日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.C'est une interview exclusive d'un auteur célèbre.

1.這是一個著名作家的專訪。

2.La Société est une filiale en propriété exclusive entreprises sud-coréennes.

2.本公司是韓國獨資企業(yè)。

3.La Société est une filiale en propriété exclusive des entreprises privées.

3.本公司屬獨資私營企業(yè)。

4.La propriété exclusive des droits de propriété intellectuelle (voir le certificat).

4.知識產(chǎn)權(quán)獨家擁有（詳見有關(guān)證書）。

5.Tous les pays intéressés, sans exclusive, seront invités à cette conférence.

5.所有有關(guān)國家將無一例外地被邀請參加這次會議。

6.Fondé en Décembre 12, 1990, est une filiale en propriété exclusive entreprises.

6.公司創(chuàng)立于1990年12月12日，屬獨資企業(yè)。

7.Fondée en Septembre 1992, est une filiale en propriété exclusive des entreprises.

7.公司成立于1992年9月，屬臺商獨資企業(yè)。

8.A des fêtes exclusives , dans un studio photo ou dans une chambre noire .

8.在大型的節(jié)日慶典上, 在工作室中或者在一間洗照片的黑房里。

9.Elle se fondait également sur une approche non exclusive et positive.

9.公約還以一種包容性和積極的方法為基礎(chǔ)。

10.Agissant à titre de la compétence exclusive industriel régional chargeurs, pelles en acier Dieu.

10.獨家區(qū)域代理成工裝載機、神鋼挖掘機。

11.Division I est créé en 1993, est une filiale en propriété exclusive de Singapour.

11.我司是1993年成立的，是新加坡獨資。

12.En tant que société privée filiale en propriété exclusive de gros et de détail.

12.本公司為私營獨資批發(fā)零售企業(yè)。

13.Son produit-palestinien dirigé par Ning série exclusive de beauté pate, pate de médecine chirurgicaux.

13.其主導(dǎo)產(chǎn)品巴的寧系列美容專用貼，醫(yī)用手術(shù)貼。

14.Changement et consolidation n'ont pas à être des options mutuellement exclusives.

14.變化與鞏固不需要相互排斥的選擇。

15.La résolution que nous avons adoptée aujourd'hui est plus exclusive qu'inclusive.

15.今天通過的決議的排斥性大于包容性。

16.Produits d'emballage, de prix bas, la disposition exclusive des agents et le matériel publicitaire.

16.產(chǎn)品包裝好，價格低，提供獨家代理和宣傳品。

17.Granulé intérieur de soja est la première production exclusive sans ajouter de conservateurs innovation majeure.

17.顆粒醬油是國內(nèi)首創(chuàng)獨家生產(chǎn)不需添加防腐劑的大革新。

18.Société franchise exclusive des états-Unis de Mondi UNIPAL emballages en carton ondulé ligne de production.

18.本公司獨家專營美國盟迪包裝公司UNIPAL瓦楞紙生產(chǎn)線。

19.Le distributeur peut ensuite conclure un accord de licence non exclusive avec des exploitants.

19.然后發(fā)行人可與放映人簽訂非排他性許可協(xié)議。

20.Les?consultations populaires menées au Burundi doivent donc être sans exclusive et transparentes.

20.因此布隆迪的全民協(xié)商應(yīng)有廣泛的包容性和透明度。

1.La mode n'existait pas ou elle était très exclusive.

時尚不存在，或者它是被人獨占的。

2.A Vous pourriez m'indiquer vos conditions de représentation exclusive?

您可以給我解釋一下你們的銷售條件嗎？

3.Et, les comparant aux négligences d’Emma, concluait qu’il n’était point raisonnable de l’adorer d’une fa?on si exclusive.

同時對比現(xiàn)在，艾瑪對他粗心大意，他卻把全部感情傾注在她一個人身上，這未免太不公平了。

4.C'est une offre exclusive, saisis-la, le lien est dans la barre d'information.

這是獨家優(yōu)惠，抓住它，鏈接就位于信息欄中。

5.Nous entendrons l'interview exclusive de Vanessa Paradis pour la sortie de son nouvel album Divinidylle.

我們將會聽到凡妮莎·帕拉迪絲有關(guān)她最新專輯的獨家專訪。

6.Mais, il ne faut pas interpréter une attribution des émissions comme une attribution exclusive de responsabilité.

然而，排放量的分配不應(yīng)被解釋為責(zé)任的排他性分配。

7.Je vais partager avec toi vraiment des astuces exclusives, que je n'ai pas partagées ailleurs encore, et pratiques.

我還會跟你分享一些獨家的實用技巧，我以前還沒有分享過。

8.Tokyo affirme que la Chine a tiré plusieurs missiles dans sa zone économique exclusives.

東京表示，中國向其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)發(fā)射了幾枚導(dǎo)彈。机翻

9.On retrouvera L.Delahousse pour une interview exclusive d'E.Macron.

將播出L.Delahousse對E.Macron的獨家采訪。机翻

10.Et, les comparant aux négligences d'Emma, concluait qu'il n'était point raisonnable de l'adorer d'une fa?on si exclusive.

同時對比現(xiàn)在，艾瑪對他粗心大意，他卻把全部感情傾注在她一個人身上，這未免太不公平了。

11.Jusqu'ici Donald Trump a toujours négocié à la faveur et à la faveur exclusive des états-Unis.

到目前為止，唐納德·特朗普一直以有利于美國和完全有利于美國的方式進(jìn)行談判。机翻

12.Auparavant, c’est la cha?ne de télévision vénézuélienne pro-Maduro Telesur qui partageait cette photo, “exclusive” selon les mots d’une de ses journalistes.

之前，委內(nèi)瑞拉的親馬杜羅的南方電視臺頻道分享了這張照片，用一位記者的話說是“獨家的”。

13.Interview exclusive accordée à A.-S.Lapix, que vous retrouverez en direct tout à l'heure pour le 20h à Cannes.

授予 A.-S.Lapix 的獨家采訪，稍后您將在戛納晚上 8 點現(xiàn)場觀看。机翻

14.Vous êtes mon occupation exclusive, toute ma fortune, le but, le centre de mon existence, de mes pensées.

你是我唯一的職業(yè)，我的全部財富， 目標(biāo)， 我存在的中心，我思想的中心。机翻

15.Ces sources lui permettent généralement d'obtenir des informations fiables et exclusives, qui alimentent les articles et les enquêtes.

這些來源通常使他能夠獲得可靠和排他性的信息，這些信息會用于文章和調(diào)查。机翻

16.Jean Valjean, à toutes ces marques d’une tendresse si exclusive et si satisfaite de lui seul, sentait sa pensée se fondre en délices.

冉阿讓知道這種美滿的溫情是專屬于他一個人的，感到自己心也醉了。

17.CP : Le Japon accuse la Chine d'avoir lancé plusieurs missiles dans sa zone économique exclusive.

CP：日本指責(zé)中國在其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)發(fā)射了數(shù)枚導(dǎo)彈。机翻

18.4 missiles chinois auraient fini leur course en mer dans sa zone économique exclusive, constituant pour Tokyo un grave incident.

4 枚中國導(dǎo)彈將在其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)結(jié)束海上競賽，對東京構(gòu)成嚴(yán)重事件。机翻

19.Il y a des sections de la prison qui sont sous supervision exclusive du corps des Gardiens de la révolution.

- 監(jiān)獄的某些部分由革命衛(wèi)隊獨家監(jiān)管。机翻

20.Alors, bien évidemment, on ne les ferait pas voter sur des questions qui renvoient à la compétence exclusive des états ou des micro-questions.

當(dāng)然，我們不會讓他們在涉及國家專屬權(quán)限或具體小問題上投票。