日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.La fièvre enlumine le visage.

1.發(fā)熱使臉燒得通紅。

1.Julien regardait la figure enluminée des dames ; plusieurs n’étaient pas mal.

于連看了看那幾位太太的紅撲樸的臉蛋兒，其中有的長得還不錯(cuò)。

2.Il partage ses connaissances sur la vénerie dans " Le Livre de Chasse" , ouvrage merveilleusement enluminé.

他在《狩獵之書》中分享了他的狩獵知識，這是一本精美的插圖書籍。

3.Toutes les pages sont enluminées avec ces couleurs qui n'ont pas bougé depuis le 13e siècle.

所有頁面都用這些顏色照亮，這些顏色自 13 世紀(jì)以來就沒有改變過。机翻

4.Marius n’en pouvait rien distinguer, Jondrette étant placé entre le tableau et lui, seulement il entrevoyait un barbouillage grossier, et une espèce de personnage principal enluminé avec la crudité criarde des toiles foraines et des peintures de paravent.

馬呂斯一點(diǎn)也瞧不清楚，因?yàn)槿莸吕滋卣驹诋嫼退g，他只隱約望見一種用拙劣手法涂抹出來的東西，上面有一個(gè)主要的人物形象，色彩生硬刺目，類似那種在市集上叫賣的圖片或屏風(fēng)上的繪畫。

5.Après son d?ner, Charles montait là. Il poussait devant le feu la table ronde, et il approchait son fauteuil. Il s’asseyait en face. Une chandelle br?lait dans un des flambeaux dorés. Berthe, près de lui, enluminait des estampes.

吃過晚餐，夏爾上樓來。他把圓桌推到壁爐前。又把她坐過的安樂椅扯到面前。他坐在對面。金黃的燭臺上點(diǎn)著一支蠟燭。貝爾特在他身邊，在版畫上涂顏色。

6.Charles V (1354-1380), le roi lettré et bibliophile, fait de la forteresse médiévale une résidence royale et y installe sa bibliothèque avec ses beaux manuscrits enluminés.