日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Quand tu es amoureux d'une personne tu ne vois pas forcement son vrai visage.

1.墮入愛河者未必看得清對方的真實面目。

評價該例句:好評差評指正

2.Mes points de vue ne sont pas forcement corrects, mais j’essaye d’ecrire avec sincerite et subjectivite.

2.我所寫的不一定正確,我只是盡量做到真誠和客觀。

評價該例句:好評差評指正

3.Ce n’est pas forcement un bon souvenir même si on avait gagné et que j’avais marqué.

3.的確那不是一次很好的回憶,盡管我們贏得了比賽而且我還進了球。

評價該例句:好評差評指正

4.Pendant le tournage on doit toujours obeir aux journalistes, meme si parfois ils ont pas forcement raison.

4.采訪期間我們總是應該服從記者,哪怕有時候他們說的并沒道理。

評價該例句:好評差評指正

5.Relativiser ce qui vous arriverater un examen ne vas pas forcement faire de vous un raté, vous pourrez toujours vous rattraper ou changer de voie, il y a toujours des solutions !

5.相對的看待你將要面臨的(即不要把事情的結(jié)果看得太絕對化)一次考試的失敗不代表你就一無是處,你總是可以彌補或是改變方向,總會有解決辦法的!所以不要把一次成敗看得過重哦!

評價該例句:好評差評指正

6.Cette coopération a porté notamment sur la mise en ?uvre de programmes de forcement des capacités à l'intention des journalistes, des magistrats municipaux et des cadres du secteur de l'eau et de l'assainissement.

6.這包括為新聞記者、市長及水和衛(wèi)生專家聯(lián)合實施能力建設方案。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語電影預告片

1.On ne songe pas forcement à s'amuser quand l'équilibre de l'univers est entre nos mains.

在平衡宇宙時,誰會在乎樂趣。

「法語電影預告片」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

2.C'est c'est fini enfin on a tout enlevé ya pas Hein? ! Forcement que c'est fini . Hein ? Bas oui Hin hin forcément... Au revoir !

結(jié)束了,東西都搬走了。嗯?!沒辦法結(jié)束了… 嗯?!對沒辦法… … 再見!

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
高級法語聽說教程

3.Ces desserts, tels les profiteroles au chocolat, les religieuses ou autre plombières, sont parfois sophistiqués, mais les plus simples ne sont pas forcement les moins agréables.

這些甜點,如巧克力利潤,修女或其他水管工,有時是復雜的,但最簡單的不一定是最不愉快的。机翻

「高級法語聽說教程」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

4.Compléter notre offre de guides avec quelque chose de différent et de très complémentaire pour toucher, je pense, un autre public pas forcement acheteur des guides classiques.

以不同且非常互補的方式完成我們提供的指南,以吸引另一群不一定是經(jīng)典指南購買者的受眾。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
喝茶小哥Romain

5.La première classe elle est absolument parfaite hein forcement vous y mettez le prix, il fallait savoir que à l'époque ?a co?tait à peu près 15000 $ actuels, donc ce qui est plut?t cher pour une chambre hein?

第一類絕對是完美的海因必然你把價格,你不得不知道,當時它的成本大約是15000美元,所以對于一個房間來說,什么相當貴吧?机翻

「喝茶小哥Romain」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

6.D'accord, donc tu peux après, aussi parler avec des natifs, des locuteurs natifs - Ouais, alors après, bon, ?a c'est entre, avec des étudiants et après tu peux parler avec des Fran?ais, sans que ce soit forcement des professeurs.

- 好的,所以你可以在之后,也與母語人士交談,母語人士 - 是的,所以之后,嗯,那是在與學生之間,然后你可以與法語交談,不一定是老師。机翻

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇」評價該例句:好評差評指正
MOOC A la recherche du Grand Paris

7.Paris, c'est une ville qui est dans l'histoire, mais qui n'est pas forcement dans le mouvement.

「MOOC A la recherche du Grand Paris」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com