日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Produits soumis à la même clientèle hautement!

1.產(chǎn)品一致受到客戶(hù)的高度評(píng)價(jià)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Et apprécions hautement la valeur de la collection.

2.極具欣賞和收藏價(jià)值。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.La qualité technique est hautement reconnu par les clients.

3.技術(shù)質(zhì)量都是受到客戶(hù)高度認(rèn)可的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Nous allons participer activement dans un marché hautement concurrentiel.

4.我們將積極參與激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.La laitue est riche en vitamines et minéraux hautement assimilables.

5.萵苣富含易于吸收的維他命和礦物質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Cela a été hautement apprécié, sur place, par le peuple chinois.

6.中國(guó)人民對(duì)此非常歡迎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Avec les fabricants de mettre au point hautement spécialisés échographie de l'acier.

7.能配合廠商開(kāi)發(fā)各種高難度的超聲波專(zhuān)用鋼模。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Entreprises dans le marché hautement concurrentiel environnement a continué de développer et de cro?tre!

8.企業(yè)在當(dāng)今市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)激烈的環(huán)境中不斷發(fā)展壯大!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Dans le même temps, un groupe de qualité hautement professionnelle de l'équipe d'investissement.

9.同時(shí)有一批專(zhuān)業(yè)素質(zhì)很強(qiáng)的投資隊(duì)伍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Pour le processus et d'améliorer la qualité des services hautement parle c?té des propriétaires.

10.以?xún)?yōu)良的工藝和完善的服務(wù)得到了業(yè)主方的高度評(píng)價(jià)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.J'ai un certain nombre de travailleurs hautement qualifiés, le traitement d'une variété de vivaces perruque.

11.我公司有一批高素質(zhì)熟練工人,可常年加工各種假發(fā)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Ma délégation apprécie hautement ses excellents préparatifs.

12.我國(guó)代表團(tuán)熱烈贊揚(yáng)會(huì)議的出色準(zhǔn)備工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les deux sont hautement flexibles, novateurs et résistants.

13.都有高度的靈活性、創(chuàng)新性和彈性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Toutes, par définition, ont un caractère hautement politique.

14.按照定義,所有行動(dòng)都具有高度的政治性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Le site de la société demeure hautement développé.

15.美國(guó)采礦協(xié)會(huì)的礦址開(kāi)發(fā)程度仍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Les mesures susvisées revêtent un caractère hautement prioritaire.

16.我們認(rèn)為這是一個(gè)高度優(yōu)先事項(xiàng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Leur travail est hautement apprécié par la société.

17.她們的工作得到了社會(huì)的高度評(píng)價(jià)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Pour le Brésil, c'est une question hautement prioritaire.

18.對(duì)巴西來(lái)說(shuō),這是個(gè)十分重要的問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Chacun reconna?t qu'une elles course serait hautement préjudiciable.

19.大家還同意,這種競(jìng)賽是非常不可取的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.La sécurité alimentaire est un objectif mondial hautement prioritaire.

20.實(shí)現(xiàn)糧食安全是具有最高優(yōu)先次序的一項(xiàng)全球性政策目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識(shí)

1.D'ailleurs tout ce bricolage permet des fuites de vapeurs hautement inflammables.

此外,所有這些修修補(bǔ)補(bǔ)的零件都會(huì)造成高度易燃蒸氣的泄漏。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)人眼中的瑞士

2.Et bien d'une part, parce que c'est un fromage hautement rapable.

一方面,因?yàn)樗且环N刮起來(lái)容易的奶酪。

「法國(guó)人眼中的瑞士」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

3.De nombreux sorciers hautement qualifiés ont des difficultés à le mettre en pratique.

許多資深巫師使用這種咒語(yǔ)時(shí)都感到困難?!?/p>

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

4.C'était un équipement assez rare et encore co?teux, même sur une Terre déjà hautement informatisée.

這在已經(jīng)信息化的地球世界都很少見(jiàn),因?yàn)樵谀抢铮@示也是很昂貴的東西。

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

5.Celui-ci est hautement isotrope, c'est-à-dire qu'il présente les mêmes propriétés physiques dans toutes les directions.

具有高度各向同性,但在不同局部也存在。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

6.Québec est une place hautement stratégique car située sur des falaises, et donc très difficile à prendre.

魁北克市是一個(gè)極具戰(zhàn)略意義的地方,因?yàn)樗挥趹已律?,因此很難攻克。

「歷史小問(wèn)題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

7.Elle restreint particulièrement les mouvements, et provoque même des accidents domestiques, car son tissu est hautement inflammable.

這種裙子特別限制動(dòng)作,甚至?xí)l(fā)家庭事故,因?yàn)樗目椢?span id="gmyvdu373jr" class="key">高度易燃。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

8.Mais cette prétention hautement avouée de nous retenir éternellement prisonniers à son bord justifiait toutes nos tentatives.

并且他那種公開(kāi)承認(rèn)要把我們永遠(yuǎn)囚禁在他的船上的奢望。反之證明了我們的種種逃走企圖是合理的。

「海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

9.Un virus génétiquement modifié, hautement infectieux, qui ne provoque que de légers sympt?mes chez la plupart des gens.

“就是一種經(jīng)過(guò)基因改造的病毒,傳染性很強(qiáng)。

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

10.Il était donc hautement improbable qu'il trouve la description de ses sympt?mes dans Indispositions et affections magiques les plus communes.

所以幾乎沒(méi)有可能在普通魔病科那里找到列出的疼痛癥狀。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年11月合集

11.Le choix de Singapour est également hautement symbolique.

選擇新加坡也極具象征意義。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

12.Il raconte son quotidien dans ces quartiers hautement sécurisés.

他講述了他在這些高度安全的社區(qū)中的日常生活。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年3月合集

13.Un lieu hautement stratégique, fondamental pour l'économie du pays.

一個(gè)高度戰(zhàn)略的地方,對(duì)國(guó)家經(jīng)濟(jì)至關(guān)重要。机翻

「JT de France 2 2022年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

14.Hautement toxiques, ils doivent être entreposés dans des sites de stockage de déchets dangereux.

劇毒,必須存放在危險(xiǎn)廢物存放場(chǎng)所。机翻

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年8月合集

15.L'inquiétude est liée à cette fuite de 300 tonnes d'eau hautement radioactive.

這一關(guān)切與300噸放射性水泄漏有關(guān)。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年4月合集

16.Tepco, la société qui exploite le site, confirme une nouvelle fuite d'eau hautement radioactive.

運(yùn)營(yíng)該站點(diǎn)的公司東電證實(shí)了新的放射性漏水事件。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年5月合集

17.Les deux parties jouissent d'un gigantesque potentiel de marché et d'échanges commerciaux hautement complémentaires.

雙方享有巨大的市場(chǎng)潛力和高度互補(bǔ)的貿(mào)易。机翻

「CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le vicomte pourfendu

18.Dans ces conjonctures tragiques, ma?tre Pietrochiodo avait hautement perfectionné son art de construire des gibets.

在這些悲慘的情況下,彼得羅基奧多大師高度完善了他建造長(zhǎng)臂琴的藝術(shù)。机翻

「Le vicomte pourfendu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
ABC DALF C1/C2

19.En revanche, les produits bio peuvent contenir davantage de mycotoxines (hautement toxiques) issues des moisissures !

另一方面,有機(jī)產(chǎn)品可以含有更多的霉菌毒素(劇毒)從模具!机翻

「ABC DALF C1/C2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

20.Même en comprimés qui est très très riche en micro nutriments vitamines en minéraux et hautement assimilable.

即使在含有非常豐富的微量營(yíng)養(yǎng)素維生素礦物質(zhì)和高度可吸收的片劑中。机翻

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com