日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Coupé comme un jean pour les inconditionnels !

1.和牛仔褲一樣的裁剪!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Chez la petite fille, cela se manifeste par un amour inconditionnel pour papa.

2.而對(duì)小女孩來(lái)說(shuō),這種無(wú)條件的愛(ài)則會(huì)獻(xiàn)給爸爸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Son autorisation peut être conditionnelle ou inconditionnelle.

3.部長(zhǎng)的批準(zhǔn)可以是有條件的,也可以是無(wú)條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Notre appui a toujours été inébranlable et inconditionnel.

4.我們的支持始終堅(jiān)定不移。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Cette demande est inconditionnelle et indépendante de tout règlement politique.

5.這一要求是無(wú)條件的,不與任何政治解決辦法掛鉤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.De telles garanties de sécurité doivent être universelles et inconditionnelles.

6.這種安全保證應(yīng)該是普遍的,無(wú)條件

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Pour être crédibles, ces garanties devront être inconditionnelles et universelles.

7.此類保證要想獲得人們的信任,應(yīng)當(dāng)是無(wú)條件的和普遍適用的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.L'orateur demande donc la libération inconditionnelle de ces prisonniers.

8.伊朗曾提出關(guān)于“不同文明之間的對(duì)話”的決議草案,在大會(huì)得到以色列代表團(tuán)的支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Il exige le retrait immédiat et inconditionnel des forces armées.

9.它要求立即和無(wú)條件撤出武裝部隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Deuxièmement, l'amnistie doit être inconditionnelle et?non discriminatoire.

10.第二,大赦應(yīng)該是無(wú)條件的,而且是不歧視的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Elle demandait que cette coopération soit immédiate, inconditionnelle et active.

11.決議要求這種合作必須是立即、無(wú)條件和積極的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Elle demande la libération immédiate et inconditionnelle de tous les séquestrés.

12.委員會(huì)敦促立即無(wú)條件釋放所有被綁架者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Soyez assuré du soutien inconditionnel de ma délégation à cet égard.

13.請(qǐng)記住我國(guó)代表團(tuán)在這方面無(wú)條件地準(zhǔn)備好了提供支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Mais pour être efficace, il a besoin de leur soutien inconditionnel.

14.但要服務(wù)得有效,它必須得到各國(guó)政府的全力支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Nous demandons la libération immédiate et inconditionnelle du soldat israélien enlevé.

15.我們呼吁立即、無(wú)條件釋放被綁架的以色列士兵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.De manière résolue et inconditionnelle, nous avons décidé de rester non nucléaires.

16.我們有意識(shí)地、無(wú)條件地選擇保持自己的無(wú)核地位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Je le regrette et réaffirme notre solidarité inconditionnelle avec le peuple palestinien.

17.我重申,我們無(wú)條件地聲援巴勒斯坦人民。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Libération inconditionnelle des otages, restitution de leurs équipements et de leur armement.

18.無(wú)條件釋放人質(zhì)、歸還其裝備和武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Les politiques du Gouvernement bénéficient de l'appui inconditionnel de la population.

19.朝鮮人民也完全支持其政府的政策。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Elle exige le retrait immédiat et inconditionnel des forces d'invasion étrangères.

20.它要求外國(guó)侵略軍立即無(wú)條件地撤出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Food Story

1.Bernard fait partie des inconditionnels du tarama.

伯納德是魚(yú)籽沙拉的鐵粉

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)電影預(yù)告片

2.Et donc vous êtes une inconditionnelle de l'émission?

所以你是這個(gè)節(jié)目的聽(tīng)眾粉絲嗎?

「法語(yǔ)電影預(yù)告片」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

3.? je ressens l'amour inconditionnel pour la première fois ? .

或者“我第一次感受到無(wú)條件的愛(ài)”。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

4.Tu t'adresses à la bonne personne, je suis une fan inconditionnelle de l'apéro.

你找對(duì)人了,我是餐前酒的無(wú)條件粉絲。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito C1

5.Sabrina : Indéniablement, son amour inconditionnel. Un amour mais vraiment incroyable.

不可否認(rèn),是她無(wú)私的愛(ài)。只是愛(ài),但真的不可思議。

「édito C1」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

6.Les personnes dont la couleur préférée est le rose s'expriment très bien et croient en l'amour inconditionnel.

最喜歡粉色的人直言不諱,相信無(wú)條件的愛(ài)。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

7.Parce que oui, c'est vrai que c'est la première fois que tu ressens un amour inconditionnel

因?yàn)檫@的確是你第一次感受到無(wú)條件的愛(ài)。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

8.D'autres Fran?ais sont des inconditionnels de la reine.

- 其他法國(guó)人是女王的粉絲。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2022年12月合集

9.Les fans inconditionnels l'attendaient depuis 13 ans.

鐵桿粉絲已經(jīng)等了 13 年了。机翻

「JT de France 3 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年7月合集

10.Les inconditionnels de juillet partent plus t?t et plus longtemps.

- 七月的粉絲離開(kāi)得更早、時(shí)間更長(zhǎng)。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

11.Sa piété exemplaire lui vaut le soutien inconditionnel de l'Eglise.

他堪稱楷模的虔誠(chéng)為他贏得了教會(huì)的無(wú)條件支持。机翻

「Pour La Petite Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

12.La particularité de notre établissement, c'est d'être un accueil inconditionnel.

- 我們機(jī)構(gòu)的特殊性是無(wú)條件的歡迎。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2014年12月合集

13.Donc, il dispose, bien logiquement, du soutien inconditionnel du gouvernement fédéral de Stephen Harper.

因此,從邏輯上講,它得到了斯蒂芬·哈珀(Stephen Harper)聯(lián)邦政府的無(wú)條件支持。机翻

「TV5每周精選 2014年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le monde à 18h50

14.Voilà qui a remis en cause l'idée d'une alliance militaire inconditionnelle. On ne fait pas mieux pour dévitaliser l'OTAN.

這動(dòng)搖了無(wú)條件軍事同盟的概念。這無(wú)疑是讓北約失去活力的最好方式。机翻

「Le monde à 18h50」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2017年合集

15.Marlène Marceau est une fan inconditionnelle. Dans sa bibliothèque entièrement dédiée au voyage, il occupe une place de choix.

Marlène Marceau 是無(wú)條件的粉絲在其完全致力于旅行的圖書(shū)館中,它占據(jù)了一個(gè)選擇的地方。机翻

「TV5每周精選(視頻版)2017年合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

16.Bien entendu, il n'y a rien de mal à faire preuve d'une gentillesse authentique et d'un soutien inconditionnel envers les autres.

當(dāng)然,對(duì)他人表現(xiàn)出真誠(chéng)的善意和無(wú)條件的支持并沒(méi)有錯(cuò)。机翻

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

17.Je suis un peu une fan inconditionnelle et ?a, c'est le premier objet que ma meilleure amie m'a offert quand on s'est installées ensemble.

我很欣賞這個(gè),這是我最好的朋友在我們搬到一起時(shí)送給我的第一件東西。

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年5月合集

18.Pour ses adversaires c’est un indépendantiste pur et dur, inconditionnel de l'ex-président en exil qu'il considère comme ? le président légitime ? .

對(duì)于他的對(duì)手來(lái)說(shuō),他是一個(gè)純粹而頑固的分裂主義者,他認(rèn)為是“合法總統(tǒng)”的流亡前總統(tǒng)無(wú)條件。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

19.Le 15 juin, c'est une date qui a un sens pour ses fans, toujours inconditionnels, même 5 ans et demi après sa disparition.

6 月 15 日對(duì)他的粉絲來(lái)說(shuō)是一個(gè)有意義的日子,即使在他失蹤 5 年半之后, 仍然是無(wú)條件的。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
LAmour aux temps du choléra

20.Celle-ci sentit la sueur glacée de sa main à travers la mitaine de dentelle et la réconforta par un imperceptible signe de complicité inconditionnelle.

她隔著蕾絲手套感覺(jué)到手上冰冷的汗水,用一種難以察覺(jué)的無(wú)條件共謀的跡象來(lái)安慰她。机翻

「LAmour aux temps du choléra」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com