日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Les piétons doivent emprunter le trottoir.真人慢速

1.行人必須走人行道。

2.Il faut emprunter le passage souterrain.真人慢速

2.必須走地下通道。

3.Votre père souhaitait que vous empruntiez le même chemin que lui.

3.你的父親也曾希望你能選擇他走的那條道路。

4.La lune emprunte sa lumière au soleil.

4.月亮是從太陽(yáng)得來(lái)的光。

5.Combien de livres puis-je emprunter chaque fois ?

5.我一次可以借多少本書(shū)？

6.Les éléments théoriques que je retiendrai empruntent deux voies.

6.我研究的這些理論性要素取自兩條途徑。

7.Demain, j’emprunterai une échelle et on ira le chercher.

7.明天，我會(huì)借來(lái)一張?zhí)葑?，然后把氣球找回?lái)。

8.Je veux aller à la bibliothèque pour emprunter un livre.

8.我要去圖書(shū)館借一本書(shū)。

9.Pour changer de quai, il faut emprunter le passage souterrain.

9.前往其他站臺(tái)，請(qǐng)走地下通道。

10.Durant l'exposition Universelle, 8 millions de voyageurs l'emprunte.

10.在世博會(huì)期間，8百萬(wàn)游客曾穿越此橋。

11.Tout solde négatif entra?ne donc la nécessité d'emprunter.

11.因此，如有負(fù)現(xiàn)金狀況，就必須通過(guò)借款來(lái)處理。

12.Cette terminologie n'est empruntée à aucun système juridique particulier.

12.所使用的術(shù)語(yǔ)并非來(lái)自任何特定的法律體系。

13.Que cela ne soit pas la voie la moins empruntée.

13.讓這不要成為一條少有行為的道路。

14.Le chemin est donc clairement tracé, à nous de l'emprunter.

14.因此，要走的道路是明擺著的。

15.Il semblait exister une volonté politique d'emprunter cette voie dans les meilleurs délais.

15.現(xiàn)在看來(lái)有一種更快向這一方向努力的政治意愿。

16.L'interdiction d'emprunter les grands axes en Cisjordanie lèse gravement leur liberté de circulation.

16.巴勒斯坦人不能使用西岸的重要交通要道，這給他們的行動(dòng)自由帶來(lái)嚴(yán)重影響。

17.Ces technologies identifient les sources d'origine des minuscules polluants individuels et les voies aériennes empruntées.

17.這些技術(shù)能夠探明每一個(gè)細(xì)小的污染顆粒的來(lái)源，并描繪出它們?cè)诳罩械能壽E。

18.L'Administration s'efforce de combler le déficit en empruntant des fonds sur le marché obligataire.

18.行政當(dāng)局意欲通過(guò)在債券市場(chǎng)上舉債來(lái)應(yīng)付赤字。

19.Le Conseil assume la responsabilité principale de faire en sorte qu'ils empruntent la bonne voie.

19.安理會(huì)對(duì)于確保它們朝著這一方向行動(dòng)承擔(dān)著主要責(zé)任。

20.Les?conditions auxquelles les agriculteurs empruntent dépendent directement de l'accès au crédit de l'intermédiaire.

20.農(nóng)民借貸的條件直接反映在中間人獲得的貸款上。

1.Les meilleurs chemins sont ceux qu'empruntent les animaux.

最好的路徑是動(dòng)物走的路徑。

2.Pensez à tous les Parisiens qui empruntent cette route tous les jours pour aller travailler.

想想那些每天都要走這條路去上班的巴黎人。

3.Ce point de vue a permis à l'équipe de décider quel bras de rivière emprunter.

這個(gè)視角讓團(tuán)隊(duì)得以決定要走哪一條支流。

4.La voiture quitta la ville en empruntant l'autoroute Pékin-Shijiazhuang en direction de l'ouest.

車(chē)開(kāi)出了城市，沿京石高速向西疾駛。

5.Un jour qu’il avait rendez-vous avec une duchesse, il essaya même de l’emprunter à Athos.

有一天，他甚至想向阿托斯借這把劍，去與一位公爵夫人幽會(huì)。

6.C’était la première fois de sa vie qu’il empruntait de l’argent.

向人借錢(qián)，這還是他有生以來(lái)的第一次。

7.Alors, c'est impossible pour nous d'emprunter même 5 000 euros?

我貸5000歐元都不行嗎？

8.Mais la civilisation ne recule jamais, et il semble qu’elle emprunte tous les droits à la nécessité.

但是，文明是永遠(yuǎn)不會(huì)倒退的，客觀規(guī)律必然推動(dòng)著文明前進(jìn)。

9.Heu… Sacha. Je peux t’emprunter des vêtements?

呃… … Sacha。我能借一下你的衣服嗎？

10.Picasso emprunte aussi aux grands ma?tres classiques.

畢加索也借鑒了很多古典大師的方法。

11.Votre bateau peut emprunter cette voie navigable.

您的船可以走這條水路。

12.Plut?t que d’emprunter il ne mangeait pas.

他寧肯不吃，也不愿借債。

13.Mère chose, je vous emprunte votre machin.

“我說(shuō)，大娘，您這玩意兒，我借去用用?！?/p>

14.Est-ce que je peux emprunter ce livre?

我可以借這本書(shū)嗎？

15.Mais Picasso emprunte aussi aux grands ma?tres classiques.

畢加索也借鑒了很多古典大師的方法。

16.Ils savent, par exemple, que les touristes empruntent cette route pour rejoindre le cap de bonne espérance.

例如， 他們知道游客會(huì)從這條路線到達(dá)好望角。

17.Elle retraversa le hall et emprunta l'ascenseur.

她穿過(guò)酒店大廳，乘坐電梯上樓。

18.– Est-ce que je peux t'emprunter ceci ?

“這個(gè)能借我用一用嗎？”

19.– Ron, on peut t'emprunter Coquecigrue ? demanda George.

“羅恩，我們可以借小豬用一下嗎？”喬治問(wèn)道。

20.Il put saisir au vol ce dialogue qui empruntait à l’obscurité on ne sait quel accent tragique.

他聽(tīng)到了他們的對(duì)話，他們的話從黑暗中傳來(lái)，具有一種說(shuō)不出的悲劇味道。