日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Elle croit en l'immortalité de l'esprit.

1.她相信靈魂永恒

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Bien qu’ayant atteint l’immortalité et étant détaché des nécessités de réincarnations bouddhistes, la castration reste une menace efficace.

2.雖然他已達(dá)道家不死之身,又超脫佛家輪回,但閹割仍以威脅的形式起到功效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Assiégé par les troupes de son ennemi, Mnapalina, il aurait préféré s’en remettre aux devins qui lui garantissaient l’immortalité tant qu’il se trouvait dans l’enceinte de son palais.

3.被敵人圍攻時(shí),他情愿相信占卜者的話,可以永遠(yuǎn)不死,所以依然悠閑的在皇宮里下著象棋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Oue l'heure de l'amour d'une autre soit suivie,Savourez le regard qui vient de la beauté;Ere seul,c'est la mort! Ere deux,c'est la vie!L'amour c'est l'immortalité.

4.讓愛(ài)的時(shí)光能夠延續(xù),把美的目光品味,孤獨(dú)就是死亡!二人相愛(ài)就是生活!愛(ài)是永恒的!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Quelle Histoire

1.Mordue par le serpent sacré, Luréus, elle a accédé à l'immortalité.

被圣蛇Luréus咬傷,她獲得了永生

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

2.L'ichor divin, c'est le sang des dieux, qui leur donnent l'immortalité.

神圣的靈液是神的血液,賦予他們不朽之身。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

3.L'impératrice lui promet l'immortalité s'il réussit.

皇后向他允諾,如若成功,便讓他長(zhǎng)生不老。

「中法節(jié)日介紹」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

4.Mais j'avais la volonté de revenir à une vie mortelle avant de rechercher à nouveau l'immortalité.

但我愿意重新享受凡間的生活,然后再去追求長(zhǎng)生不死

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

5.Il part donc en quête de l'immortalité.

所以他要追求不死之身。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
亞瑟王與圓桌騎士

6.Le Saint-Graal symbolise la pureté, immortalité, la communion avec Dieu et les hommes.

圣杯象征著純潔,不朽,上帝和人類(lèi)的交流。

「亞瑟王與圓桌騎士」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說(shuō)

7.L’archer céleste se met donc en quête d’un élixir d’immortalité.

因此,弓箭手后羿開(kāi)始尋找一種長(zhǎng)生不老之藥。

「神話傳說(shuō)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

8.On leur donne à gober les légendes, les chimères, l’ame, l’immortalité, le paradis, les étoiles.

我們不妨享以種種傳說(shuō)、幻想、靈魂、永生、天堂、星宿。

「悲慘世界 Les Misérables 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

9.Cette agonie et cette immortalité vont se mêler et composer notre mort.

這種掙扎和永生的融合使我們?yōu)橹馈?/p>

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

10.Une vie aussi active ne pouvait que le faire accéder à une certaine immortalité.

如此活躍的一生注定讓他永垂不朽。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

11.Je suis carré par la base, moi. Monsieur l’évêque, l’immortalité de l’homme est un écoute-s’il-pleut.

我一點(diǎn)不含糊,我。主教先生,永生之說(shuō)只能哄哄小孩。

「悲慘世界 Les Misérables 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
春節(jié)特輯

12.Chang’e était la femme de Hou Yi, un archer légendaire détenteur d’une pilule d’immortalité

嫦娥是后羿的妻子。 后羿是一位傳奇的弓箭手,他擁有長(zhǎng)生不老藥。

「春節(jié)特輯」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

13.Sur le sceau que Richelieu donne à l'Académie est gravée la devise ? à l'immortalité ? .

在里舍呂給學(xué)院的印章上刻著“永恒”的座右銘。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

14.C'est parce qu'il abandonne ses rêves enfantins d'immortalité que Gilgamesh se dévoue à sa cité.

正是因?yàn)樗艞壛擞字傻?span id="gmyvdu373jr" class="key">不朽夢(mèng)想,吉爾伽美什才投身于他的城市。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

15.De l’étreinte de toutes les désolations jaillit la foi. Les souffrances apportent ici leur agonie, et les idées leur immortalité.

在一切失望的擁抱里迸發(fā)出信念;痛苦在此垂死掙扎,理想將會(huì)永生。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

16.En jouant alors sur ces émotions, elle va le convaincre qu'elle peut lui offrir l'immortalité en lui enlevant le clou de sa cheville.

通過(guò)利用這些情感,她會(huì)說(shuō)服他,她可以通過(guò)拔掉他腳踝上的釘子來(lái)給他永生。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

17.Les humains sont peut être mortels mais à travers ce qu'ils accomplissent, ils peuvent néanmoins accéder à une certaine forme d'immortalité.

人類(lèi)可能會(huì)死,但通過(guò)他們的所作所為,他們還是可以獲得某種形式的永生

「Pour La Petite Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

18.Ce que j'étais devenu, moi-même je l'ignore… Moi qui suis pourtant allé plus loin que quiconque sur le chemin qui mène à l'immortalité.

我是什么,到現(xiàn)在我都不知道… … 我,在長(zhǎng)生的路上比誰(shuí)走得都遠(yuǎn)的人。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

19.Des fleurs de lotus, symboles de l'amour, un paon majestueux et un phénix chinois, emblème de l'immortalité.

蓮花, 愛(ài)情的象征,雄偉的孔雀和中國(guó)鳳凰,不朽的象征。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

20.Jusqu'au bout de sa vie, il va continuer à être un croyant, à croire en l'immortalité de l'ame.

直到他生命的盡頭,他都會(huì)繼續(xù)做一個(gè)信徒,相信靈魂。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com