日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il y a un peu de fumée ici.真人慢速

1.這里有點

評價該例句:好評差評指正

2.Une fumée légère sortait de la cheminée.真人慢速

2.一縷輕煙從煙囪冒出。

評價該例句:好評差評指正

3.La fumée épaisse le fait tousser.真人慢速

3.濃煙讓他咳嗽。

評價該例句:好評差評指正

4.La fumée s'échappe de la cheminée.真人慢速

4.煙囪里飄出了。

評價該例句:好評差評指正

5.La fumée sort par la cheminée de l'usine.真人慢速

5.濃煙從工廠煙囪里冒出。

評價該例句:好評差評指正

6.Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

6.看看她被你們的煙霧侵蝕的秀發(fā).

評價該例句:好評差評指正

7.Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

7.有煙嗎?在哪?

評價該例句:好評差評指正

8.La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

8.工廠的煙囪噴出濃煙。

評價該例句:好評差評指正

9.Il n'y a pas de fumée sans feu.

9.〈諺語〉無風不起浪。

評價該例句:好評差評指正

10.Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

10.200多公頃的植被在火海中化為灰燼。

評價該例句:好評差評指正

11.Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

11.所有蒸,我走在煙霧像一個很好的小豚鼠。

評價該例句:好評差評指正

12.Cette chambre est pleine de fumée, on n'y peut pas tenir.

12.這屋里全都是, 使人沒法呆下去。

評價該例句:好評差評指正

13.à l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

13.目前主要經(jīng)營如煙樂煙味凈系列產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

14.Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

14.“這是因為她已經(jīng)被大麻和鴉片的給熏昏過去了!”

評價該例句:好評差評指正

15.Le volcan projetait de la fumée.

15.火山噴發(fā)出火煙。

評價該例句:好評差評指正

16.Cette marmite s'est noircie la fumée.

16.這鍋給熏黑了。

評價該例句:好評差評指正

17.Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

17.蒸發(fā)像灰云煙霧。

評價該例句:好評差評指正

18.Coupez également l'anguille fumée en fines rondelles.

18.煙熏鰻魚也細細切成圓塊。

評價該例句:好評差評指正

19.Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

19.減少煙量不反彈。

評價該例句:好評差評指正

20.La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

20.火爐通風不好,房間旦全是

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《三體》法語版

1.Il fut aussit?t suivi d'un courant d'air chaud chargé de fumée.

接著涌入一股挾帶著煙塵的熱浪。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

2.Le ciel se couvre d'une épaisse fumée.

天空彌漫著濃煙。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

3.Dumbledore examina attentivement la fumée, le front plissé.

鄧布利多專注地望著輕煙,眉頭緊鎖。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習

4.Pour moi, je déteste la fumée et le bavardage.

對我來說,我討厭吸煙和喋喋不休。

「TEF考試聽力練習」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

5." per fummum" en latin, qui signifie par la fumée.

拉丁語中的“per fummum”意為“通過煙霧。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

6.Sans parler des particules fines dégagées par la fumée.

更不用說煙霧散發(fā)出的細微顆粒了。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

7.Ce symbole immense est en train de partir en fumée.

巴黎圣母院的象征正在化為煙霧。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

8.Plus de 600 kilomètres carrés ont été réduits en fumée.

超過600公頃被燒了。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

9.On e?t dit une fumée pestilentielle abattue sur la terre.

這簡直是一種惡臭的煙霧壓到了地面上。

「兩兄弟 Pierre et Jean」評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

10.Ensuite, il dit qu'il fait des ronds avec la fumée.

然后他說他在用煙霧畫圈。

「Culture - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

11.Ensuite, j'ai décidé de travailler la poitrine de porc fumée.

接著,我準備了煙熏豬胸肉。

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

12.Comme la flèche, le toit et la charpente sont partis en fumée.

像尖頂一樣,屋頂和框架也都化為烏有。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

13.Juste une seconde, parce qu'il y a tellement de fumée ici.

請您等會兒,因為這里濃煙滾滾啊。

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

14.Son chagrin était comme ces fournaises nouvellement inventées qui br?lent leur fumée.

他的悲傷就象那種新近發(fā)明的連也燒盡的火爐。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

15.Les deux détonations partirent en même temps, et tout disparut dans la fumée.

兩邊的槍聲同時爆發(fā),硝煙彌漫,任何東西都看不見了。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
Ma?tre Lucas

16.Ah oui, je vois de la fumée là, il y a le gaz.

是的,我看到了,這是氣。

「 Ma?tre Lucas」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

17.Le premier danger, c’est la fumée.

第一個危險是濃煙。

「北外法語 Le fran?ais 第四冊」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

18.La bibliothèque est partie en fumée, le phare s'est effondré dans la Méditerranée.

圖書館化為烏有,燈塔倒塌在地中海。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

19.Les loups détestent le feu et reculent lorsqu'ils s'approchent de la fumée.

狼討厭火,當它們靠近煙霧時就會退縮

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

20.Nous avons vu une fumée monter entre les roches, à cent pas de nous.

“我們看見離我們一百步遠的地方石頭叢里往上冒煙?!?/p>

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com