日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.La vidéo serait-elle la forme la plus poussée d'une hybridation de l'art contemporain ?

1.錄像片是否是當(dāng)代藝術(shù)混合的極端形式？

2.De tout temps, la domestication, la sélection des semences les plus intéressantes et l'hybridation ont permis d'améliorer les plantes.

2.在整個(gè)歷史中,植物歸化、選擇理想的種子和雜交均可改良植物。

3.Il faut célébrer ce dialogue varié ainsi que l'hybridation, l'interaction et la métamorphose qui, à longue échéance, détruiront toutes idées et civilisations fondamentalistes et intégrationnistes.

3.我們必須慶祝這一多重的對話，以及長遠(yuǎn)來看將摧毀文明的任何基要主義和合并思想的那種混合，互動(dòng)和轉(zhuǎn)變。

1.L'hybridation est aussi en cours de développement, ce qui économiserait du carburant.

混合動(dòng)力也在開發(fā)中，這將節(jié)省燃料。

2.La comédie post-moderne, dont ils sont l'un des joyaux fran?ais, tire sa puissance de l'hybridation.

作為法國喜劇的瑰寶之一，后現(xiàn)代喜劇的力量，來自于這種多元化的混合。

3.Et puis il y a aussi cette menace un peu plus insidieuse, un peu plus cachée qui représente l'hybridation avec les chats domestiques.

還有一種更為隱蔽的威脅，即與家貓雜交的威脅。

4.Sauf que Safran travaille aussi sur l'hybridation électrique des gros moteurs classiques, pour économiser du carburant.

此外， 賽峰集團(tuán)還致力于大型常規(guī)發(fā)動(dòng)機(jī)的電混合動(dòng)力化，以節(jié)省燃料。机翻

5.Le risque de l'hybridation, c'est de se retrouver avec une population qui n'est plus, eh, qui n'a plus sa diversité génétique d'origine et finalement perdre cette sous-espèce telle qu'elle est, avec toute sa diversité génétique et ses adaptations.

雜交的風(fēng)險(xiǎn)在于，這可能會(huì)導(dǎo)致一個(gè)種群失去其原始的基因多樣性，最終失去其獨(dú)特的亞種以及其所有的遺傳多樣性和適應(yīng)性。

6.D'ailleurs, les principaux concepts à l'étude sont centrés sur l'hybridation et pas le 100% électrique, sauf pour les très petits avions volants sur de courtes distances.

7.Et il faut lire alors dans Télérama comment les jeux videos, leur univers, leur technique narrative, ont pénétré le bon vieux cinéma, le grand cinéma qui s'est prêté à l'hybridation.

机翻