日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Alons , je donnais un gage à Sophie .

1.所以，我給索菲一個(gè)抵押物好笑，不是嗎?

2.Art. 2335 le gage de la chose d'autrui est nul.

2.以他人的物擔(dān)保的抵押擔(dān)保無(wú)效。

3.Un tel transfert ne suffit toutefois pas à constituer le gage.

3.然而，這類(lèi)移交不足以構(gòu)成質(zhì)押。

4.En général, la restitution du bien engagé au constituant éteint le gage.

4.放棄占有并不總是要求將設(shè)押資產(chǎn)實(shí)際搬出出押人的營(yíng)業(yè)地，只要能以其他方式排除出押人接近這些資產(chǎn)的可能性即可。

5.Le droit à l'autodétermination est le meilleur gage de paix entre nations.

5.自決權(quán)是各民族間的最好和平保障。

6.Or un désarmement général et complet est l'unique gage de notre sécurité collective.

6.全面徹底裁軍是對(duì)我們集體安全的特殊保障。

7.La transparence du processus électoral est un gage de succès de toute l'opération.

7.選舉過(guò)程的透明度是整個(gè)行動(dòng)的決定因素。

8.Simultanément, toutefois, les accords multilatéraux sont un meilleur gage de stabilité pour la coopération internationale.

8.不過(guò)，與此同時(shí)，多邊協(xié)定為國(guó)際合作提供更大的穩(wěn)定度。

9.Mais l'augmentation des ressources n'est pas en soi un gage de réussite.

9.但是，增加資源本身并不保證成功。

10.Mais le gage a aussi de gros inconvénients.

10.而另一方面，質(zhì)押也有一些重大的不利之處。

11.C'est le gage d'un développement véritablement durable.

11.這才能保證真正可持續(xù)的發(fā)展。

12.Mais le gage avec dépossession a aussi des inconvénients.

12.另一方面，占有性質(zhì)押也有一些不利之處。

13.Mais le gage avec dépossession a aussi de gros inconvénients.

13.另一方面，占有式質(zhì)押也有一些重大的不利之處。

14.Il est indispensable de préserver leur indépendance, gage de légitimité.

14.必須保持其獨(dú)立性，這是合法性的保證。

15.Il est indispensable de préserver leur indépendance, gage de leur légitimité.

15.有必要保持聯(lián)合國(guó)的獨(dú)立性，因?yàn)檫@是它的合法性的保障。

16.Nous sommes convaincus que son savoir-faire bien connu est un gage de succès pour nos travaux.

16.我們深信，他眾所周知的技能將確保我們的工作取得成功。

17.Un tel transfert ne suffit toutefois pas, à lui seul, à constituer le gage.

17.然而，這類(lèi)轉(zhuǎn)讓本身不足以構(gòu)成質(zhì)押。

18.En premier lieu, la dépossession est essentielle pour la constitution effective du gage traditionnel.

18.首先，解除占有權(quán)對(duì)傳統(tǒng)的占有性質(zhì)押的有效構(gòu)成來(lái)說(shuō)是必不可少的。

19.Elle peut mettre en avant parfois ces initiatives comme gage de son sens des responsabilités sociales.

19.第二個(gè)要素是,公司應(yīng)為慈善事業(yè)捐款、捐獻(xiàn)時(shí)間或工作人員。

20.Le premier concerne les cas où un instrument négociable est remis en gage à un prêteur.

20.第一個(gè)領(lǐng)域涉及到通過(guò)質(zhì)押將流通票據(jù)交付給貸方的情形。

1.Mange ! mange ! mange ! C’est le gage, mange !

吃吧，吃吧，吃吧 這就是懲罰，吃吧!

2.Il faut se donner des gages aussi.

得下個(gè)賭注。

3.? Décidément, Jup, il faudra vous doubler vos gages ! ?

“真的，杰普，你的待遇要提高了?！?/p>

4.Et celui qui ne réussit pas a un gage par exemple.

失敗者會(huì)有懲罰。

5.Parfaitement ; vous me mettez en gage pour trois millions, n’est-ce pas ?

“聽(tīng)得十分明白。你把我抵押了三百萬(wàn)，不是嗎？”

6.Combien voulez-vous gagner de gages par mois ? lui demanda M. Gillenormand.

“您希望每月賺多少工資？”

7.Concrètement, ce traité donne des gages aux anglais concernant la liberté du commerce.

具體而言，該條約為英國(guó)提供了貿(mào)易自由的保證。

8.Voilà, une compétition. On fait deux équipes et l'équipe perdante aura un gage.

就是這樣，一場(chǎng)比賽。我們組成兩隊(duì)，輸?shù)囊魂?duì)接受懲罰。

9.Il vêtit alors, chaussa, nourrit la pauvre fille, lui donna des gages, et l’employa sans trop la rudoyer.

他給這個(gè)可憐的姑娘衣著、鞋襪、膳宿，出了工錢(qián)雇用她，也不過(guò)分的虐待、糟蹋。

10.C'est un gage de qualité, de go?t. ?

它是質(zhì)量和品味的保證?！?/p>

11.Selon notre règlement, pour obtenir un crédit, il faut fournir des titres négociables comme gage.

我們的政策是貸款，必須有可流通債券作抵押。

12.La nourriture, l’habillement et trois cents francs de gages.

“吃，穿，還有三百法郎的工錢(qián)。”

13.? Et nous nous contenterons de notre nourriture pour tout gage ? ?

“待遇是一日三餐，別的沒(méi)有了，你滿意嗎？”

14.D'accord. Mais vous savez, selon notre règlement, pour obtenir un crédit, il faut fournir des titres négociables comme gage.

好的。但您知道，我們的政策是貸款必須有可流通債券作抵押。

15.Je pourrais emprunter une somme d'argent avec mon nouvel appartement comme gage?

我能用新房子作抵押貸一筆款嗎？

16.Vu qu’Hélène Darroze va choisir au visuel, il faut que je mette les gages pour qu'elle choisisse mon plat.

因?yàn)榘ＨR娜·達(dá)洛茲主廚會(huì)根據(jù)外觀來(lái)選擇，所以我必須確保她選我的菜。

17.Bonjour. Je pourrais emprunter une somme d'argent avec mon nouvel appartement comme gage?

早上好。我能用新房子作抵押貸一筆款嗎？

18.Vous, vous êtes le fils d’un charpentier de Verrières, et de plus aux gages de son père.

而您呢，您是維里埃的一個(gè)木匠的兒子，更有甚者，您是他父親花錢(qián)雇來(lái)的。

19.Quoiqu’elle n’e?t que soixante livres de gages, elle passait pour une des plus riches servantes de Saumur.

雖然一年的工薪只有六十法郎，大家已經(jīng)認(rèn)為她是城里最有錢(qián)的女仆了。

20.Le design épuré et gage de sérieux dans un pays où élégance et bon go?ts rimes souvent avec sobriété.

在一個(gè)優(yōu)雅且品味良好的國(guó)家，簡(jiǎn)潔和嚴(yán)肅的設(shè)計(jì)通常與樸素組合在一起。