日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.On le cherche, mais jour après jour, on perd espoir. .真人慢速

1.@大家一天天地尋找他,可一直沒有消息。

評價該例句:好評差評指正

2.Tu n'as pas répondu à mon espoir.

2.你辜負了我的希望。

評價該例句:好評差評指正

3.Faisant silence, nous mettons notre espoir en Dieu.

3.靜默下來,把我們的希望寄托于天主。

評價該例句:好評差評指正

4.Demander de l'espoir trop de trop, toujours, misérable automne.

4.要求太多希望太多總是以悲慘結(jié)局。

評價該例句:好評差評指正

5.Pars, ce monde va le voir. Jamais ne perds l’espoir.

5.去吧!你去認識這個世界。永遠不要放棄!

評價該例句:好評差評指正

6.Mon avenir n’est pas un rêve, mon coeur suit l'espoir.

6.我的未來不是夢,我的心跟著希望在動

評價該例句:好評差評指正

7.Paul n'a pas obtenu ce poste, il est trompé dans son espoir.

7.保爾沒有得到這份工作,他很失望。

評價該例句:好評差評指正

8.On ne perd pas l’espoir face à la réalité parce qu’il est irrationnel.

8.希望是非理性的,因此面對現(xiàn)實,人們并不會拋棄他們的希望。

評價該例句:好評差評指正

9.La société a beaucoup de ressources dans l'espoir d'une action ordinaire.

9.本公司擁有大量的資源,希望能共同分享。

評價該例句:好評差評指正

10.Tant qu'il y a de la vie,il y a de l'espoir.

10.生命尚存,希望不滅。

評價該例句:好評差評指正

11.Nous nous effor?ons d'enrichir notre espoir sincère que vous pouvez sourire avec satisfaction!

11.我們力求上進,也希望我們的真誠能給你滿意的微笑!

評價該例句:好評差評指正

12.Factory livrés en temps voulu, avec l'espoir que la majorité des clients.

12.本廠交貨及時,希望能與廣大客戶合作。

評價該例句:好評差評指正

13.En partant, le China semblait avoir emporté avec lui le dernier espoir de Phileas Fogg.

13.中國號郵船開走了,似乎把斐利亞???俗詈蟮囊稽c希望也給帶跑了。

評價該例句:好評差評指正

14.Vos besoins sont nos problèmes les plus urgents, votre satisfaction est notre plus grand espoir.

14.您的需求是我們最緊急的問題,您的滿意是我們最大的心愿。

評價該例句:好評差評指正

15.En toute bonne foi, fins mutuellement bénéfiques, dans l'espoir de travailler ensemble avec vous.

15.本著誠信、互利的宗旨,希望與您合作共進。

評價該例句:好評差評指正

16.?Nous avons à présent un petit espoir en plus, a cependant estimé l'entra?neur rossonero.

16.球隊主教練還是借此來表揚了球隊,并表明球隊仍然有取勝的欲望。

評價該例句:好評差評指正

17.Nous avons la bonne foi, dans l'espoir d'amener les clients frais et délicieux aliments.

17.我們本著誠信原則,希望為廣大客戶帶去新鮮美味的食品。

評價該例句:好評差評指正

18.L'hiver arriva, et le jeune homme alla àla fontaine dans l'espoir de revoir sa bien-aimée.

18.冬天來了,小伙子來到泉邊,希望能看到他的心上人。

評價該例句:好評差評指正

19.L'attente n'est pas fatigante, car le pire de tout, c'est d'attendre sans espoir.

19.等候不苦,苦旳是沒有希望旳等候

評價該例句:好評差評指正

20.Son espoir se fondait sur un malentendu.

20.原來他的希望只是建立在一場誤會上。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《唐璜》音樂劇歌曲精選

1.Et son espoir de vivre encore ?

他生還的希望有多大?

「《唐璜》音樂劇歌曲精選」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

2.Madame Terreur, vous êtes mon dernier espoir.

恐怖女士,你是我最后的希望

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

3.Cette belle histoire est porteuse de grands espoirs.

這個美麗的故事承載著偉大的希望。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

4.Pratiquement, il était le dernier espoir de Rieux.

實際上,這已是里厄的最后希望了。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

5.– Tu t'en vas ? demanda Slughorn avec espoir.

“你要走了嗎?”斯拉格霍恩立刻滿臉期待地問。

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

6.à un moment donné, Rambert con?ut de l'espoir.

朗貝爾曾在某一瞬間產(chǎn)生過希望

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

7.Pencroff reprit quelque espoir. Gédéon Spilett ne disait rien.

潘克洛夫又恢復希望。吉丁-史佩萊卻什么也沒有說。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

8.Ah ! ? fit Glenarvan, se rattachant à un nouvel espoir.

“?。 备缋{帆叫了一聲,又抓住了一個新的希望。

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

9.?a te donne un peu d'espoir, c'est ?a?

這給了你一點希望,是不是?

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

10.Ce vaccin s'avère encore une fois un faux espoir.

這種疫苗被證明是另一個錯誤的希望。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

11.Pourtant, rien ne semble arrêter leur espoir de reconstruire leur vie.

然而,似乎沒有什么能阻止他們重建生活的希望

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

12.Elle n'a pas des espoirs en toi, j'espère? - Non.

我希望她不是指望和你結(jié)婚。- 不是。

「法語電影預告片」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

13.à l’accent dont ce ? jamais ? fut prononcé, Marius perdit tout espoir.

聽到他說“不行”那兩個字的氣勢,馬呂斯知道一切希望全完了。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

14.Son projet utopique apparaissait alors comme un espoir dans ces temps troublés.

他的烏托邦計劃在這些動蕩的時代作為希望出現(xiàn)。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

15.Le lendemain, 12 novembre, Cyrus Smith et ses compagnons reprirent quelque espoir.

第二天是11月12日,史密斯和他的伙伴們總算有了一線希望。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
《火影忍者》法語版精選

16.Même si au début, beaucoup de gens placent alors leurs espoirs en toi.

即便起初好多人都把希望寄托在你的身上。

「《火影忍者》法語版精選」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

17.Mais pour les britanniques, il éveille l'espoir de conquérir un immense marché.

但對于英國人來說,卻激起了征服巨大市場的希望。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

18.Le but n'est pas d'enfuir, c'est de retrouver l'espoir.

我們的目標?逃跑,而是找到希望

「法語電影預告片」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

19.Continue à vivre avec espoir et à faire ce que tu peux.

你要繼續(xù)懷抱希望生活,盡力而為。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

20.C'était le seul semblant d'espoir qui la préservait de la folie.

那是讓她的心靈得以安寧的唯一希望。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com