日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.A vrai dire, apres avoir s`entendu avec Paon, presqu`il n`y a pas de chose ennuyant qui m`arrive.

1.說句實話,自從和孔雀和睦相處之后,基本上就沒有什么高興的事情發(fā)生。

評價該例句:好評差評指正

2.J'aime pas spécialement mon cours de fran?ais, je le trouve ennuyant, il n'y a que le prof qui parle, sans vraiment avoir la possibilité de pratiquer cette langue.

2.我不喜歡學(xué)校的法語課,因為課上只有老師一個人在說,而學(xué)生沒有機會練習(xí)。

評價該例句:好評差評指正

3.Ce best-seller recommandé par les amis est très répétif et peut donc être ennuyant, au moins pour moi: j'ai commencé à le lire il y a un an, mais je ne l'ai toujours pas fini !

3.這部朋友介紹看的世界暢銷書重復(fù)的地方特別多,看起來很有些煩人,反正我是這么覺得,所以斷斷續(xù)續(xù)的看了一年時間了,還是沒看完。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Top Chef 2017 頂級廚師

1.On a très peu de temps, c'est ?a qui est assez ennuyant.

時間不多了,這讓人很煩。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

2.Hum, non, ennuyant? ? Pas du tout.

不,這不無聊”一點也不無聊。

「Madame à Paname」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

3.Il y eut un moment où le gardien, sans doute s’ennuyant dans sa cachette, fit un peu de bruit.

有時留守的人在閣樓里躲得不耐煩了,不免發(fā)出一點聲響。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟

4.Il y a aussi des tracasseries administratives, bureaucratiques, qui sont ennuyantes parce qu'elles gachent l'intérêt pour ces personnes de venir en Allemagne.

還有政府的擔憂,官僚政治的擔憂,他們擔憂因為他們破壞了這些來德國的人的利益。

「社會經(jīng)濟」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年4月合集

5.Ce serait très ennuyant. - On va faire quoi, le tour du village, et après?

- 那會很煩人- 我們要做什么,在村莊周圍,之后?机翻

「JT de France 2 2022年4月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

6.Certes, c'est ennuyant parce qu'on doit attendre 30 ou 45 minutes, mais après, c'est normal.

誠然,這很煩人,因為你必須等待 30 或 45 分鐘,但在那之后,這很正常。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

7.En plus, ce n'est pas du tout ennuyant, il accompagne tout ce qu'il dit avec des vidéos ou des petits graphiques, donc ?a vous aide aussi à comprendre.

此外,這一點也不枯燥,他所說的一切內(nèi)容都配有視頻或圖片,所以這也有助于你理解。

「Madame à Paname」評價該例句:好評差評指正
La Chartreuse de Parme

8.Fabrice, s'ennuyant assez, retournait à son village, lorsque à cinq cents pas du palais de la Fausta quinze ou vingt hommes se jetèrent sur lui, quatre d'entre eux saisirent la bride de son cheval, deux autres s'emparèrent de ses bras.

法布里齊奧很無聊,正要回到他的村莊,這時,在離浮士德宮殿五百步的地方,十五、二十個人撲向他,其中四個人抓住了他的馬韁繩,另外兩個人抓住了他的手臂。机翻

「La Chartreuse de Parme 」評價該例句:好評差評指正
InnerFrench Podcast

9.Qui sont pour moi inlisables, parce que trop ennuyants, comme Proust, par exemple.

「InnerFrench Podcast」評價該例句:好評差評指正
DUFLE

10.Quand c'est monotone, c'est très ennuyant.

「DUFLE」評價該例句:好評差評指正
InnerFrench Podcast

11.C'est très ennuyant quand on l'écoute, pour moi.

「InnerFrench Podcast」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

12.Je me rappelle, jamais je n'ai pu lire Proust Je trouvais ?a ennuyant.

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Hugo Cotton

13.Et puis, c'est joli quand on l'écoute, c'est très ennuyant quand on le lit, pour moi, pour moi.

「Hugo Cotton」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com