1.Comme Jacques Chirac, l'héritière de L'Oréal présenterait également des signes d'anosognosie.
1.與雅克·希拉克一樣,歐萊雅的女繼承人也很可能表現(xiàn)出疾病的跡象。
18.D'après les clichés, qui mettent en lumière l'allure chic et mystérieuse de l'héritière de la famille Grimaldi, Charlotte Casiraghi est une princesse bien plus rock que la British Kate Middleton.
18.照片中的夏洛特優(yōu)雅地漫步在陽光下,作為格雷瑪?shù)霞易宓?span id="gmyvdu373jr" class="key">繼承人,夏洛特?卡西拉奇相對(duì)英國王妃凱特?米德爾頓更具有搖滾風(fēng)格。
20.Un agent du protocole accueillera les personnalités de marque (chef d'état ou de gouvernement, vice-président, prince héritier ou princesse héritière) en bas de l'escalier roulant à l'entrée des délégués et les accompagnera à la cérémonie.
20.一名禮賓官將在代表入口處自動(dòng)扶梯口迎接并陪同貴賓(國家元首、政府首腦、副總統(tǒng)、王儲(chǔ)和女王儲(chǔ))。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com