日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Autrefois, la famille de Léo est très harmonieuse.

1.很久以前，里奧的家庭美滿幸福。

2.La convivialité rend la relation familiale plus harmonieuse.

2.家庭聚會讓家庭關(guān)系更加和睦。

3.Les films sont plus harmonieux que la vie, Alphonse.

3.電影比人生和諧得多了。

4.Après le repas, nous avons bavardé ensemble sur la vie récente. C’était harmonieux !

4.(諸位聚在一起聊天談?wù)劷盏纳?，特別溫馨。）？？？？？？？

5.Son bon équilibre très léger, très aromatique, et très gourmand.Donc ce vin est très harmonieux.

5.平衡感完美，輕酒體，香味濃郁，引人食欲，給予本支酒充分的和諧感。

6.Il donne encore des notes musicales justes et harmonieuses.

6.現(xiàn)在仍然發(fā)出準確，和諧的音調(diào)。

7.Il favorise ainsi un développement durable harmonieux.

7.因此該中心有助于可持續(xù)的和睦發(fā)展。

8.Nous nous concentrons sur l'apprentissage pour batir une société harmonieuse.

8.我們注重致力于建設(shè)學習型和諧社會。

9.2, de garder à l'esprit harmonieux des relations interpersonnelles sont très importantes.

9.2、切記和諧融洽的人際關(guān)系非常重要。

10.Il peut être éradiqué au moyen d'une coopération internationale harmonieuse.

10.只有通過協(xié)調(diào)的國際合作才能根除恐怖主義。

11.Cette?loi vise à préserver et promouvoir des relations conjugales harmonieuses.

11.這一法律的目的是為了維護并促進和諧的家庭關(guān)系。

12.Chacun se tourne, fait un petit rajustement et on se trouve dans une ambiance harmonieuse.

12.每個人轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)身子，做一個小小的調(diào)整，找到了一種相對融洽的關(guān)系。

13.Avoir deux filles est la garantie d'une vie de famille heureuse et harmonieuse.

13.近來一項研究表明有兩個女兒的家庭生活是幸福和諧的。

14.Cela , croyons-nous, contribuera à l'établissement de relations bilatérales harmonieuses avec l'Angola.

14.我們認為，這將有助于發(fā)展與安哥拉的雙邊睦鄰友好關(guān)系。

15.Pour la croissance et le développement de l'enfant, un environnement familial harmonieux est nécessaire.

15.為使兒童得到正常的成長和發(fā)育，必須保障一個和諧的家庭環(huán)境。

16.Les ressources financières sont une condition préalable essentielle à un développement social harmonieux et durable.

16.財政資源是實現(xiàn)諧調(diào)和可持續(xù)的社會發(fā)展的基本條件。

17.J'ai?pris le relais, et je n'aurais pu souhaiter de transition plus harmonieuse.

17.克里斯·桑德斯現(xiàn)已將接力棒傳到我手里，而我本來是不可能奢望會這樣平穩(wěn)地交棒的。

18.L'article?3 complète les?articles?9 et?10, tous trois formant un tout harmonieux.

18.第3條是對第9條和第10條的補充，三者在一起構(gòu)成了一個和諧的整體。

19.Cette sculpture a des proportions harmonieuses.

19.這件雕塑和諧勻稱。

20.Cette statue a des proportions harmonieuses.

20.這件雕塑的比例很和諧勻稱。

1.M'aimer, c'est la condition pour une vie plus harmonieuse.

愛我是生活更和諧的條件。

2.Tout est assez lisible, c'est assez harmonieux, c'est très, très beau.

一切都很清晰，很和諧，非常非常美。

3.Enfin, je suis confiant dans notre capacité à construire une société plus harmonieuse.

最后，我相信我們有能力建設(shè)一個更加和諧美好的社會。

4.Moi, je la trouve plut?t harmonieuse.

我覺得它還算和諧。

5.Est-ce que l'apparition de ces trois étoiles volantes présage une ère encore plus harmonieuse ?

“三顆飛星出現(xiàn)，是不是預(yù)示著更美好的紀元？”

6.Sans un environnement harmonieux et stable, comment pourrions-nous mener une vie heureuse et paisible ?

沒有和諧穩(wěn)定的環(huán)境，怎會有安居樂業(yè)的家園！

7.Si elle est harmonieuse, par exemple, c'est agréable, pourquoi pas.

如果它是和諧的，比如，如果是悅耳的，那為什么不喜歡呢。

8.Quand maman était là, il y avait une organisation harmonieuse.

媽媽在這里的時候，還相對和諧。

9.Bien s?r, il y a un certain agencement harmonieux des traits.

當然，一些臉部線條變得柔和。

10.Et quand tout le monde joue de fa?on harmonieuse, c'est joli.

當每個人都和諧地演奏時，很美。

11.Il faut que ce soit harmonieux, il faut un lien entre les trois.

所有必須是和諧的，三種做法之間要有聯(lián)系。

12.Je trouve que c'est un dressage harmonieux.

我覺得這個擺盤非常和諧。

13.Ouais, parce que alors moi, attention, il faut que tout soit harmonieux et équilibré.

對，因為對我來說，注意，所有元素必須和諧、平衡。

14.Harry remarqua que ses mouvements semblaient moins harmonieux lorsqu'il était au sol.

哈利注意到，他一旦落到地面上，他的動作看上去就不那么協(xié)調(diào)了。

15.Il faisait laborieusement de toutes ces prescriptions un ensemble harmonieux qu’il voulait présenter aux ames.

他正苦心孤詣地著手把所有這些條規(guī)編成一個協(xié)調(diào)的整體，供世人閱讀。

16.Un chaos harmonieux où chaque objet révèle l'inspiration de Gabrielle Chanel, sans en divulguer les secrets.

這里的一切，紛繁而不失和諧，每一件物品，都為香奈兒女士帶來源源不斷的創(chuàng)作靈感，封緘著她心底深處的秘密。

17.Je trouve que c'est une entrée très jolie, assez harmonieuse.

我覺得這道前菜非常漂亮，頗具和諧美感。

18.Les hasards de cette expédition nous avaient transportés au sein des plus harmonieuses contrées de la terre.

我們這次遠征的機會卻把我們帶到了地球上最幸運的國家里面。

19.Plus qu'un patrimoine naturel et culturel, un infini terrain de jeu pour mettre en ?uvre un développement harmonieux.

這不僅是自然和文化遺產(chǎn)，更是一個無限的活動場所，以實現(xiàn)和諧發(fā)展的目標。

20.Mais, quoique sa voix douce, pleine et sonore e?t vibré plus harmonieuse et plus déchirante que jamais, la porte resta close.

可是，盡管她那甜美的圓潤的清脆的嗓音比任何時候都更具有和諧的撕心裂膽的震撼力，而房門始終是關(guān)閉的。