日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Le système de tatouage est incroyablement flexible.

1.該系統(tǒng)是非常靈活的紋身。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Sous-système flexible, une unique des produits écologiques.

2.靈活的代理制度,獨(dú)一無(wú)二的綠色產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Flexible, et peut garantir la qualité et le prix!

3.交貨期靈活,并且能夠保證價(jià)格和質(zhì)量!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Utilisé pour, tuyaux, le feu-pipe rigide, flexible de connexion scellé.

4.主要用于給、排水管道,消防管道的剛性、柔性連接密封。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Des formes flexibles de coopération et de chercher gagnant-gagnant de développement.

5.合作方式靈活,謀求共贏發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Le joint flexible (corde, cha?ne) est à la base du mouvement.

6.所附靈活(繩,鏈)為基礎(chǔ)的運(yùn)動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Les deux sont hautement flexibles, novateurs et résistants.

7.都有高度的靈活性、創(chuàng)新性和彈性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Avec un légères et flexibles, prennent moins d'espace, et une grande efficacité.

8.具有輕巧靈活、場(chǎng)地占用較少、工作效率高等優(yōu)點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.La société de production flexible, une livraison rapide, bon rapport co?t-efficacité des prix.

9.本公司生產(chǎn)靈活、送貨快捷、價(jià)格實(shí)惠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Par ailleurs, le code du travail prévoit des options de congé parental flexibles.

10.此外,立陶宛《勞動(dòng)法》規(guī)定了靈活的育兒假選擇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Je pense que l'Ambassadrice Durrant a aussi fait état de la nécessité d'être flexible.

11.我想,達(dá)蘭特大使也提到必須采取靈活態(tài)度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Son Gouvernement réitère qu'il est disposé à poursuivre avec la Commission une collaboration manière flexible.

12.布隆迪政府重申其時(shí)刻準(zhǔn)備以靈活的方式與委員會(huì)繼續(xù)合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.La procédure doit rester flexible et ouverte.

13.這個(gè)程序應(yīng)該保持靈活和開放。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.La plupart des délégations ont semblé flexibles.

14.多數(shù)代表團(tuán)的意見似乎比較靈活,但大多數(shù)傾向于備選案文2。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.La composition du Groupe est flexible et ouverte.

15.該小組的成員組成具有靈活性和開放性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Le Partenariat fonctionnera de fa?on ouverte, transparente et flexible.

16.森林伙伴將以開放、透明和靈活的方式運(yùn)作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Il doit se baser sur un fonctionnement flexible et performant.

17.它應(yīng)當(dāng)靈活和有效地發(fā)揮職能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Il demeure cependant flexible sur les résultats de ces négociations.

18.然而,摩洛哥對(duì)這類談判的結(jié)果仍持靈活態(tài)度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Les services de traitement doivent être aisément accessibles et flexibles.

19.治療服務(wù)必須易于獲得和靈活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Lorsque ces possibilités existent, elles sont très chères et peu flexibles.

20.即使存在這樣的機(jī)會(huì),也非常昂貴和不靈活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego 4 (B2)

1.Ok. Et les horaires, c'est assez flexible, non ?

好的,那時(shí)間表呢,是靈活,是嗎?

「Alter Ego 4 (B2)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

2.Il est important d'être flexible et ouvert aux nouvelles opportunités.

重要的是靈活應(yīng)對(duì),迎接新的機(jī)遇。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

3.Du reste, cet homme n’avait pas l’ame assez flexible pour sentir les chefs-d’?uvre des arts.

再說,這個(gè)人的心靈太僵硬,不能欣賞藝術(shù)杰作?!?/p>

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

4.Alors, il doit se montrer flexible et créatif.

所以,他必須表現(xiàn)出靈活性和創(chuàng)造力。

「國(guó)家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

5.Sur Lingoda le programme est extrêmement complet Il y a des cours très flexibles et des outils d'auto-apprentissage personnalisés.

Lingoda的課程安排非常全面,課程設(shè)置靈活,還有個(gè)性化的自學(xué)工具。

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

6.Vous êtes adaptable et plut?t flexibles dans votre approche de résolution de problèmes.

你們易適應(yīng)的且在你們提出方法解決問題的方式更靈活

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

7.à l'inverse, on peut voir un introverti qui nous semble plut?t flexible.

相反,我們能看到內(nèi)向的人似乎更柔軟。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

8.Soyez flexible, soyez prêt à trouver des compromis.

你要靈活,要準(zhǔn)備好找到折中法。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

9.Leurs cours sont flexibles, donc ils s'adaptent à tous Tous les emplois du temps.

他們的課程非常靈活,適合所有人的日常安排。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

10.Conseil 5, avant-dernier conseil de cette série : sois flexible.

建議5,本系列的倒數(shù)第二條建議:靈活變通。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

11.Comme je le disais, il faut être flexible, c'est-à-dire expliquer autrement.

正如我所說,你必須靈活,也就是說,換種方式進(jìn)行解釋。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

12.Mais je vais travailler un peu mon Fran?ais ? J'aurais trouvé un compromis, j'aurais été flexible.

但我要稍微學(xué)習(xí)一下法語(yǔ)?!蔽艺业搅苏壑蟹?,我很靈活

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來(lái)

13.De la recherche sur les insectes est née une nouvelle recherche sur les éoliennes à pales flexibles.

從昆蟲研究中產(chǎn)生了關(guān)于柔性風(fēng)力渦輪機(jī)的新研究

「自然=未來(lái)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

14.Le marin enfila les couroucous, comme des mauviettes, au moyen d’une baguette flexible, et l’exploration continua.

水手用柔韌的細(xì)枝把它們穿成串,仿佛是一行飛行的云雀。穿好以后,他們繼續(xù)前進(jìn)。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)悅讀外刊 · 第七期

15.Un accord a été signé fin mars 2022 avec les syndicats pour formaliser ? la semaine flexible ? .

最終,2022年3月底工會(huì)簽署了協(xié)議,正式確定“彈性周”。

「法語(yǔ)悅讀外刊 · 第七期」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

16.Celle-ci était reliée à un injecteur de la taille d'un ordinateur portable par l'intermédiaire d'un tube flexible.

針頭通過一個(gè)軟管與一臺(tái)筆記本電腦大小的自動(dòng)注射機(jī)相連。

「《三體3:死神永生》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

17.Cet environnement de travail où on ne fait que suivre des instructions bien précises, mais avec des timings flexibles.

這種只要遵守詳細(xì)的說明,但是時(shí)間是彈性的工作環(huán)境。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

18.Albert resta muet et concentré dans sa rêverie. Chateau-Renaud se contenta de battre sa botte avec sa canne flexible.

阿爾貝默不出聲,仍沉溺在思索里。夏多·勒諾只是用他那根富于彈性的手杖拍打他的皮靴。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

19.Contrairement au train, le camion est un moyen flexible de transport de marchandises pour des industries décentrées du réseau.

與火車不同,卡車是一種不使用鐵路的運(yùn)輸貨物的方式。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

20.Ca, c'est fait avec de la canne à sucre, c'est flexible.

- 這是用甘蔗做的,很有彈性机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com