日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Cet artiste expose ses peintures pour la première fois.真人慢速

1.這位畫家首次公開展示作品。

評價該例句:好評差評指正

2.Le patron expose des marchandises en devanture.

2.老板將商品陳列在櫥窗里。

評價該例句:好評差評指正

3.J’entends bien exposer mon point de vue.

3.我很想闡述自己的觀點(diǎn)。

評價該例句:好評差評指正

4.Votre attitude vous expose à la critique.

4.你的態(tài)度使可能受到批評。

評價該例句:好評差評指正

5.Cézanne expose des ?uvres au Salon d’Automne.

5.塞尚在“秋季沙龍”展示他的作品。

評價該例句:好評差評指正

6.Il exposa bravement l'objectif de sa démarche.

6.他坦率的陳述了他此次行動的目的。

評價該例句:好評差評指正

7.Ils exposent leur requete, apres quoi ils se retirent.

7.他們提出自己的請求,然后便退出了。

評價該例句:好評差評指正

8.Ces deux points de vue exposent chacun leur position.

8.這兩種看法都各自有道理。

評價該例句:好評差評指正

9.Les migrantes sont particulièrement exposées aux brutalités.

9.移民婦女也特別易遭暴力行為的侵犯。

評價該例句:好評差評指正

10.J'espère avoir clairement exposer tout ce qu'il faut.

10.我也希望已經(jīng)清楚明白地表達(dá)了應(yīng)該說明的內(nèi)容。

評價該例句:好評差評指正

11.Les femmes migrantes sont particulièrement exposées aux violences.

11.移徙婦女特別有可能遭受暴力。

評價該例句:好評差評指正

12.Deux des principales initiatives prises sont exposées ci-après.

12.下文著重說明其中兩個主要倡議。

評價該例句:好評差評指正

13.La vitrine expose une collection unique de montres,de bagues,de chatelaines .

13.玻璃櫥窗里陳列著獨(dú)一無二的收藏,有手表,戒指和婦女腰帶飾物。

評價該例句:好評差評指正

14.La population locale reste elle aussi exposée aux risques.

14.當(dāng)?shù)鼐用竦陌踩膊粩嗍艿酵{。

評價該例句:好評差評指正

15.Certaines grandes caractéristiques des droits participatifs sont exposées ci-après.

15.參與權(quán)的一些主要特點(diǎn)如下。

評價該例句:好評差評指正

16.Les préoccupations qui motivent ces propositions sont exposées ci-dessous.

16.引起這些提議的關(guān)切,在下面一一詳述。

評價該例句:好評差評指正

17.Globalement, l'Australie est moins exposée que les états-Unis.

17.總體而言,澳大利亞面臨的威脅沒有美國所面臨的那么嚴(yán)重。

評價該例句:好評差評指正

18.Un certain nombre de ces initiatives sont exposées plus loin.

18.這方面的一些行動將在下文得到述及。

評價該例句:好評差評指正

19.Toutes les observations re?ues de ses membres y sont exposées.

19.說明列有從小組委員會成員收到的所有評論。

評價該例句:好評差評指正

20.Les femmes sont les plus exposées aux maladies non transmissibles.

20.女性更容易患非傳染性疾病。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

1.Dans ce rapport, il expose plusieurs problèmes.

在這篇報道中,暴露了很多問題。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

2.D'autres histoires de survivantes sont exposées ici.

這里還有更多幸存者的故事。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

3.Elle se mit à lui exposer sa situation.

她開始對他她的情況。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

4.Tout le monde a le droit d’exposer ses propositions.

所有人都可以表達(dá)自己的立場觀點(diǎn)。

「Alter Ego+2 (A2)」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

5.Surtout ne pas s'exposer aux puissants rayons de l'enfer.

最重要的是不要讓自己暴露在恐怖的強(qiáng)光下。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
科技生活

6.Mais y a-t-il des régions plus exposées que d’autres ?

那么,有沒有某些地區(qū)暴露更嚴(yán)重呢?

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

7.Il y a juste le citron qui expose en bouche, c'est intéressant.

只有檸檬的味道在嘴里爆發(fā),這很有趣。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

8.Pendant longtemps, elle a été exposée dans la cathédrale de Bayeux en Normandie.

在很長一段時間里,它在諾曼底的Bayeux大教堂展出

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

9.Oui, le vent est assez violent. Je ne veux pas que tu t’exposes ainsi.

“是的,風(fēng)相當(dāng)大。我不能改你這樣出去?!?/p>

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

10.Soyez tranquille, monsieur Cyrus, répondit le marin, je ne m’exposerai pas sans nécessité !

“不要擔(dān)心,史密斯先生,”水手說,“我不會沒有辦法的!

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

11.C'est pour cela qu'il est toujours difficile de déterminer la meilleure fa?on d'exposer ces ?uvres.

這就是為什么總是很難確定展示這些作品的最佳方式。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

12.Non, non ! Cyrus, répondit le reporter, il ne faut pas que vous vous exposiez !

“不能,不能!賽勒斯,”通訊記者說,“你不能暴露自己!

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

13.Vous allez exposer combien de tableaux ?

你將會展示幾幅畫?

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第三冊

14.Tu peux lui exposer tes problèmes ?

你會跟他你遇到的問題嗎?

「Reflets 走遍法國 第三冊」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

15.La vie privée des agents du GSPR, qui y est exposée, est une autre brèche potentielle.

另一個潛在的違規(guī)行為,是GSPR官員的隱私被暴露

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

16.Vous allez exposer toute votre ?uvre ?

你會展出你的所有作品嗎?

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

17.Vous vous exposez à de sérieux ennuis !

你會碰到大麻煩的!

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

18.Vous les exposez comme des ?uvres d'art.

你們把它們當(dāng)做藝術(shù)品來展示。

「美麗那點(diǎn)事兒」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

19.C'est une exposant de saveur en bouche.

這是一種在口中風(fēng)味濃郁的食材。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

20.Veuillez nous exposer le mobile de ces meurtres.

講述一下你作案的動機(jī)。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com