日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La figuration des océans en rayures bleues.

1.藍色條紋表示海洋。

評價該例句:好評差評指正

2.Cette situation présente toutes les caractéristiques d'une commission faisant de la figuration et cherchant à perpétuer l'impunité.

2.這一狀況充分證明了委員會被用來轉(zhuǎn)移注意力,并使有罪不罰永久化。

評價該例句:好評差評指正

3.L'abnégation, en d'autres termes la vocation au sacrifice, l'a mené au fa?te du pouvoir politique?: à la présidence de son pays où il est loin d'avoir fait de la figuration en inaugurant des chrysanthèmes, comme on dit.

3.大公無私,或者說是愿意作出犧牲的精神,使他達到了政治權(quán)力的顛峰,成為他國家的總統(tǒng),而在這個職位上,他的作用并不只是行使禮儀而已。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Top Chef 2017 頂級廚師

1.Je suis pas venu pour faire de la figuration.

我不是來這兒打醬油。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說中級

2.Vous cherchez des jeunes pour de la figuration dans une publicité ?

您要找一些年輕人來參與廣告當群眾演員嗎?

「循序漸進法語聽說中級」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

3.Au moins une figuration dans plus belle la vie.

就《生活如此甜蜜》連續(xù)劇里的一個角色

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
L'Art en Question

4.On dirait que les autres personnages font de la figuration !

似乎其他角色正在做額外事情!机翻

「L'Art en Question」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

5.On n'y va pas juste pour faire de la figuration.

我們不只是去那里做一些額外的事情机翻

「JT de France 3 2023年3月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

6.On vous propose de faire de la figuration dans un film et de vous défrayer.

我們?yōu)槟峁┰陔娪爸凶?span id="gmyvdu373jr" class="key">額外的事情并支付費用。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

7.Il y a quelques jours, elle candidate pour de la figuration dans une série.

- 幾天前,她申請了一個系列的臨時演員。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年8月合集

8.L'avion fran?ais, un A400M, ne devait faire à Jakarta qu'un peu de figuration.

法國飛機,一架A400M,在雅加達只做了一個小小的比喻。机翻

「RFI簡易法語聽力 2018年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

9.Les chefs de file de la figuration ont pour seul souci de trouver les bons candidats.

人物的領導者只關心找到好的候選人。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

10.On abandonne la figuration en peinture – le fait de peindre quelque chose qui ressemble ou imite la réalité.

我們放棄了繪畫中的具象 - 畫出看起來像或模仿現(xiàn)實的東西。机翻

「Les mots de l'actualité - 2016年合集」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

11.Je faisais de la figuration pour gagner ma vie et puis un peu de théatre, mais des petits trucs.

我靠做群眾演員維持生計,偶爾也參演一些小劇場,但都是些小角色。机翻

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

12.Petit à petit, il y a un vivier d'intermittents qui s'est créé dans cette région, avec des gens qui se sont installés là-bas, et pareil pour la figuration.

漸漸地, 這個地區(qū)出現(xiàn)了一些影視人才培訓機構(gòu),吸引人們在那里發(fā)展,也包括群眾演員

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

13.Parmi les centaines d'annonces publiées chaque jour pour des petits r?les ou de la figuration, certaines tiennent de l'escroquerie pure et simple avec un seul but: vous soutirer de l'argent.

在每天為小角色或臨時演員發(fā)布的數(shù)百個廣告中,有些是徹頭徹尾的騙局,目的只有一個:從你身上榨取錢財。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
Géopolitique franceinter 2023年1月合集

14.La question de l'esplanade des mosquées se transforme donc en premier test de la nouvelle coalition?: Netanyahou a conclu un pacte faustien avec des forces extrémistes qui n'entendent pas faire de la figuration au gouvernement.

因此,清真寺大院的問題正在變成對新聯(lián)盟的第一個考驗:內(nèi)塔尼亞胡與不打算在政府中嶄露頭角的極端勢力達成了一項浮士德協(xié)議。机翻

「Géopolitique franceinter 2023年1月合集」評價該例句:好評差評指正
Le Phil d'Actu

15.On voit beaucoup de figurations de piétinés quand on montre l'empereur avec les hérétiques.

「Le Phil d'Actu」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

16.E.Mitchell: Ils faisaient de la figuration, mais ils se sont pris au jeu.

机翻

「JT de France 3 2023年1月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

17.Sa peinture ouvrait une voie nouvelle à la lisière de la figuration et de l'abstraction.

「JT de France 2 2023年9月合集」評價該例句:好評差評指正
《你好,憂郁》Bonjour Tristesse

18.C'était une grande fille rousse, mi-créature, mi-mondaine, qui faisait de la figuration dans les studios et les bars des Champs-Elysées.

「《你好,憂郁》Bonjour Tristesse」評價該例句:好評差評指正
Le Phil d'Actu

19.Le réel se rappelle à nous et il tape à la porte en disant l'histoire est un peu plus complexe que cette figuration-là.

「Le Phil d'Actu」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com