日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Parce qu’elle a besoin une terrasse du vélo, une épaule à appuyer, une main à serrer fermement, une embrassade tendre en son anniversaire.

1.因為她正需要一個單車的后座,一個可以依靠的肩膀,一只可以緊緊握住的手,一個在她生日時溫柔的擁抱。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

歷史人文

1.Ne vous fiez pas aux rires et aux embrassades.

不要讓笑聲和擁抱欺騙了您。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

2.à minuit pile, c'est champagne et embrassades sous le gui.

午夜準時,人們在槲樹下喝香檳,互相擁抱

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

3.Et certes, cet homme, quel qu’il f?t, devait s’attendre à quelque rude embrassade du digne Pencroff !

不管這個人是誰,肯定地說,一旦被好心的潘克洛夫找到以后,準會得到十二萬分熱烈的擁抱的!

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

4.Si les fêtes sont différentes, les v?ux de bonheur et les embrassades sont, eux, les mêmes partout !

雖然節(jié)日不同,但幸福的祝愿和擁抱都無處不在!

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

5.La tradition du baiser sous le gui est un peu passée de mode aujourd'hui, même si les embrassades, parfois purement amicales, continuent.

在今天,站在槲寄生屬植物下親吻已經(jīng)有些過時了,盡管親吻有時只是純粹友好的表達。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

6.Harry savait parfaitement que Dudley supportait sans broncher les embrassades de la tante Marge simplement parce qu'il était bien payé pour ?a.

哈利清清楚楚地知道,達力之所以能容忍瑪姬姑媽的擁抱,完全是因為他會得到很好的報酬。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Golden Moustache

7.Ben non je crois pas, là je le fais et pas d'embrassade !

好吧,不,我不認為,有我做,沒有接吻!机翻

「Golden Moustache」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

8.Des retrouvailles et des embrassades au programme.

節(jié)目中的重聚和擁抱机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

9.Des larmes, beaucoup, des embrassades entre militants et des cris de soulagement.

眼淚,很多,活動家之間的擁抱和寬慰的呼喊。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年4月合集

10.Les embrassades sont à la mesure de la peur ressentie sur place.

- 擁抱與當場的恐懼相稱。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

11.Il pouvait se déplacer, arracher et jeter des rochers, communiquer, reconna?tre des ennemis et des alliés, et pouvait tuer ses ennemis dans une embrassade br?lante.

它可以移動,拔起和投擲巖石,進行交流,識別敵人和盟友,并可以在熱情的擁抱中殺死敵人。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

12.Harry, Ron et Hermione se levèrent pour acclamer Neville qui avait le teint livide et disparut bient?t sous les embrassades.

哈利、羅恩和赫敏站起來高聲喝彩,只見納威驚訝得臉色煞白,一下子就被擠上來擁抱他的人群淹沒了。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

13.Après les embrassades avec son clan, l'hommage à Coco Gauff qu'elle retrouvera à n'en pas douter dans de nombreuses finales à venir.

在與她的戰(zhàn)隊擁抱之后,向 Coco Gauff 致敬,毫無疑問,她將在未來的許多決賽中找到她。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
Le vrai ou faux et le choix de franceinfo

14." Ce sont toutes ces années de frustration et de tristesse accumulés qui commen?aient à sortir. Ensuite il y a eu l'atterrissage et là tout le monde filmait ou prenait des photos, il y a eu des embrassades" , raconte Zeid.

這些都是多年來積累的挫敗感和悲傷開始涌出。然后飛機降落了, 大家都在拍攝視頻或拍照,還有擁抱机翻

「Le vrai ou faux et le choix de franceinfo」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Harry Potter 3)

15.Harry savait parfaitement que Dudley supportait sans broncher les embrassades de la tante Marge simplement parce qu'il était bien payé pour ?a. En effet, lorsqu'elle le lacha enfin, il serrait un gros billet de banque dans son poing dodu.

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (Harry Potter 3)」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com