日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Coucou, tout le monde, j'ai un mois, ?a passe super vite eh.

1.coucou 大家好,我今天滿月啦,日子過得好快??!

評價該例句:好評差評指正

2.Tu vois ce sac, eh bien tu dois le remplir de vérité.

2.你能用真話把這個袋子填滿就算你過關(guān)。

評價該例句:好評差評指正

3.Pourquoi “métro, boulot, dodo” ? eh, bien c’est une question de vie, de fric.

3.為什么要“上下班,干活兒,休息呢?” 唉,這是一個生計問題,金錢問題。

評價該例句:好評差評指正

4.Avant, eh bien, selon les villes, les régions, les époques, l'année pouvait commencer à des dates très différentes.

4.而在那之前,每年的開始日期在不同的城市、地域還有時期,不盡相同。

評價該例句:好評差評指正

5.11.Sans compter que les jours d'orage, avec les sautes de courant, eh ben, vous n'avez pas fini de vous embêter!

5.不算暴風(fēng)雨的日子,也排除斷電的日子,你都會煩惱不斷了!

評價該例句:好評差評指正

6.Chacun sait qu'au surplus, ce modèle était irréaliste, on ne l'a pas dit aux Fran?ais, eh bien, je le leur dis.

6.人人都知道它不切實際,但沒有人告訴法國人民。 現(xiàn)在,我要告訴法國人民。

評價該例句:好評差評指正

7.Je disais que ceux qui m'aiment ainsi, m'aiment beaucoup, et que ceux qui ne m'aiment pas, eh bien qu'ils ne m'aiment pas.

7.人們要喜歡我,就會非常喜歡,但要不喜歡,那就不喜歡吧。

評價該例句:好評差評指正

8.J’ai beau me dire, comme les philosophes de l’Antioquité qu’il faut penser d’abord aux enfants, eh bien non, croyez-moi, les parents sont plus vulnérable que les enfants.

8.“我也覺得應(yīng)該像古代的哲學(xué)家們那樣,首先考慮孩子,可就是做不到。因為父母比孩子更容易受到傷害?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

9.Depuis l’été dernier, la Grosse Pomme est envahie par les punaises de lit (là-bas on dit bedbugs) ;eh bien les voilà qui débarquent dans la capitale fran?aise, révèle ce matin France Info.

9.去年夏天起,床虱,即臭蟲,便開始肆虐紐約城,眼下已登陸巴黎,法國新聞電臺今晨報道。

評價該例句:好評差評指正

10.Et si ?a n'a pas été fait aussi bien pour la République fédérale de Yougoslavie, eh bien je répondrai que c'est tout simplement parce que jusqu'à présent la coopération avec Belgrade était quasiment inexistante.

10.這點在南斯拉夫聯(lián)邦共和國尚未作到,我想這是由于迄今與貝爾格萊得的合作幾乎不存在。

評價該例句:好評差評指正

11.La maman, un peu surprise répond : "Oh... eh bien...ah....en fait, je rebondissais sur l'estomac de papa, parce que tu sais, papa a un gros ventre, et comme ?a, j'arrive àaplatir le ventre àpapa."

11.媽媽很驚訝,對他說:“啊…………啊……事實上,我是在你爸爸的肚子上跳啊蹦啊,因為,你知道,你爸爸有一個大肚子,像這樣的話,我就可以他的大肚子壓平?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

12.Si la Commission devait subitement émerger de cette stase après tout ce temps pour examiner une question qu'elle a déjà examinée et qui, au surplus, sera examinée par un autre groupe, eh bien, cela nous para?trait plut?t monotone.

12.如果這個委員會現(xiàn)在要突然擺脫其停頓狀態(tài),討論一個它已經(jīng)討論過,而且另一個小組將要討論的問題----這在我們看來似乎相當(dāng)沒意思。

評價該例句:好評差評指正

13.Je crois que la délégation chilienne a raison de dire que, dans la mesure du possible et, sans outrepasser notre mandat, nous devons faire part de notre expérience à la communauté internationale et aux états Membres, en ce qui concerne -?eh bien, qui sait ce qu'est le nouveau concept de sécurité?- mais aussi l'approche collective et globale pour faire face à des problèmes de sécurité de cette nature.

13.我認(rèn)為,智利代表團說得對,即我們應(yīng)當(dāng)盡我們的能力,并在不偏離我們?nèi)蝿?wù)的情況下,與國際社會和會員國在誰知道何謂新安全概念方面——在對付這種性質(zhì)的安全問題的全球、全面和集體的做法方面——分享我們的經(jīng)驗。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

1.Et pour être s?r de ne pas louper les prochaines eh bien... abonnez-vous !

為了確保您不會錯過接下來的內(nèi)容,嗯......訂閱吧!

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

2.Eh ! eh ! dit Andrea, qui sait ?

“??!”安德烈說道,“誰知道呢?”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
法語拼寫小竅門

3.? eh bien ! vous êtes enfin arrivés ? ?

" 哎,您終于來了?”

「法語拼寫小竅門」評價該例句:好評差評指正
Food Story

4.Comme en amour, eh bien, parfois, l'imagination joue beaucoup.

就像在愛情中,嗯,有時候想象力發(fā)揮了很大作用。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

5.Bon, eh bien, au revoir, dit Harry.

“那么,”哈利說,“再見了?!?/p>

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

6.Bon, eh bien, je vais m’occuper de vous.

C : 好,嗯,很好,我來為您點菜。

「Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

7.Ok, eh, je peux te proposer un jeu ?

我能邀請你玩?zhèn)€游戲嗎?

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

8.Parfait, parfait, a dit l'inspecteur, eh bien, continuez. ?

“很好,很好,”督學(xué)說,“那么,繼續(xù)吧!”。

「小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas」評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說中級

9.Ah, eh bien, tu vois, tu apprécies la maison !

啊好吧,你看,你欣賞這個房子!

「循序漸進法語聽說中級」評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

10.Il reste une destination, eh bien… Allons-y, on fonce !

還有沒去到的目的地,走吧,我們快點!

「法國青年Cyprien吐槽集」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

11.Les gars les gars les gars ! Mais oh eh !

伙計們,伙計們,伙計們! 但是,哦,!

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
Latitudes 1

12.Coucou les amis, eh bah., merci de votre invitation.

朋友們好,恩,謝謝你的邀請。

「Latitudes 1」評價該例句:好評差評指正
國家地理

13.Eh, eh, ne me regardez pas comme ?a, Gordon.

嘿,別那樣看著我,戈登。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

14.– Bon, eh bien, au revoir, dit Harry aux Dursley.

“好吧… … 那就再見了?!惫麑Φ滤级Y一家說。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

15.Oui très bien monsieur, très bien eh ben on---- on les attends la, on ouai, on les attends.

很不錯,先生,很不錯,我們… … 我們等他們,對,我們等著他們。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

16.Hop ! C'est moi. Hé ?a va pas ? Oh t'as vu eh si si eh.

喲,那是我。怎么了,沒看見嗎?啊,你看見了。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Peppa Pig 小豬佩奇

17.Ah..eh...C’est parce que je voulais regarder une émission.

啊... 額...因為我得看個節(jié)目。

「Peppa Pig 小豬佩奇」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

18.Alors, se prendre un rateau, eh bien ?a fait mal !

被耙子打很疼的!

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

19.Si tu peux aller en France, eh ben tant mieux !

如果你能去法國的話,那太好了!

「Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇」評價該例句:好評差評指正
Latitudes 1

20.Refaire ta vie sans moi, tant pis, eh, bah oui !

重新開始你沒有我的生活,好吧!

「Latitudes 1」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com