1.1.1.8 Les colis ne doivent pas être gerbés, à?moins qu'ils ne soient con?us à cet effet.
1.1.8 除非包件設(shè)計(jì)用于堆疊,否則不得堆疊。
5.Le premier séminaire, consacré à la gestion de l'information et la communication avec les médias, a été présidé par John McNee, Représentant permanent du Canada auprès de l'Organisation des Nations Unies, assisté par Linda Gerber-Stellingwerf, rapporteuse.
5.第一個研討會涉及信息管理和與媒體的溝通,由加拿大常駐聯(lián)合國代表約翰·麥克尼主持,報告員Linda Gerber-Stellingwerf提供協(xié)助。
6.M.?Gerber (états-Unis d'Amérique) demande des précisions au sujet du dispositif administratif concernant les liens institutionnels entre le Secrétariat, la Convention-cadre et l'ONU et souhaiterait savoir s'il inclut le paiement des frais afférents au service des conférences par prélèvement sur le budget ordinaire de l'Organisation; sa délégation estime pour sa part que cela ne devrait pas être le cas car ces dépenses devraient être financées uniquement par les Parties à la Convention-cadre.
6.Gerber先生(美利堅(jiān)合眾國)要求澄清有關(guān)《框架公約》秘書處與聯(lián)合國之間機(jī)構(gòu)聯(lián)系的行政安排,并希望了解這些安排是否包括由聯(lián)合國經(jīng)常預(yù)算支付會議事務(wù)費(fèi)用:美國代表團(tuán)認(rèn)為,不應(yīng)由經(jīng)常預(yù)算支付,因?yàn)檫@些費(fèi)用僅應(yīng)由《框架公約》締約方負(fù)擔(dān)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com