日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il vient aussi fréquemment qu'on peut l'espérer.

1.他像人們希望的那樣經(jīng)常來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Tournez fréquemment avec une cuillère en bois.

2.經(jīng)常打開(kāi)蓋,拿木勺子攪拌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

3.水手、漁民、碼頭工人等亦常常出現(xiàn)在照片上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Elles utilisent par ailleurs fréquemment le courrier électronique.

4.各行動(dòng)小組的許多工作都是通過(guò)電子郵件的方式展開(kāi)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Malheureusement, cela se produit encore fréquemment au Kosovo.

5.不幸的是,科索沃仍然經(jīng)常發(fā)生這樣的事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Les personnes qui ont l'air sérieuses fréquemment pensent quelques choses étrange.

6.那些看起來(lái)認(rèn)真的人往往會(huì)有些異于常人的奇怪想法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Les cycles de surchauffe semblent se produire plus fréquemment.

7.尤其是,經(jīng)濟(jì)繁榮與蕭條交替循環(huán)的概率和頻率看來(lái)有所增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.La résistance populaire aux rebelles est évoquée plus fréquemment.

8.據(jù)報(bào)告,民眾對(duì)反叛運(yùn)動(dòng)的抵抗有所增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Ce problème se pose de plus en plus fréquemment.

9.這是正在日益增長(zhǎng)的問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les hommes pratiquent la contraception plus fréquemment que les femmes.

10.10 男子中采取避孕措施的人數(shù)高于婦女人數(shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Pratique et économique, le thon en bo?te se retrouve fréquemment dans nos placard.

11.集實(shí)用與經(jīng)濟(jì)一身的金槍魚(yú)罐頭,往往是我們的櫥柜里的???。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Les femmes réfugiées semblent souffrir de la violence encore plus fréquemment.

12.難民婦女遭受暴力侵害的頻率似乎更高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les administrations centrales examinent également fréquemment le fonctionnement des administrations locales.

13.同樣,中央指導(dǎo)機(jī)構(gòu)往往審查地方行政當(dāng)局和當(dāng)?shù)爻蓡T州的業(yè)務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Des catastrophes peuvent se produire plus fréquemment, avec des conséquences plus dévastatrices.

14.可能更頻繁地發(fā)生災(zāi)害,而影響也會(huì)更具破壞性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Les initiatives de vaccination systématique intègrent plus fréquemment d'autres mesures efficaces.

15.常規(guī)免疫工作往往涉及影響很大的其它措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Pour ce faire, il organise plus fréquemment divers débats et tables rondes.

16.通過(guò)更頻繁地訴諸靈活討論方式,如專(zhuān)題小組討論會(huì),便利了上述問(wèn)題的討論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Ces dernières années, le Conseil s'est réuni plus fréquemment au niveau ministériel.

17.近些年來(lái),安理會(huì)更經(jīng)常地召開(kāi)部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Les personnes assurant la présidence de ces groupes pourraient se réunir plus fréquemment.

18.這些小組的主席可以經(jīng)常碰頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Ils utilisaient plus fréquemment un préservatif avec des partenaires sexuels occasionnels (42?%).

19.前者在隨意性行為期間使用避孕套次數(shù)較多(42%)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Cela signifie que les privations matérielles s'observent plus fréquemment chez les parents seuls.

20.這就意味著單親父母遇到物質(zhì)匱乏情況更常見(jiàn)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)生存手冊(cè)

1.Reposez-vous fréquemment dans les aires de repos désignées.

經(jīng)常在指定的休息區(qū)休息。

「法語(yǔ)生存手冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
一顆簡(jiǎn)單的心 Un c?ur simple

2.Du mardi au samedi, veille de la Fête-Dieu, elle toussa plus fréquemment.

從星期二到星期六,圣體瞻仰節(jié)的前一天,她咳嗽的回?cái)?shù)越發(fā)多了。

「一顆簡(jiǎn)單的心 Un c?ur simple」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

3.Les signes incluent le fait d'être distrait plus fréquemment, d'être constamment dans le brouillard du cerveau.

跡象包括更頻繁地分心,一直處于頭腦迷茫中。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美國(guó)人的法語(yǔ)小劇場(chǎng)

4.Parce que autrefois on mourrait fréquemment d'occlusion intestinale.

因?yàn)樵谶^(guò)去,人們常常因?yàn)槟c梗阻而去世。

「美國(guó)人的法語(yǔ)小劇場(chǎng)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

5.Et pour ?a, vous pouvez utiliser le mot " fréquemment" .

我們可以使用“fréquemment頻繁地)。

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2018年度最熱精選

6.Il est fréquemment associé à un autre cancer du sein.

經(jīng)常與另一種乳腺癌有關(guān)。

「2018年度最熱精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

7.Vous ressemblez à une personne que je croise fréquemment.

你看起來(lái)像我經(jīng)常遇到的一個(gè)人。

「你會(huì)怎么做?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

8.Par exemple, sauter fréquemment des repas ou même s'automutiler.

比如,經(jīng)常不吃飯甚至自殘。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

9.On l'entend fréquemment. - On l'entend, moi je l'entends.

我們經(jīng)常聽(tīng)到的情況 我們聽(tīng)到的。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

10.Exact! Et à la Station spatiale internationale, on communique fréquemment en russe.

沒(méi)錯(cuò)!而在國(guó)際空間站,我們經(jīng)常用俄語(yǔ)交流。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

11.Nos pêcheurs en voient fréquemment dont la longueur dépasse un mètre quatre-vingts.

我們現(xiàn)在的漁夫也經(jīng)常看到一些長(zhǎng)超過(guò)1.8米的槍烏賊。

「海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(下)

12.En outre, la tentative de suicide de l’adolescent est fréquemment suive de récidive.

此外,青少年的自殺未遂行為通常會(huì)重復(fù)發(fā)生。

「簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(下)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

13.Et pour faire des économies, les compagnies low cost renouvellent fréquemment leur flottes.

為了進(jìn)一步節(jié)省開(kāi)支,廉航公司經(jīng)常更新它們的機(jī)隊(duì)。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

14.Fréquemment éclatent des scènes dues à la seule mauvaise humeur, qui devient chronique.

因情緒不佳而發(fā)生爭(zhēng)吵已司空見(jiàn)慣,這種惡劣情緒正在變成一種慢性病。

「鼠疫 La Peste」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

15.On pouvait fréquemment observer, sur certaines déclivités, des traces de laves, très-capricieusement striées.

這里到處是遺留下來(lái)的熔巖。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

16.C'est le cas de la " roussette" que l'on croise fréquemment en Méditerranée.

這就是地中海地區(qū)經(jīng)常遇到的“果子貍”情況。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

17.Est-elle très joyeuse, sourit-elle fréquemment, parle-t-elle plus que d'habitude avec toi?

他是否很開(kāi)心,是否經(jīng)常微笑,跟你說(shuō)的話是否比平時(shí)多?

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

18.Comme je venais fréquemment vérifier le matériel, personne n'a remarqué ce que je faisais.

由于我時(shí)常需要檢查設(shè)備,所以誰(shuí)也沒(méi)有注意到我干了什么。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

19.Autre problème éventuel : la batterie, qui nécessite d'être changée fréquemment.

另一個(gè)可能的問(wèn)題:電池,它需要經(jīng)常更換。

「科技生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

20.Consommés trop fréquemment ou sur une longue période, les aliments carbonisés augmentent sensiblement les risques de cancer.

如果過(guò)于頻繁或長(zhǎng)期食用,燒焦的食物會(huì)顯著增加癌癥的風(fēng)險(xiǎn)。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com