日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ce qui est grave, toutefois, est le fait que les dirigeants érythréens demeurent incorrigibles, au-delà de toute rédemption.

1.然而問題的嚴(yán)重性在于厄立特里亞領(lǐng)導(dǎo)人竟然是如此的頑固不化和無可救藥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Je crains qu'il ne soit incorrigible. Mais laissons ceux qui le pratiquent et apparemment lui passent tout, le crédit de sauver la situation que l'équipe Eisenhower-Foster Dulles a parfaitement dominé dans des circonstances très semblables avec David Ben Gourion.

2.恐怕他也許頑固不化,但是我們希望那些與他打交道而且顯然不追究他所做的每一件事情的人這一次能夠挽救艾森豪威爾-福斯特·杜勒斯政府與戴維-本·古里安一道在出現(xiàn)非常類似的情況時(shí)完全能夠處理的一種局面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

1.Sur mon honneur, ces Gascons sont incorrigibles !

“我敢肯定,這些加斯科尼人的本性是改不了啦!

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

2.Et ce sera un moyen de faire oublier celui qu’a joué son père, reprit l’incorrigible marquise.

“而且可以洗刷掉他父親的行為給人們種下的印象?!?span id="gmyvdu373jr" class="key">本性難移的侯爵夫人又接上一句。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cent Ans De Solitude

3.Fernanda ne s'attendait pas à ce mauvais tour de son incorrigible destin.

費(fèi)爾南達(dá)沒想到她不可救藥的命運(yùn)會(huì)發(fā)生如此糟糕的轉(zhuǎn)折。机翻

「Cent Ans De Solitude」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TinTin

4.Tu aurais pu me répondre, tu es incorrigible.

「TinTin」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Grammaire en Dialogues niveau interme?diaire (2007)

5.Avec émilie, Alors tu vois bien que je t'aurais dérangé Si je t'avais appelé maman. Tu es incorrigible.

「Grammaire en Dialogues niveau interme?diaire (2007)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu (Harry Potter 4)

6.Il dit que Bertha se perd très souvent, mais je dois reconna?tre que, s'il s'agissait de quelqu'un travaillant dans mon département, je me ferais du souci… – Oh, Bertha est incorrigible, c'est vrai, dit Percy.

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu (Harry Potter 4)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com