日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Aucun acteur ne m’impressionne. Je les aime, ou pas.

1.沒有一個演員讓我趕到有壓力。我喜歡他們,或者不。

評價該例句:好評差評指正

2.J'suis facheusement impressionnée par les paroles de qn.

2.'il vous plait 某人的一點(diǎn)話令我感到討厭。

評價該例句:好評差評指正

3.Des paroles dites à voix forte se font entendre, elles impressionnent.

3.大的聲音是為了聽見,并留下深刻印象

評價該例句:好評差評指正

4.J’ai vu l’homme le plus gros du monde, je suis impressionné.

4.我剛看到世界最胖的人,我很吃驚。

評價該例句:好評差評指正

5.Beauté, bonté et courage de serpent blanc, ceux-ci nous ont impressionnés.

5.自兒時起,白娘娘的美麗、善良、勇氣成為我們津津樂道的話題

評價該例句:好評差評指正

6.Il a appris le chinois pour impressionner sa jolie voisine chinoise.

6.他學(xué)中文,是為了他漂亮的中國鄰居一個驚喜

評價該例句:好評差評指正

7.Je ne suis pas femme à me laisser impressionner par les difficultés.

7.我不是那種見困難就緊張的女人。

評價該例句:好評差評指正

8.Tout le monde a été impressionné, et à juste titre.

8.每個人都深為感動,這是必然的。

評價該例句:好評差評指正

9.L’expérience d’élie montre que Dieu ne veut pas impressionner, mais être compris et accueilli.

9.厄里亞的經(jīng)驗(yàn)指出天主不想我們被強(qiáng)迫,而是以明了與歡迎的心接受。

評價該例句:好評差評指正

10.Ce qui nous a réellement impressionné, c'est votre gestion du temps.

10.真正給我們留下深刻印象的是你對時間的管理。

評價該例句:好評差評指正

11.Cette visite m'a impressionné.

11.這次參觀給我留下深刻印象。

評價該例句:好評差評指正

12.La déposition du général Mercier, l'ancien ministre de la Guerre, impressionne particulièrement les juges.

12.前陸軍部長梅西埃將軍的證詞尤為突出,給法官們留下深刻印象。

評價該例句:好評差評指正

13.Son dévouement à sa tache de Directeur de l'OMS m'a fortement impressionné.

13.他對作為衛(wèi)生組織領(lǐng)導(dǎo)人所從事的工作的執(zhí)著和獻(xiàn)身精神給我留下了深刻印象。

評價該例句:好評差評指正

14.Différentes personnes ont des interprétations différentes. Certains clips m'a vraiment trouché, quelques lignes m'impressionner profondément.

14.不同的人有不同的理解。有些剪輯很感人,有些臺詞使人印象深刻。

評價該例句:好評差評指正

15.Nous sommes très impressionnés par leur dévouement.

15.他們對這項(xiàng)事業(yè)的獻(xiàn)身精神給我們留下了深刻印象。

評價該例句:好評差評指正

16.Plusieurs délégations ont dit être impressionnées par le court-métrage susmentionné.

16.若干代表團(tuán)指出,它們對放映的短片印象深刻。

評價該例句:好評差評指正

17.Je suis d'autant plus impressionné que vous n'êtes pas chrétien.

17.而且我更加欽佩的是,你本人并不是基督徒。

評價該例句:好評差評指正

18.J'ai été particulièrement impressionné par leur savoir, leur compétence et leur sérieux.

18.他們的知識、他們的專門技能以及他們的敬業(yè)精神給我留下了十分深刻的印象

評價該例句:好評差評指正

19.La mission a été impressionnée par son action en faveur de la paix.

19.特派團(tuán)對他們?yōu)榇龠M(jìn)和平所作的工作印象之深。

評價該例句:好評差評指正

20.Nous sommes très impressionnés par tout le travail qu'ils ont accompli.

20.他們所做的工作給我們留下很深的印象。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

French mornings with Elisa

1.?a veut dire que tu es impressionné.

意思是你印象深刻。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

2.Oh, il en faut plus pour m'impressionner !

哦,就這可不會驚訝!

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

3.Qu'est-ce qui vous a le plus impressionné ?

有什么給您留下最深印象的嗎?

「商貿(mào)法語脫口說」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

4.Tout le monde va être très impressionné, je t'assure.

大家都會感到震驚,我向你保證。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

5.Une espèce que les épouvantails n'impressionnent pas, en tout cas.

無論你是哪種鳥,都無法打動稻草人。

「基礎(chǔ)法語小知識」評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

6.Glenarvan, Paganel et Robert furent sensiblement impressionnés par ces ondes électriques.

哥利納帆、巴加內(nèi)爾和羅伯爾對這些電流都有同樣明顯的感覺。

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

7.Je comprends, dit Lupin, l'air pensif. Je suis très impressionné...

“我明白了,”盧平沉思著說道,“唔,唔,我有印象?!?/p>

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
André哥哥的有聲讀物

8.Mais cela ne nous impressionnait guère.

但是這些都沒太給我們留下印象

「André哥哥的有聲讀物」評價該例句:好評差評指正
Caillou

9.Caillou et Léo étaient très impressionnés par la démonstration de karaté que leur faisait Sarah.

卡尤和雷奧對薩拉向他們展示的空手道表演印象深刻。

「Caillou」評價該例句:好評差評指正
國家地理

10.Voilà une nouvelle occasion d'impressionner Ran.

這又是一個Ran震驚的好機(jī)會。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

11.Nous ne pouvons aujourd'hui qu'être impressionnés par la prévoyance des décideurs de l'époque.

我們只能佩服紅岸工程最高決策者思維的超前了?!?/p>

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

12.Justement, j'avais bien conscience sur le moment même que cette personne essayait de nous impressionner.

準(zhǔn)確地說,當(dāng)時我很清楚這個人想打動我們。

「你會怎么做?」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

13.Mais bon, j'ai une recette qui va vous permettre quand même d'impressionner vos convives.

但是,嘿,我有一個食譜,可以讓你給你的客人留下深刻印象。

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

14.Comme j'ai dit dans la vidéo précédente, j'étais assez impressionnée par la qualité des urgences.

正如我在上一個視頻中所說,急診的質(zhì)量給我留下深刻印象。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

15.Je t'avoue que tu m'impressionnes un petit peu.

我必須承認(rèn),你讓我有點(diǎn)印象深刻。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

16.On ne cesse pas d'être impressionné par la dorure.

金碧輝煌令人驚嘆

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

17.Le professeur Ombrage haussa les sourcils et Harry vit qu'elle ne pouvait s'empêcher d'être impressionnée.

烏姆里奇教授揚(yáng)起眉毛,哈利知道她盡管不樂意,卻也不由得心服口服

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

18.As-tu l'impression qu'elle te regarde pour obtenir une réaction positive et qu'elle essaie de t'impressionner?

你覺得她是在觀察你的積極反應(yīng)并試圖打動?

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

19.Dumbledore ne parut pas très impressionné.

鄧布利多似乎稍稍有點(diǎn)兒驚訝。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

20.Il n'y a pas grand monde sur Terre qui m'impressionne plus que lui.

世界上能讓我印象深刻的人不多,但他絕對在其中。

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com