日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge de sa femme.真人慢速

1.他被迫把刀架在他老婆的脖子上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Sa gorge est bloquée par une arête.真人慢速

2.她的嗓子被魚(yú)刺卡到了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Le barrage des Trois Gorges est un gigantesque ouvrage hydraulique.真人慢速

3.三峽大壩是一項(xiàng)宏偉的水利工程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Ce qu'il m'a dit me reste en travers de la gorge.真人慢速

4.他告訴我的我猶豫著說(shuō)不出口。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Vous avez la gorge toute rouge !

5.您的嗓子全都紅了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Je tousse et j'ai mal à la gorge.

6.我咳嗽,嗓子也疼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Il a du mal a parler, ila un chat dans la gorge.

7.他說(shuō)不出話,好象嗓子里有一只貓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge à sa femme.

8.他被迫把刀架在他老婆的脖子上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Il s'est suicidé dans sa cellule en s'ouvrant la gorge avec un rasoir.

9.他是在牢房里用一把刮胡子的刀片割斷喉嚨自殺的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Elle a mal à la gorge.

10.喉嚨不舒服

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Il faut vous gargariser(se) la gorge.

11.您必須漱漱喉嚨。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Vous avez une inflammation à la gorge.

12.嗓子發(fā)炎了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Et la gorge pouvait plus parler le jour suivant!

13.嗓子第二天已經(jīng)啞不成聲了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Trois Gorges, ainsi que de pierres et de Genyi!

14.以及三峽奇石和根藝!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Il y avait un feu dans mon corps qui semblait la tousse bloquée dans la gorge!

15.心里窩著一股悶火,好象咳嗽悶在喉嚨的感覺(jué)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Les Trois Gorges du Yangtsé présentent son nouvel aspect au monde.

16.長(zhǎng)江三峽以新的面貌出現(xiàn)在世界的面前。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Le pont routier enjambant la Gorge Wuxia du Yangtsé est comme un arc-en-ciel .

17.像一道彩虹般橫跨在長(zhǎng)江巫峽上的公路大橋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Excusez-moi, depuis hier, sur, STH a été de mal à la gorge.

18.請(qǐng)?jiān)?從昨天起,我的咽喉痛得很厲害.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.J'ai mal à la gorge.

19.我嗓子疼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Mais, je le répète, il n'y a pas de troupes armées dans la Gorge.

20.但我必須重申,在潘基斯谷沒(méi)有武裝人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

1.Le professeur McGonagall s'éclaircit bruyamment la gorge.

麥格教授大聲地清了清嗓子。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

2.Dubois s'interrompit, comme si ces souvenirs lui serraient encore la gorge.

伍德咽了一口口水,好像這番記憶仍舊能給他的喉嚨帶來(lái)硬塊似的。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

3.Harry sentit sa gorge se serrer.

哈利喘不過(guò)氣來(lái)。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第二冊(cè)

4.Vous avez la gorge toute rouge! Vous avez d? prendre froid.

您的嗓子全都紅了!您是著涼了。

「北外法語(yǔ) Le fran?ais 第二冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
動(dòng)物世界

5.Elle cherche à viser sa gorge, mais celle-ci est protégée par deux défenses dangereuses.

她試圖對(duì)準(zhǔn)獵物的喉嚨但受到兩個(gè)危險(xiǎn)防御裝置的保護(hù)。

「動(dòng)物世界」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

6.As-tu déjà entendu parler des Gorges du Verdon ?

你聽(tīng)說(shuō)過(guò)凡爾登大峽谷嗎?

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

7.Il offre des gorges, des plateaux, des prairies.

它有峽谷、高原、草場(chǎng)。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

8.Villefort sentit sa langue paralysée dans sa gorge.

沒(méi)有回音。如果他到母親的房間里沒(méi)有再出來(lái),他又會(huì)可能在哪兒呢?

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

9.J'avais comme une grosse boule dans la gorge.

我的喉嚨好像有個(gè)球堵住了。

「小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

10.En septième position, nous avons les Gorges du Verdon.

第七,我們有凡爾登大峽谷。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

11.La fatigue aidant, il se sentait la gorge sèche.

他疲勞得喉嚨發(fā)干。

「鼠疫 La Peste」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說(shuō)

12.Et Ségué, impatient, saisit la tourterelle à la gorge.

Ségué不耐煩了,抓住了鴿子的喉嚨。

「神話傳說(shuō)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

13.Elle quitta la salle. Harry avait la gorge serrée.

她離開(kāi)了房間。哈利這才吐了一口氣。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

14.Espérons que ?a me mène jusqu'à la gorge principale.

希望這條路可以把我?guī)У街?span id="gmyvdu373jr" class="key">峽谷。

「國(guó)家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話

15.Un rhume comment ? Vous avez mal à la gorge, vous toussez ?

什么感冒?您嗓子,還是咳嗽?

「即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

16.Mais j’ai été forcé moi-même, j’avais le couteau sur la gorge.

“不過(guò)我也是刀擱在脖子上,迫不得已呀。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

17.Mon nez est irrité, ma gorge également.

我的鼻子發(fā)炎,我的喉嚨也發(fā)炎。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

18.Fatoum me demandait d’expliquer l’expression ? avoir un chat dans la gorge ? .

Fatoum讓我解釋一下“avoir un chat dans la gorge”是什么意思。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

19.Fudge s'éclaircit bruyamment la gorge et prit sa cape à rayures.

福吉大聲清了清嗓子,拿起了他那件細(xì)條紋長(zhǎng)袍。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bonjour la Chine 你好中國(guó)

20.En traversant les Trois Gorges, on peut sentir son flot à vive allure.

穿過(guò)三峽感受到的是洶涌湍急的水流。

「Bonjour la Chine 你好中國(guó)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com