日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Il a accompli un exploit et obtenu une médaille.

1.他建立了功勛并得到了一枚獎?wù)隆?/p>

2.Elle a obtenu des exploits sportifs.

2.她獲得了眾多體育方面的成就。

3.Cet ingénieur a réalisé un exploit.

3.這位工程師建立了功勛。

4.Son exploit l'a mis vedette pour une saison.

4.他的成績使他在一個賽季中獨占鰲頭。

5.Elle nous a infligé le récit de ses exploits.

5.她硬要我們聽她講她的英勇業(yè)績。

6.Il sera intéressant de voir si, 5 ans plus tard, le film peut rééditer cet exploit.

6.有趣的是，該劇能否在5年后重獲輝煌，答案拭目以待。

7.Cet anneau leur servait à sceller les relations de leurs exploits.

7.這個戒指是用來確認(rèn)其執(zhí)達(dá)員送出的通知。

8.Les Nations Unies peuvent réellement être fières de ce véritable exploit.

8.聯(lián)合國理應(yīng)對這種偉大的成就感到自豪。

9.Aucun pays à lui tout seul n'aurait pu réussir cet exploit.

9.任何一個國家都不可能單憑自己的力量完成這一事業(yè)。

10.Le fameux Fra Diavolo combattait à la tête de ces bandes.Leurs exploits étaient des assassinats.

10.大名鼎鼎的Fra Diavolo就是他們的頭，領(lǐng)導(dǎo)的都是暗殺活兒。

11.Ce trou de serrure social est l'outil idéal pour espionner ses amis ou claironner ses derniers exploits.

11.Facebook這一社會關(guān)系中的鎖眼可謂是窺伺朋友和顯擺自己的理想工具。

12.Cependant, nous n'avons pas pu tester cet exploit puisque nous ne possédons pas d'exemplaire des UMD requis.

12.不過，我們無法測試這個漏洞，因為我們沒有必須的UMD格式的副本。

13.L'exploit que j'ai trouvé dans le firmware 6.30 n'a pas disparu sur le firmware 6.31.

13.這項壯舉，我發(fā)現(xiàn)在固件6.30固件并沒有持續(xù)了6.31。

14.Plusieurs autres jeux peuvent faire fonctionner cet exploit, mais il faut les tester, afin de trouver une faille exploitable.

14.其他幾個游戲可以運行此漏洞，但應(yīng)設(shè)法找到一個可利用漏洞。

15.C'est là un véritable exploit olympique de premier ordre.

15.這實在是奧林匹克的最好成績。

16.Grand exploit, bonne aubaine.

16.偉大的功勛，喜人的收獲。

17.C’est un exploit dans une sauvegarde d’un jeu PSP qui fonctionne sur le dernier firmware officiel.

17.一個漏洞的一個游戲，運行在最新的海外菲律賓工人。

18.Attention, cet exploit pourrait éventuellement être dangereux, car il peut toucher au Flash de votre PSP.

18.注意，這個漏洞可能是危險的，因為它可以接觸到PSP的FLASH。

19.L'Assemblée générale a un grand nombre d'exploits historiques à son actif.

19.大會取得了很多出色的歷史性成就。

20.La ratification universelle des traités visant à protéger la couche d'ozone constituerait un exploit mondial remarquable.

20.臭氧保護(hù)條約的普遍批準(zhǔn)將成為全球保護(hù)臭氧層工作的一項重大成果。

1.Et il se surnomme " le dieu Pythien" à cause de cet exploit.

由于這一壯舉，他稱自己為“皮提亞神”。

2.Mais Albertine est bien trop pressée pour admirer le nouvel exploit de Léon.

但貝蒂真的太忙了，沒時間欣賞萊昂的新才藝。

3.Et là bas, aucun document ne mentionne l'exploit de William Webb Ellis.

那里沒有任何文件提及威廉·韋伯·埃利斯的功勞。

4.Cet été, tout un pays a vibré en même temps devant les mêmes exploits.

今年夏天，整個國家同時為同樣的事跡感到興奮。

5.En fait, retrouver sa voiture dans son garage relève même parfois de l'exploit.

事實上，要在車庫里找到自己的愛車有時還真不容易。

6.Et à Julie Payette, en 1999, d'être la 1re Canadienne à accomplir cet exploit.

1999年，朱莉-帕耶特成為第一位實現(xiàn)這一目標(biāo)的加拿大女性。

7.Pour parvenir à cet exploit, Shackleton prépara deux équipes.

為了實現(xiàn)這一壯舉，沙克爾頓準(zhǔn)備了兩支隊伍。

8.Son exploit rend ce sport célèbre !

他的壯舉使這項運動成名！

9.Génial tout ?a ! Bel exploit technique.

這一切太天才了！科技探索。

10.Aujourd’hui, pour réaliser des exploits toujours plus prodigieux, on a recours à des méthodes ? scientifiques ? .

如今，為了使取得的成績總是那么驚人，人們運用了一些“科學(xué)”的想法。

11.On écrit leurs exploits, et on change leurs noms. On change leurs noms ?

他描述了她們的功績，改變了她們的名字。他改變了她們的名字嗎？

12.Alors, comment ont ils réussi cet exploit sans expérience, sans investisseurs et surtout sans compromettre leur vision ?

那么，他們?nèi)绾卧跊]有經(jīng)驗，沒有投資者，尤其是在沒有違背初心的情況下取得了這個成就呢？

13.La France, quant à elle, a réussi l'exploit, en 1998, d'accueillir et gagner la Coupe du monde.

至于法國，在1998年實現(xiàn)了主辦并贏得世界杯的戰(zhàn)績。

14.à peine un an plus tard donc, le jeune scientifique annonce à son tour avoir réussi son exploit.

僅僅一年后，這位年輕的科學(xué)家宣布他已經(jīng)成功了。

15.On n'est pas passé loin de l'exploit.

差一點就完美了。

16.De nombreux exploits ont eu lieu à cet endroit.

那里發(fā)生了許多攻擊。

17.En tout cas, il arrête le tennis à 44 ans, après des exploits individuels assez impressionnants.

總之，他在44歲時停止打網(wǎng)球，也就是在他取得一些令人印象深刻的個人功績之后。

18.Participer aux Jeux d'été et d'hiver, ?a relève de l'exploit. Mais Clara ne se contente pas d'y particper.

參加夏季和冬季運動會是一種成就。但克拉拉不只是參加。

19.Cette semaine dans les doc nature, on va plonger dans ces exploits sportifs à travers le regard de scientifiques.

在本周的探索自然中，我們將通過科學(xué)家的視角深入探討這些體育壯舉。

20.Cet exploit, le Boréal le doit avant tout au dérèglement climatique.

這種發(fā)現(xiàn)，博納船只的這一壯舉首先歸功于氣候變化。