日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.L'appartement de Laurent Bonomo avait été incendié à la suite des meurtres.

1.洛雷的公寓在謀殺案發(fā)后被焚燒

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Leurs biens ont été incendiés et pillés.

2.他們的財(cái)產(chǎn)被燒毀或者被掠奪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Neuf bureaux de vote ont été incendiés.

3.在西開(kāi)賽,競(jìng)爭(zhēng)的政治候選人的支持者之間發(fā)生了暴力事件,導(dǎo)致58個(gè)投票站被毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Les deux véhicules auraient été incendiés et les chauffeurs enlevés.

4.兩輛汽車(chē)被燒毀,司機(jī)被劫持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Quelques villages des alentours de Joghana auraient été incendiés pendant cette attaque.

5.據(jù)報(bào)告,Joghana周?chē)哪承┐迩f在襲擊中被焚毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Des écoles de filles ont été incendiées au cours des deux dernières années.

6.一些少女就讀的學(xué)校過(guò)去兩年被焚毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Les bureaux de l'ambassade ont été vandalisés et les locaux partiellement incendiés.

7.使館的辦公室遭到肆意破壞,部分房舍被放火焚燒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Des maisons ont été démolies au bulldozer et des zones entières ont été incendiées.

8.住房被鏟平,整個(gè)地區(qū)被付之一炬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.La maison d'une autre famille de la commune aurait été incendiée pour les mêmes raisons.

9.該鎮(zhèn)另一家的房子也因同樣理由被燒毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les attaquants ont pillé et incendié les villages.

10.襲擊者掠奪財(cái)物并將其付之一炬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Des villages entiers ont été détruits et incendiés.

11.婦女被綁架、強(qiáng)奸,然后被殺死。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Un second camion a été pillé et incendié.

12.還有一輛貨車(chē)被搶劫和焚燒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les h?pitaux ont été pillés ou incendiés en totalité.

13.醫(yī)院遭到洗劫或是完全被燒毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Le village a alors été pillé et incendié.

14.該村莊然后遭劫掠和縱火焚燒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.De nombreuses maisons d'Occidentaux ont été lapidées et incendiées.

15.許多西部人的住房遭到石塊投擲,被放火燒著。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Une centaine d'entre eux ont été pillés, incendiés ou rasés.

16.大約100多個(gè)這類(lèi)場(chǎng)所被搶掠一空、燒毀或摧毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.En outre, des villages auraient été pillés?et incendiés.

17.另外,據(jù)說(shuō)還有一些村莊被搶劫和燒毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.L'aviation israélienne a bombardé et incendié une scierie à Abassiyé.

18.軍用飛機(jī)襲擊了Abbasiyah的一個(gè)木材廠,致其著火。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Ils ont également incendié et pillé les bureaux de trois journaux importants.

19.他們焚燒并搶劫了三大報(bào)社的辦公室。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Quatre-vingt-six églises et monastères médiévaux ont été détruits, incendiés ou gravement endommagés.

20.至今已有86間教堂和中世紀(jì)修道院遭到摧毀、焚燒或嚴(yán)重?fù)p壞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

鼠疫 La Peste

1.Des maisons, incendiées ou fermées pour des raisons sanitaires, furent pillées.

有些出于防疫原因而燃燒或關(guān)閉的房屋被搶劫了。

「鼠疫 La Peste」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

2.Dans la colonie de Mariana, au sud de Bastia, le sanctuaire est incendié à la fin du IVe siècle.

在巴斯蒂亞以南的馬里亞納殖民地,圣所于四世紀(jì)末被燒毀。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

3.Temples et sanctuaires sont incendiés, les statues détruites et les sacrifices interdits.

寺廟和圣所被燒毀,雕像被毀,祭祀被禁止。

「歷史小問(wèn)題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

4.Mais au total, les troupes allemandes ont incendié près de 700 villages !

但德軍總共燒毀了近700個(gè)村莊!

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年1月合集

5.Des lieux de culte ont été incendiés.

禮拜場(chǎng)所被縱火焚燒。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年1月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

6.Ses hangars ont été incendiés par les Russes.

- 它的機(jī)庫(kù)被俄羅斯人放火燒毀。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

7.Des écoles, des commissariats, des tramways ont été incendiés.

學(xué)校、警察局、電車(chē)被縱火。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

8.En mars dernier, son domicile est même en partie incendié.

去年三月,他的家甚至被部分燒毀。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2024年10月合集

9.Deux urnes remplies de bulletins de vote par correspondance ont été incendiées.

兩個(gè)裝滿(mǎn)郵寄選票的投票箱被縱火焚燒。机翻

「JT de France 2 2024年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年7月合集

10.L'entrée de la mairie a été incendiée, comme la salle culturelle.

市政廳的入口被縱火,文化大廳也被放火燒毀。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2024年9月合集

11.Les bureaux de la police et de la douane ont été incendiés.

警察和海關(guān)辦公室被縱火机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2024年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年3月合集

12.Des poubelles, du mobilier urbain et des batiments ont été incendiés ou vandalisés.

垃圾桶、街道設(shè)施和建筑物被焚燒或破壞。机翻

「JT de France 3 2023年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年3月合集

13.Le porche de l'h?tel de ville a été incendié par des manifestants.

抗議者點(diǎn)燃了市政廳的門(mén)廊。机翻

「JT de France 3 2023年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2023年2月合集

14.Des véhicules ont été incendiés, des tirs d'armes à feu ont éclaté.

車(chē)輛被點(diǎn)燃, 槍聲爆發(fā)。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2023年2月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2024年10月合集

15.Hier, deux urnes remplies de bulletins de vote ont été incendiées à Portland et Vancouver.

昨天,兩個(gè)裝滿(mǎn)選票的箱子在波特蘭和溫哥華被縱火焚燒。机翻

「JT de France 2 2024年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito politique

16.8 écoles avaient été incendiées ou vandalisées.

8 所學(xué)校被燒毀或破壞。机翻

「édito politique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Billet politique

17.Des centaines de batiments, de maisons, d'entreprises sont incendiés.

數(shù)百座建筑、房屋和企業(yè)被燒毀。机翻

「Le Billet politique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

18.Des magasins ont été pillés, des voitures incendiées.

商店被洗劫一空,燒毀的汽車(chē)。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2024年4月合集

19.Il a presque incendié toute ma maison.

他幾乎燒毀了我的整個(gè)房子。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2024年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2023年11月合集

20.Des synagogues, lieu de culte pour les Juifs sont incendiés.

猶太教堂,猶太人的禮拜場(chǎng)所, 被縱火焚燒。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com