日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.真人慢速

1.馬和母牛開(kāi)始擊打馬廄和牛欄的墻壁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Ils se sont alors mis à les frapper sans raison.

2.這些中途學(xué)校學(xué)生無(wú)理由的毆打了他所學(xué)校學(xué)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Chaque joueur pouvait compter les divisions sexagésimales qui frappaient son oreille.

3.他們每一個(gè)人都能數(shù)得出震動(dòng)著他們耳鼓的每一秒的嘀嗒聲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La linotype permet au compisiteur de frapper directement ses textes sur un clavier.

4.而整行排鑄機(jī)使工人能夠直接在鍵盤(pán)上打出文章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.L'affaire concerne aujourd'hui Orange mais elle peut tout aussi bien frapper les autres opérateurs.

5.雖然此次事件發(fā)生于法國(guó)電信Orange,說(shuō)不定哪天也可能同樣發(fā)生在其他電信運(yùn)營(yíng)商身上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Il (frapper) cinq fois à la vitre.

6.他敲了5次窗戶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.(2)a.I1 se frappa. b.Je le frappai.

7.“我打我自己?!?“他打我?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Qui que vous soyez, frappez avant d’entrer.

8.不管你們是什么人,進(jìn)來(lái)之前請(qǐng)先敲門(mén)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Tu peux frapper à la porte en douceur.

9.你應(yīng)該輕輕地敲門(mén)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Allons, un peu de nerf, frappez plus fort!

10.〈口語(yǔ)〉來(lái), 使點(diǎn)兒勁, 重些!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Ce gar?on a fait exprès de frapper son fils.

11.那個(gè)男孩故意了她兒子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.J'ai entendu frapper deux coups à la porte.

12.我聽(tīng)見(jiàn)有人了兩下門(mén)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.” Une voix douce et claire frappa le tympan de Vieux Li.

13.一個(gè)溫和而清晰的聲音傳入老李的耳朵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Ces femmes avaient été frappées avec des fusils.

14.這些婦女遭到來(lái)復(fù)槍的毆打。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Il y a deux choses qui nous frappent.

15.有兩件事讓我們深有感觸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Il a beau se frapper la poitrine, elle ne lui pardonnera jamais.

16.他現(xiàn)在認(rèn)錯(cuò)后悔也無(wú)濟(jì)于事,她永遠(yuǎn)不會(huì)原諒他了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.S'il vous pla?t me frapper directement le lien de téléphone cellulaire.

17.請(qǐng)直接我手機(jī)聯(lián)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.L'Afrique est la région la plus durement frappée.

18.非洲是受影響最嚴(yán)重的區(qū)域。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La victime aurait été frappée avec un baton et giflée.

19.據(jù)稱(chēng)受害者受到棍棒毆打和搧摑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Seulement, c’est par là qu’il fallait la frapper. Mais c’est génial.

20.只是你應(yīng)該往那邊。不過(guò)還是很棒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(下)

1.J’ai refusé de répondre, il m’a frappée brutalement.

我拒絕回答他,他很粗暴地了我。

「簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(下)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

2.Tout à coup il se frappa le front.

忽然間他著自己的額頭。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

3.Entrez, grogna Hagrid lorsqu'ils frappèrent à la porte.

他們走到海格的小屋,了門(mén),一個(gè)聲音吼道:“進(jìn)來(lái)。”

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

4.Il fallut se contenter de les frapper à coups de flèche.

然而探險(xiǎn)家們卻只好使用弓箭。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

5.La différence entre les deux physionomies était presque aussi frappante.

兩種面貌之間的差別幾乎也給人留下深刻的印象。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

6.Quelqu'un venait de le frapper derrière la tête. C'était Malefoy.

有人一下羅恩的后腦勺。是馬爾福。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

7.On aurait dit qu'elle venait d'être frappée par la foudre.

赫敏恐懼地驚叫一聲。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

8.Merci, mon Dieu ! dit Morrel ; au moins vous ne frappez que moi seul.

“謝謝,我的上帝,”他說(shuō),“至少您只打擊了我一個(gè)人!”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

9.Moi qui croyais que la foudre ne frappait jamais 2 fois au même endroit.

我以為閃電不會(huì)兩次擊中同一個(gè)地方。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

10.Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

這只猛禽的動(dòng)作安詳寧?kù)o,渾厚有力,深深地打動(dòng)了他,他羨慕這種力量,他羨慕這種孤獨(dú)。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)專(zhuān)四聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練

11.Le premier spectacle qui frappa ma vue fut le jeune homme à demi-vêtu, sans mouvement.

第一個(gè)進(jìn)入我視線的是一個(gè)半裸的年輕男人,一動(dòng)不動(dòng)。

「法語(yǔ)專(zhuān)四聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

12.Seulement, le lendemain, dès l’aube, Passepartout frappait avec fracas à la porte de son ma?tre.

可是,第二天天還沒(méi)有大亮,路路通就去砰砰地他主人的房門(mén)。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

13.Avec un baton, ils m'ont cassé deux orteils et ils ont continué de me frapper.

他們用棍子打斷了我的兩根腳趾,并繼續(xù)毆打

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

14.Si j'ai envie de le frapper, je le frappe !

我想就打!

「你會(huì)怎么做?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

15.Alan Shepard a eu la chance de frapper des balles de golf sur la Lune.

艾倫-謝帕德很幸運(yùn)地將高爾夫球打到了月球上。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

16.Il se levait, tournait comme une bête fauve en cage, frappait les murs du pied et du poing.

他不斷站起身來(lái),仿佛一只被關(guān)在牢籠中的困獸不停地走來(lái)走去,或者是對(duì)著墻壁拳打腳踢。

「海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

17.Ce publiciste a prouvé que le préjugé qui frappait de réprobation les usuriers était une sottise.

他曾經(jīng)證明,大家譴責(zé)高利貸的成見(jiàn)是荒謬的?!?/p>

「歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

18.On man?uvrerait alors de manière à leur couper la retraite et à les frapper aux naseaux.

那時(shí)候再切斷它們的歸路,它們的頭部。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《火影忍者》法語(yǔ)版精選

19.Malheureusement, un grave trouble vinrent frapper Madara.

然而不幸的是,一個(gè)可怕的麻煩打擊了宇智波斑。

「《火影忍者》法語(yǔ)版精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

20.Gervaise, en allant frapper chez eux, montrait un beau courage.

熱爾維絲要去他們的門(mén)時(shí),鼓足了極大的勇氣。

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com