日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Traces, sur ce recluses de toutes les fontaines, fleurs enclose sur la nature secrete.

1.對所有的噴泉山人的痕跡,對大自然的奧秘封閉的花朵。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Par ailleurs, le mur de séparation a pour but d'enclore des terres palestiniennes très fertiles, ainsi que des ressources naturelles.

2.隔離墻也是為了非常肥沃的巴勒斯坦農(nóng)田和自然資源里面

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Par ailleurs, le mur de séparation avait pour but d'enclore des terres palestiniennes très fertiles, ainsi que des ressources naturelles.

3.此外,修建隔離墻也是為了把十分富饒的巴勒斯坦農(nóng)業(yè)土地和自然資源圈入以列色的領(lǐng)地。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Le tracé du mur est con?u pour enclore un maximum de colonies et de colons israéliens et un minimum de Palestiniens.

4.隔離墻的路線在設(shè)計(jì)上是為了盡量增加圈在里面的以色列定居點(diǎn)和定居者,并盡量減少里面的巴勒斯坦人。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Ces toilettes, qui sont en conformité avec les règlements municipaux, sont entièrement encloses, offrent un siège adéquat, et la chaux jetée dans le trou élimine les odeurs nauséabondes.

5.這個(gè)廁所完全符合市政廳的要求,它四周有墻,有正規(guī)的座位,便坑中使用石灰去除臭味。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Comme les années précédentes, les témoins ont signalé au Comité spécial que le tracé du mur de séparation était con?u pour enclore un maximum de colonies et de colons israéliens et un minimum de Palestiniens.

6.同前幾年一樣,目擊者告知特別委員會(huì),隔離墻路線的延長旨在最大限度地將以色列定居點(diǎn)和定居者包括進(jìn)來,并盡可能減少巴勒斯坦人口。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

包法利夫人 Madame Bovary

1.Elles sont encloses de haies, au milieu de cours pleines de batiments épars, pressoirs, charretteries et bouilleries, disséminés sous les arbres touffus portant des échelles, des gaules ou des faux accrochées dans leur branchage.

房屋在院子當(dāng)中,四圍都有籬笆,院子里還有星羅棋布的小屋,壓榨車間,車棚,蒸餾車間,都分散在枝葉茂密的樹下,樹枝上還掛著梯子,釣竿,或者長柄鐮刀。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com