日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Le gouvernement doit entendre la voix du peuple.真人慢速

1.統(tǒng)治者應(yīng)當(dāng)聽取民意。

2.Le gouvernement a demandé une "révision urgente" de la sécurité du réseau des chemins de fer.真人慢速

2.政府已經(jīng)要求對(duì)鐵路安全進(jìn)行“緊急檢查”。

3.En bref, sans avoir de gouvernement économique.

3.或者簡(jiǎn)短的說(shuō)，沒有經(jīng)濟(jì)調(diào)控。

4.J'espère que le gouvernement pour le soutien.

4.希望政府給于支持。

5.Les révolutionnaires ont fichu le gouvernement par terre.

5.革命者把政府推翻了。

6.La Commune de Paris était un gouvernement révolutionnaire.

6.巴黎公社是一個(gè)革命政府。

7.Quelles seront les prochaines économies ciblées par le gouvernement fran?ais?

7.政府確定的未來(lái)節(jié)約目標(biāo)是什么？

8.Il a été conféré une décoration par le gouvernement anglais .

8.他被英國(guó)政府授予勛章。

9.La politique promulguée par le gouvernement entra?ne la mévente de ce restaurant.

9.政府頒布的政策導(dǎo)致這家飯店生意蕭條。

10.Le porte-parole a informé les journalistes des décisions prises par le gouvernement.

10.發(fā)言人向記者們告知了政府所作的決定。

11.300 postes supplémentaires ont été annoncés par le gouvernement pour la rentrée 2008.

11.法國(guó)政府已經(jīng)宣布在08年新學(xué)期，額外增加三百個(gè)校醫(yī)崗位。

12.Silvio Berlusconi, le président du Conseil italien, a convoqué en urgence son gouvernement ce soir.

12.意大利總理西爾維奧?貝盧斯科尼今晚緊急召集了內(nèi)閣會(huì)議。

13.Le Parlement accorde sa confiance (153 voix pour, 145 contre) au gouvernement Papandréou en Grèce.

13.希臘議會(huì)以153票贊成、145票反對(duì)的投票結(jié)果，對(duì)帕潘德里歐政府表示信任。

14.Le gouvernement Harper doit faire ses devoirs.

14.哈伯內(nèi)閣應(yīng)該做他們?cè)撟龅淖鳂I(yè)。

15.Les structures et politiques de gouvernement d’entreprise.

15.管理結(jié)構(gòu)與政策。

16.Notre gouvernement se prononce pour le désarmement.

16.我們政府批準(zhǔn)裁軍。

17.Le gouvernement craint la flambée de terrorisme.

17.政府擔(dān)心恐怖活動(dòng)四處發(fā)生。

18.Le gouvernement a découvert un gisement pétrolifère.

18.政府發(fā)現(xiàn)了一處油礦。

19.Donc, le gouvernement joue la carte politique.

19.因此，這只是中國(guó)政府的政治手段。

20.Le gouvernement fait un contr?le d`hygiène alimentaire.

20.政府出動(dòng)控制食品衛(wèi)生。

1.Plusieurs polémiques mettent en cause les gouvernements régionales et centrales.

有一些涉及地方和中央政府的爭(zhēng)議。

2.En effet, bien avant de devenir un état la?que, la France avait un gouvernement catholique.

事實(shí)上，在成為非教會(huì)國(guó)家之前，法國(guó)曾是天主教國(guó)家。

3.Elle a demandé au gouvernement de modifier la loi.

因而高等管理署請(qǐng)求政府修改法律。

4.Avant quinze jours nous serons en parallèle avec le gouvernement.

不到兩星期我們便要和政府面對(duì)面了。

5.Un scénario qui pourrait contraindre le gouvernement à imposer un troisième confinement.

這樣的局面可能會(huì)迫使政府采取第三次隔離措施。

6.On passe par-dessus les murs et on se fiche du gouvernement. V’là.

“我翻墻過(guò)去，全不理會(huì)政府。這算不了什么?！?/p>

7.J'ai donné en ce sens au gouvernement les instructions les plus rigoureuses.

在這方面，我給了政府最嚴(yán)格的指示。

8.Tous habitent la demeure de Longwood House, encore aujourd'hui propriété du gouvernement fran?ais.

所有人都住在 Longwood House，如今仍歸法國(guó)政府所有。

9.Le gouvernement n'accorde pas une allocation suffisante.

政務(wù)不提供足夠的補(bǔ)助。

10.Pour remplir sa mission, le président choisit un gouvernement en nommant son premier ministre.

為了履行職責(zé)，總統(tǒng)通過(guò)任命總理來(lái)選擇政府。

11.Les organismes de Bruxelles du Marché commun ont embo?té le pas au gouvernement fran?ais.

布魯塞爾的公共市場(chǎng)機(jī)構(gòu)紛紛效仿法國(guó)政府。

12.Une réforme gelée par la crise sanitaire inédite à laquelle se retrouve confronté son gouvernement.

因?yàn)榍八从械慕】滴C(jī)，政府只能暫停了改革。

13.Une société qui a re?u du gouvernement espagnol le privilège de rechercher les galions engloutis.

“得到西班牙政府允許尋找沉船特權(quán)的公司。

14.Nombre d'entre eux sont condamnés à la prison pour avoir obéi au gouvernement collaborationniste.

他們中的許多人因服從協(xié)助政府而被判入獄。

15.Vous êtes trop jeune pour avoir pris tout seul ce grave parti d’attaquer le gouvernement.

“你太年輕了，不見得能單獨(dú)一人擔(dān)負(fù)起這個(gè)攻擊政府的重大任務(wù)吧。

16.Mais toute insurrection qui couche en joue un gouvernement ou un régime vise plus haut.

但任何針對(duì)政府或政體的起義，矛頭都對(duì)得更深遠(yuǎn)。

17.?a fait déjà plusieurs mois que l’Académie fran?aise demande au gouvernement de retirer les traductions.

法蘭西學(xué)院要求政府撤銷翻譯已經(jīng)好幾個(gè)月了。

18.Mais bien s?r, bien s?r ! J'ai un gouvernement...

當(dāng)然咯，當(dāng)然！我的政府。

19.Des gens comme toi au gouvernement ?

“你們這樣的人也能在政府工作？

20.J'ai décidé de remanier le gouvernement.

我決定重組政府。