日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Elle grignote un biscuit.真人慢速

1.她在啃餅干。

2.Il est en train de grignoter notre triomphe .真人慢速

2.他正在一點(diǎn)點(diǎn)蠶食我們的勝利果實(shí)。

3.Ce glouton a grignoté toute la journée .真人慢速

3.這吃貨一天到晚都在吃。

4.Elle grignote à l'aise un biscuit .

4.她悠閑地吃著餅干。

5.OK, le panda est charmant, mais il passe son temps à grignoter ses bambous.

5.好吧，熊貓很可愛，但它一直把時(shí)間花在啃竹子上。

6.Lorsque tu as envie de grignoter， mets la main sur ton ventre pour ressentir la graisse de ton corps.

6.想吃餅干前，把手放在自己的肚子上感受脂肪的存在。

7.Au troisième jour de la nouvelle année, la tradition veut que l'on laisse les souris grignoter des provisions déposées à leur intention dans la maison.

7.新年第三天，傳統(tǒng)上要在家里放上食物專門來喂小老鼠。

8.Il y avait un Chah, un empereur, mais le pouvoir de la rue a réussi à grignoter celui du despote et à le faire tomber.

8.曾經(jīng)有一個(gè)伊朗國(guó)王——一位皇帝——但街上的力量瓦解了這個(gè)專制君主，并將他推翻。

9.J'ai l'intention de grignoter un peu sur la longue liste des orateurs sur les armes classiques, pour gagner du temps et maximiser le temps qui nous est imparti.

9.我打算把要就常規(guī)武器問題發(fā)言的很長(zhǎng)的發(fā)言者名單縮短一下，以免我們浪費(fèi)時(shí)間。

10.Si la croissance économique dans la région s'est améliorée de manière marginale, la persistance d'une forte croissance démographique a grignoté les progrès réalisés et l'écart dans les niveaux de vie entre l'Afrique et les autres régions s'est encore aggravé.

10.雖然非洲區(qū)域的經(jīng)濟(jì)得到少量增長(zhǎng)，但是人口增長(zhǎng)持高不下抵消了收益，這造成非洲和其他區(qū)域生活水準(zhǔn)的差距進(jìn)一步擴(kuò)大。

1.Chaque année, 590 hectares sont grignotés sur des espaces naturels sans trouver de compensation.

每年有 590 公頃的自然區(qū)域被吞噬而沒有任何再自然化的區(qū)域來進(jìn)行抵消。

2.Certains ont perdu leurs bras ou leurs jambes, d'autres se sont fait grignoter la tête !

“有人整條胳膊腿都沒了，有人腦袋被咬了個(gè)洞！

3.Dis donc, je tiens plus en l'air moi, t'aurais pas une bricole à grignoter, là ?

哎，我撐不住了，你這兒沒有點(diǎn)什么能填肚子的東西嗎？

4.?a te dit que j'achète du pop-corn pour grignoter pendant le film ?

我告訴你我買了爆米花，我們可以在看電影時(shí)吃爆米花了嗎？

5.Est-ce que c'est vrai que les villes " grignotent" le paysage ?

城市真的會(huì)“吞噬”風(fēng)景嗎？

6.Des rats noirs l'infestent et les palmiers, trop abondants, grignotent l'écosystème.

黑鼠入侵，而過度繁殖的棕櫚樹則侵蝕了生態(tài)系統(tǒng)。

7.Hans et mon oncle, accotés à la paroi, essayèrent de grignoter quelques morceaux de biscuit.

漢恩斯和叔父背靠著巖壁，想一點(diǎn)一點(diǎn)地咬著吃一些餅干。

8.Elle grignotait, assise de c?té sur un siège en forme d’x et placé de travers.

她側(cè)身坐在斜靠餐桌的一張X形椅腳的椅子上啃蛋糕。

9.Le hic, c'est qu'on allume aussi le chauffage plus t?t le matin, ce qui grignoterait les économies faites sur l'éclairage.

關(guān)鍵，我們也會(huì)在清晨打開暖氣，它逐漸消滅照明上省出來的電。

10.Quand j'étais petit, j'avais peur qu'un monstre se cache sous mon lit et grignote mes orteils.

當(dāng)我還是個(gè)孩子的時(shí)候，我害怕有一個(gè)怪物藏在我的床下并咬著我的腳趾頭。

11.Il grignota un club sandwich, tout en poursuivant sa lecture du recueil de nouvelles de Raymond Carver.

他吃了個(gè)俱樂部三明治，邊吃邊看那本雷蒙德·卡佛的暢銷小說集。

12.Car ce radis blanc, si on peut le grignoter comme ?a, il est préférable de le faire dégorger.

因?yàn)檫@種白蘿卜，如果能這樣食用，最好還是讓它瀝干水分。

13.Car on lance le chauffage une heure plus t?t le matin, ce qui grignoterait les économies faites sur l’éclairage.

因?yàn)槿藗冊(cè)缟咸崆?小時(shí)開暖氣，這就抵消了照明節(jié)省的能源。

14.Mais... vous devez prévoir de déjeuner avant, ou alors, emportez quelque chose à grignoter une fois dans le car.

但是… … 你要預(yù)先吃午飯，或者，帶上一些吃的在車上吃。

15.Mais non ! On ne parle pas de grignoter les olives de la couronne d'olivier, mais d'un véritable repas.

不，它不是！我們說的不是啃橄欖花環(huán)里的橄欖，而是真正的美食。

16.Leurs habitats sont aussi grignotés par les villes qui gagnent sans cesse du terrain.

它們的棲息地也被不斷擴(kuò)張的城市所蠶食。机翻

17.Il n'en reste pas moins que la France grignote des parts de marchés....

事實(shí)仍然是，法國(guó)正在蠶食市場(chǎng)份額。机翻

18.Nous vous servirons aussi quelques sauterelles à grignoter.

我們還會(huì)為您提供一些蚱蜢作為零食。机翻

19.Les champs et les cultures grignotent toujours plus la forêt.

田地和農(nóng)作物越來越多地進(jìn)入森林。机翻

20.Des moisissures grignotent le plafond de la salle de bains.

- 霉菌侵蝕了浴室的天花板。机翻