日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le soleil monte au-dessus de l'horizon.真人慢速

1.太陽從地平線上升起

評價該例句:好評差評指正

2.Les montagnes découpent leurs cimes sur l'horizon.

2.群山的山頂在天際清清楚楚地勾勒出來。

評價該例句:好評差評指正

3.Il scrute l'horizon pour apercevoir un bateau.

3.他凝視遠(yuǎn)方天際線,觀察船只的出現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

4.Le soleil se lève petit à petit de l'horizon.

4.太陽從平面上緩緩升起。

評價該例句:好評差評指正

5.Le seul remède est de changer d'air, aller voir de nouveaux horizons.

5.唯一的解藥就是換空氣,去看新的地平線.

評價該例句:好評差評指正

6.L'après-midi, après la pluie de pétale, l'arc-en-ciel appara?trait à l'horizon.

6.下午,下過花瓣的雨之后,天空上浮現(xiàn)彩虹。

評價該例句:好評差評指正

7.Bienvenue gens d'affaires de tous les horizons à venir Commandé à visiter.Merci!

7.歡迎各界客商前來參觀訂購.謝謝!

評價該例句:好評差評指正

8.à long terme accueillir des amis de tous les horizons à venir débattre des appels.

8.長期歡迎各界朋友來人來電洽談。

評價該例句:好評差評指正

9.Cordialement bienvenue amis de tous les horizons de la visite d'orientation et de la coopération.

9.真誠歡迎各界朋友光臨指導(dǎo)與合作。

評價該例句:好評差評指正

10.A l'aube, le disque à demi éteint du soleil se leva sur un horizon embrumé.

10.清晨半明半暗的太陽輪廓,從彌漫著濃霧的天邊升起。

評價該例句:好評差評指正

11.Mais ils hésitaient à s'aventurer dans la campagne, intimidés par le silence de tout l'horizon.

11.“那咱們就請他們吃油煎魚罷。”但是,四周一片寂靜,嚇得他們猶豫不決,不敢闖到田野里去冒險。

評價該例句:好評差評指正

12.Le soleil, source de bonne humeur, lorsqu'il apparait à l'horizon, vous enveloppe d'une douceur infinie.

12.太陽,我們幸福的源泉,晨曦初露它給我們一個無限輕柔的擁抱。

評價該例句:好評差評指正

13.Ce livre nous ouvre des horizons.

13.這本書開拓了我們的眼界。

評價該例句:好評差評指正

14.Bienvenue amis de tous horizons viennent à coopérer.

14.歡迎各界朋友光臨合作。

評價該例句:好評差評指正

15.Bienvenue amis de tous horizons viennent les critiques.

15.歡迎各界的朋友光臨批評指正。

評價該例句:好評差評指正

16.L'horizon rouge, le soir, présage le vent.

16.傍晚天邊紅, 預(yù)示要刮風(fēng)。

評價該例句:好評差評指正

17.Le thème de l'Expo est ? Rivières, fleurs, nouveaux horizons ?.

17.本屆花博會的主題是“彩花、流水、新視界”。

評價該例句:好評差評指正

18.J'ai vu l'apparition du soleil à l'horizon .

18.我看到地平線上出現(xiàn)曙光了。

評價該例句:好評差評指正

19.Accueillir les personnes de tous horizons viennent en visite pour discuter!

19.歡迎各界人士前來參觀洽談!

評價該例句:好評差評指正

20.Cordialement bienvenue amis de tous horizons est venu de négocier patronage!

20.誠摯歡迎各界朋友前來洽談、惠顧!

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego 3 (B1)

1.Chacun des fauves se dirigera vers d'autres horizons plus personnels.

每個野獸派畫家都希望自己的風(fēng)格更加個人化。

「Alter Ego 3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

2.Il baissait ; il se rapprochait de l’horizon sombre.

他不斷地在變?nèi)?,他已接近黑暗?span id="gmyvdu373jr" class="key">天邊。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

3.– Que voyez-vous à l'horizon ? demanda le moine.

“你們看看地平線上有什么?”老僧人問道。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟(jì)

4.Mais un nouvel exode se profile à l'horizon.

但是一批新的成群外出在該地區(qū)顯出輪廓。

「社會經(jīng)濟(jì)」評價該例句:好評差評指正
Latitudes 1

5.Voir d'autres choses, d'autres horizons, nom de nom !

看看其他事情,看看其他的地平線一件一件的!

「Latitudes 1」評價該例句:好評差評指正
Arte讀書俱樂部

6.Ce quartier, c'est l'horizon des deux jeunes filles.

這個街區(qū)是兩個年輕女孩的地平線。

「Arte讀書俱樂部」評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

7.De ce point culminant, la vue embrassait un vaste horizon.

在那最高點(diǎn)上,一眼望去,能望到很遠(yuǎn)的地方。

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

8.Vous avez relevé tous les défis sous tous les horizons.

你們已經(jīng)克服了各個層面的挑戰(zhàn)。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

9.Deuxièmement, quel est votre horizon dans le temps, pour ce placement ?

第二,您的投資期限是多少?

「Conso Mag」評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟(jì)

10.Mais dès le lendemain, c'est un horizon bouché qui se présente.

但是從第二天起,這是表現(xiàn)出來很堵的地區(qū)。

「社會經(jīng)濟(jì)」評價該例句:好評差評指正
Un podcast, une ?uvre

11.Une société d'abondance et de liberté se profile à l'horizon.

一個富足和自由的社會即將到來

「Un podcast, une ?uvre」評價該例句:好評差評指正
藝術(shù)家的小秘密

12.à 17 ans, il, s'engage comme matelot, attiré déjà par l'horizon.

在17歲時,他報名成為一名水兵,因被地平線所吸引。

「藝術(shù)家的小秘密」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

13.Je n'ai jamais aimé ces monstres de béton qui rayent l'horizon.

我從來就不喜歡破壞風(fēng)景的水泥建筑。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

14.Les étoiles avaient disparu ; des nuages lourds emplissaient tout l’horizon de leurs plis mélancoliques.

當(dāng)時天上全不見星光,慘淡的愁云,層層疊疊,堆在地平線上。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

15.Dans les yeux de l'autre, chacun vit l'horizon ténébreux du grand Univers.

從對方的眼睛里,他們看到了大宇宙黑暗的前景。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

16.Du coup, aujourd'hui je vous propose de découvrir un nouvel horizon qui est radicalement différent.

所以今天,我想要給大家介紹一個截然不同的新領(lǐng)域。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
海的女兒 La petite sirène

17.Elle sortit sa tête de l'eau au moment où le soleil touchait à l'horizon.

她的頭露出水面的時候,太陽剛剛下山。

「海的女兒 La petite sirène」評價該例句:好評差評指正
Easy French

18.Donc, je suis partie découvrir l'Europe pour élargir mes horizons en découvrant de nouvelles cultures.

所以我去歐洲探索,以開闊視野,發(fā)現(xiàn)新文化。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

19.La vigie, elle, surveille l'horizon dans le nid-de-pie à l'aide d'une longue vue.

瞭望員在烏鴉巢上用望遠(yuǎn)鏡觀察地平線。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
國家地理

20.Ce que j'adore avec le voyage, c'est découvrir de nouveaux horizons, de nouvelles cultures.

我熱愛旅行的原因是能發(fā)現(xiàn)新的視野,新的文化。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com