日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ils se sont rencontrés par hasard.真人慢速

1.他們偶然相遇了。

評價該例句:好評差評指正

2.Je prends mon imperméable à tout hasard.

2.以防萬一,我還是帶上我的雨衣。

評價該例句:好評差評指正

3.La rencontre due au hasard me rappelle beaucoup.

3.這次不期而遇讓我回想起很多事。

評價該例句:好評差評指正

4.Ils se sont retrouvés par hasard à Paris.

4.他們不期在巴黎重逢。

評價該例句:好評差評指正

5.Vous n'auriez pas vu mon stylo, par hasard?

5.(順便問一下, )您沒看見我的筆吧?

評價該例句:好評差評指正

6.Comment, autrefois ! Est-ce que la terre a diminué, par hasard ?

6.“什么,那是過去的情況!?難道現(xiàn)在地球縮小了?”

評價該例句:好評差評指正

7.Il fait assez beau, mais prenez votre parapluie à tout hasard.

7.天氣相當(dāng)好, 但是您還是帶把傘以防萬一。

評價該例句:好評差評指正

8.Quand souvennir par hasard, peut-être affligé, peut-être inconsolable, méritent la dégustation soigneuse.

8.偶爾想起時,或許憂傷,或許惆悵,卻都值得細(xì)細(xì)品味。

評價該例句:好評差評指正

9.Il est arrivé comme par hasard au moment où on débouchait les bouteilles.

9.我們剛打開酒瓶,他恰巧就來了。

評價該例句:好評差評指正

10.Elle a découvert par hasard que son petit ami (copain) ne l’aime plus.

10.偶然的機(jī)會,她發(fā)覺她的朋友不再愛她了。

評價該例句:好評差評指正

11.Ce sont des mots prononcés par hasard qui, peu à peu, m’ont tout révélé.

11.無意中吐露的一些話逐漸使我搞清了他的來歷。

評價該例句:好評差評指正

12.Y avait-il eu lutte, ou ces soldats, perdus dans la brume, erraient-ils au hasard ?

12.難道是在作戰(zhàn)嗎?這些士兵會不會在濃霧里迷失方向,正在瞎摸亂撞呢?

評價該例句:好評差評指正

13.Vous apprenez par hasard qu’il est allé au ciné avec son pote Yann mardi aprem’.

13.你偶然發(fā)現(xiàn)他周二下午和他的哥們小巖去看了場電影。

評價該例句:好評差評指正

14.Sa réussite est due au hasard.

14.他的成功出于偶然。

評價該例句:好評差評指正

15.Si par hasard tu le vois, préviens-le.

15.萬一你見到他, 告訴他一下。

評價該例句:好評差評指正

16.Le hasard est le plus grand romancier du monde.

16.巧合是世界上最偉大的小說家。

評價該例句:好評差評指正

17.Le hasard a joué un grand r?le dans sa réussite.

17.他的成功很大部分是出于偶然。

評價該例句:好評差評指正

18.Un homme, Une femme, Ont forgé la trame du hasard.

18.一個男人,一個女人,有偽造的骨干機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正

19.La couleur verte est considérée par les Occidentaux comme symbolisant le hasard, l’espoir et la chance.

19.綠色在西方被認(rèn)為是幸運(yùn),希望和機(jī)會的象征。

評價該例句:好評差評指正

20.Hier, j’ai vu mon meilleur copain d’enfance dans la rue par hasard.

20.昨天,在街上,我很偶然地遇見了童年時候最好的朋友。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小王子 Le petit prince

1.?a venait tout doucement, au hasard des réflexions.

這些都是偶然從各種反應(yīng)中慢慢得到的。

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

2.Bonne nuit, fit le petit prince à tout hasard.

“晚安

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

3.Hasard et raisonnement, monsieur le professeur, et même, raisonnement plus que hasard.

“靠偶然和推理,教授先生,甚至推理多于偶然?!?/p>

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

4.Vous n’avez pas vu Didou par hasard ?

你們沒有碰巧看到Didou嗎?

「可愛法語動畫DIDOU」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

5.Il ne disait pas cela au hasard.

他這話并非隨便說說。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

6.Et ce couple était désigné au hasard.

抽簽決定。

「《流浪地球》法語版」評價該例句:好評差評指正
Petit Malabar

7.Tu ne l'aurais pas vu par hasard?

你不會碰巧看到他嗎?

「Petit Malabar」評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

8.Car nous ne nous couchons pas par hasard.

因?yàn)槲覀兲稍诖采纤X不是一種偶然

「Réussir le DALF C1-C2」評價該例句:好評差評指正
《小王子》音樂劇精選

9.Vous n'auriez pas par hasard un paravent ?

您有沒有一個屏風(fēng)呢?

「《小王子》音樂劇精選」評價該例句:好評差評指正
Food Story

10.Pour autant, il ne laisse rien au hasard.

因此,他不懷有一絲僥幸

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
Groom 第一季

11.Vous en avez pas un à l'h?tel, par hasard?

你酒店里沒有,有可能?

「Groom 第一季」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

12.Vous n’avez pas mangé quelque chose d’avarié, par hasard ?

您是否偶爾吃了變了質(zhì)的東西?

「法語綜合教程2」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

13.Tout ?a n'est pas fait au hasard.

這一切都不是偶然的。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

14.Gontran avait toujours entendu de la musique par hasard.

高旦從小就時不時能聽到各種音樂聲。

「基礎(chǔ)法語小知識」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

15.Je n'ai pas construit Fran?ais Authentique par hasard.

我不是偶然創(chuàng)辦 Fran?ais Authentique的。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Un mot adopté

16.Tu n'as pas un chaud là-bas par hasard ?

難道你在那里不會感到熱嗎?

「Un mot adopté」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

17.Alors, par exemple, ben oui, par hasard, d'accord ?

比如,偶然。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

18.Et vous n'auriez pas des haricots par hasard ?

家里應(yīng)該有豆子吧?

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

19.Didou, tu m'as pas fait une farce par hasard ?

蒂杜,你該不會是碰巧跟我開了個玩笑吧?

「可愛法語動畫DIDOU」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

20.Ce lieu n'a pas été choisi au hasard.

這一地點(diǎn)并不是隨意選擇的。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com