1.9 – L’imposante Basilique du Sacré C?ur domine tout Paris.
1.氣勢(shì)雄偉的圣心教堂在俯視著巴黎。
19.Il note avec satisfaction l'imposante activité législative et les autres mesures prises en vue d'assurer la promotion et la protection reconnues par le Pacte depuis l'examen du troisième rapport périodique.
19.委員會(huì)贊賞地注意到,自審查了第三次定期報(bào)告之后,為增進(jìn)和保護(hù)《公約》確認(rèn)的各項(xiàng)權(quán)利,開(kāi)展了廣泛的立法工作,并采取了各項(xiàng)其它措施。
20.Nous nous réunissons à un moment où nos villes imposantes et nos centres urbains opulents c?toient de vastes zones de bidonvilles et de taudis dans un monde où les sans-abri se comptent par millions.
20.我們是在全世界的城市和富饒的城市中心與廣大的簡(jiǎn)陋屋舍、貧民窟和數(shù)百萬(wàn)計(jì)無(wú)家可歸人民的廣大地區(qū)并列存在的時(shí)刻開(kāi)會(huì)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com