日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il ne le lui a pas envoyé dire.

1.他直截了當?shù)睾退言?span id="gmyvdu373jr" class="key">挑明了。

評價該例句:好評差評指正

2.Vous serez toujours tenu sincèrement, a envoyé une lettre aux partenaires.

2.永遠是您至誠、致信的合作伙伴。

評價該例句:好評差評指正

3.Nous saurons si tout va bien avec nos envoyés spéciaux sur place.

3.我們將通過已在當?shù)氐亩嗝嘏捎浾吡私?,情況是否都好。

評價該例句:好評差評指正

4.11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

4.11惡人只尋背叛,所以必有嚴厲的使者,奉差攻擊他。

評價該例句:好評差評指正

5.169 Dans ce cas, le mandat est considéré comme étant envoyé à votre mari.

5.在這種情況下,匯票被視為是寄給您丈夫的。

評價該例句:好評差評指正

6.Air France Magazine l’a envoyée faire un reportage sur la métamorphose de la mégalopole.

6.法航雜志她寫一篇以這座都市的巨變?yōu)橹黝}的報道。

評價該例句:好評差評指正

7.Notre société est disposée à chaque client favori sans sucre alimentaire envoyé à l'Evangile.

7.本公司愿為每一位是喜愛無糖食品的顧客去福音。

評價該例句:好評差評指正

8.On aurait envoyé un homme sur la lune.

8.可能往月球上人。

評價該例句:好評差評指正

9.Karma des spécifications détaillées et les prix envoyé.

9.噶詳細的價格和規(guī)格發(fā)來。

評價該例句:好評差評指正

10.Il a envoyé le c.v. dans cette société.

10.我向這家公司了簡歷。

評價該例句:好評差評指正

11.Il a envoyé son suivant pour acheter des bijoux.

11.他的仆人去買珠寶了。

評價該例句:好評差評指正

12.Dans sa colère, il a envoyé promener son chapeau.

12.在火頭上,他摔掉了帽子。

評價該例句:好評差評指正

13.Une brochure sera envoyée à quiconque en fera la demande.

13.索取者都將收到一份材料。

評價該例句:好評差評指正

14.C'est une envoyée spéciale d'une station de télévision.

14.這是電視臺的特派記者。

評價該例句:好評差評指正

15.Il a envoyé une lettre de candidature à cette entreprise.

15.了一封應聘信給這家公司。

評價該例句:好評差評指正

16.300 militaires envoyés depuis la France pour rétablir l'ordre.

16.法國派出300名軍人去恢復秩序。

評價該例句:好評差評指正

17.Pour moi, vous etes deux espions envoyés pour me guetter.

17.“依我看來,你們是兩個來偵察我們的間諜。

評價該例句:好評差評指正

18.J'ai envoyé un fax mardi dernier. Vous l'avez re?u ?

18.上周二我傳真過去了,你們收到了嗎?

評價該例句:好評差評指正

19.Remboursements ne peuvent pas être envoyés à une banque à l’étranger.

19.退款不能到國外的銀行。

評價該例句:好評差評指正

20.Le Gouvernement du Sud-Soudan a également envoyé un expert.

20.蘇丹南部政府也派出了一名專家代表。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《三體》法語版

1.On nous a ensuite envoyées en pleine campagne !

“后來我們走向廣闊天地了!”

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
《晚餐游戲》電影節(jié)選

2.Elle est revenue et il l'a virée.Il l'a envoyée tout droit chez Meneaux.

她回來了 他卻趕走了她 直接把她去了米諾那兒。

「《晚餐游戲》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
科學生活

3.Voici les 5 trucs bidons qu’on a envoyé dans l’espace.

以下是人類發(fā)送到太空中的五大虛假玩意兒。

「科學生活」評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

4.Non ! et cependant il vous en a envoyé de notre part ?

“沒有!他是以我們的名義給你過酒?”

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

5.Parallèlement, des émissaires sont envoyés en Angleterre pour plaider leur cause.

同時,代表團被往英國為他們的事業(yè)辯護。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
《媽媽咪呀!》法語音樂劇

6.Ils croient que c'est maman qui a envoyé les invitations.

他們以為是我媽的信。

「《媽媽咪呀!》法語音樂劇」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

7.Et c'est là que les alliés ont envoyé leurs tanks A43 !

這時盟軍派來了A43坦克!

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
美女與野獸 La Belle et la Bête

8.Je suis s?re que c'est la Bête qui a envoyé ces vêtements !

我相信是野獸帶給我的這些衣服。

「美女與野獸 La Belle et la Bête」評價該例句:好評差評指正
夜幕下的故事

9.Je l'avais récupérée pour moi, que je l'avais envoyée à Yann.

于是我把它撿了回來 送給了楊。

「夜幕下的故事」評價該例句:好評差評指正
國家地理

10.Maintenant, je comprends pourquoi Maria m'a envoyé au fin fond du désert.

現(xiàn)在我明白為什么瑪利亞把我送到沙漠深處。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

11.Qui est-ce qui t'a envoyé ?a ? demanda Ron à voix basse.

“是誰送給你的?”羅恩悄聲問道。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

12.Et pour cela de nombreux renforts sont envoyés permettant la prise rapide de Louisbourg.

為此,他們派出許多援軍,迅速攻占路易斯堡。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

13.Celui qui prend plaisir à faire souffrir les autres est un envoyé de Satan.

只有魔鬼才喜歡幸災樂禍。

「法語電影預告片」評價該例句:好評差評指正
法國制造

14.Après le séchage, la pate est envoyée dans une machine unique en son genre.

干燥后,混合物被送往獨特的機器。

「法國制造」評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

15.Ce gros des Grassins, il nous a envoyé ?a tout de même, reprit-il.

—德 ·格拉桑那胖子居然了這東西來。

「歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

16.La déesse du soleil l'aurait envoyée sur terre pour y rétablir l'ordre.

太陽女神會派她到地球上去恢復那里的秩序。

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

17.Monsieur Lemoine J’ai bien re?u votre message et je vous remercie de me l’avoir envoyé.

C : Lemoine先生。我收到您的信息并且感謝您給我來信

「Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

18.Une demi-heure, ?a ne suffit pas. Et je lui ai envoyé au culot un mail.

半個小時不夠的。我鼓起勇氣給她發(fā)了封郵件。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

19.Lors de la traite négrière, de nombreux esclaves sont envoyés en Amérique, notamment à Cuba.

在奴隸貿易期間,許多奴隸被送到美洲,尤其是古巴。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

20.Dès que je suis arrivé ici, le policier de garde m'a envoyé vers vous.

我來時那個值班的一見我,就讓我來找你。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com