日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Un bon bain te détendra!真人慢速

1.好好泡個澡會放松!

評價該例句:好評差評指正

2.Levez-vous et marchez pendant le vol pour vous détendre les jambes.

2.飛行途中,要站起來走走,讓腿舒服一些。

評價該例句:好評差評指正

3.Si vous êtes fatigué et endormi, prenez le temps de se détendre.

3.如果你累了,困了,需要一些時間來放松。

評價該例句:好評差評指正

4.Quand j'ai des ennuis,je vais aller au pub pour me détendre.

4.當我煩惱的時候,我會去酒吧放松。

評價該例句:好評差評指正

5.Eh bien, si vous êtes fatigué et endormi, prenez le temps de se détendre.

5.好吧,如果你累了,困,需要一些時間來放松。

評價該例句:好評差評指正

6.Pour me détendre, je joue au Scrabble.

6.放松的時候,我玩拼字游戲。

評價該例句:好評差評指正

7.Pour se détendre après un long-voyage en avion, Charles fait un footing.

7.Charles在搭機長途旅行之后想稍微輕松舒展一下,就會步行健走。

評價該例句:好評差評指正

8.Le port d'effet des catastrophes naturelles et personnelle, se détendre, sans soudure parfaite.

8.穿戴效果自然、貼身、舒爽、完美無痕。

評價該例句:好評差評指正

9.Lors d'une paralysie "normale", tous les muscles, excepté le coeur et les yeux, se détendent pendant le sommeil.

9.“正常的”癱瘓是,所有肌肉--除了心臟和眼睛—在睡眠中放松。

評價該例句:好評差評指正

10.Sa colère se détend.

10.他的怒火平息

評價該例句:好評差評指正

11.Leurs rapports se détendent.

11.他們的關系緩和。

評價該例句:好評差評指正

12.Ma délégation croit que le déploiement d'observateurs internationaux contribuerait beaucoup à détendre la situation.

12.我國代表團認為,部署國際觀察員將有助于大大緩解該地區(qū)的局勢。

評價該例句:好評差評指正

13.Les membres doivent donc s'attendre à ce que cette séance soit dirigée de fa?on détendue.

13.因此,各成員應該會感覺到我會以輕松方式主持這次會議。

評價該例句:好評差評指正

14.La décoration, ambiance élégante, le décor unique, musique douce, de créer un romantique, ambiance détendue de loisirs.

14.時尚的裝修、優(yōu)雅的環(huán)境,別致的裝飾、輕柔的音樂,營造出一種浪漫、休閑的輕松氛圍。

評價該例句:好評差評指正

15.Après une longue journée de travail, j'aime bien m'asseoir sur le canapé à la maison et se détendre.

15.經(jīng)過了漫長的一天的工作,我喜歡坐在沙發(fā)上在家里和公正的放松。

評價該例句:好評差評指正

16.Je remercie le petit neveu, de sorte qu'il est heureux de passer moi, je me sens donc très détendue.

16.感謝我的小侄子,他把這樣的開心傳遞給了我,讓我感覺非常輕松。

評價該例句:好評差評指正

17.Le scrutin s'est déroulé dans une atmosphère détendue et la liberté d'expression a été largement respectée.

17.投票在寬松的氣氛下進行,言論自由也得到廣泛尊重。

評價該例句:好評差評指正

18.L'atmosphère était détendue et amicale et les visiteurs et le requérant se sont vu offrir des rafra?chissements.

18.氣氛是輕松的和友好的,監(jiān)獄工作人員還為來訪者和申訴人提供了軟飲料。

評價該例句:好評差評指正

19.Nous avons tous gagné le droit, entre-temps, de nous reposer, de nous détendre et de prendre des loisirs.

19.從技術上講,那是明年,在此期間,我們都有權休息、放松和娛樂一下。

評價該例句:好評差評指正

20.Concepts de gestion moderne et une atmosphère détendue pour les entreprises sera accompagnée par des grandes entreprises hors de large!

20.現(xiàn)代化的管理理念和輕松的企業(yè)氛圍將伴隨著大廣公司一起騰飛!

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

1.Harry respira profondément pour essayer de se détendre.

哈利深深吸了口氣,鎮(zhèn)定了一下情緒。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

2.Ma pate a eu le temps de se détendre.

我的面團已經(jīng)了一會兒了。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

3.Les vacances sont des jours de repos pour se détendre.

假期是用來放松的日子。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

4.Parce que ?a permet vraiment de me détendre et de déconnecter.

因為這真的可以讓我放松和與他人斷開聯(lián)系。

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

5.Maintenant, il est temps de se détendre et de s'assoupir un moment.

現(xiàn)在,是時候放松一下,打一會兒瞌睡了。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

6.Des exercices de respiration profonde t'aideront également à te détendre suffisamment pour dormir.

深呼吸練習也將幫助你充分放松以便入睡。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

7.Je bois une tisane pour me détendre.

我喝藥茶來放松

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

8.Se détendre. - ...se détendre, se relaxer mais on peut aussi se promener, faire des balades.

放松… … 放松,休息,但我們也可以去散步,閑逛。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導視

9.On y trouve de nombreuses ruines pleines de mystères et une oasis idéale pour se détendre.

這里有許多神秘的遺址,也有讓人放松休息的綠洲。

「Nintendo Switch 游戲法語導視」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

10.Mais c'était sans importance ; dehors, dans le massif de fleurs, l'estomac de Harry se détendit.

但是沒關系,外面花壇里的哈利心里一塊石頭已經(jīng)。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

11.Parfois, il y a des vidéos qui sont un peu plus pour t'aider à te détendre.

有時候,有些視頻能幫助你放松

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

12.Ensuite, juste avant votre conversation, il y a des choses que vous pouvez faire pour vous détendre.

其次,在對話即將開始之前,你能夠做些事情用來放松一下

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
Palmashow

13.Abdellatif ? ... J'suis pas s?r que ?a nous détende que l'équipe soit à poil aussi, hein ?

阿卜杜勒拉蒂夫?… … 我不確定讓劇組脫光會讓我們放松哦?

「Palmashow」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

14.Allez mon Hugo, derrière moi, t'en détends.

來吧,雨果,在我后面,你得放松。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

15.Et tu sautes dans un bassin d'eau très très chaude à c?té d'autres Japonais pour te détendre.

然后跳進一個超級熱的水池,旁邊還坐著其他日本人一起放松。

「Le Rire Jaune」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

16.Là, c'est quand vous parlez avec vos amis, avec votre famille, de manière vraiment détendue, de manière relaxée.

它用于和朋友、家人說話時,說話方式較為輕松。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

17.Vous pouvez l'accompagner avec une petite confiture d'abricot, détendue et mixée.

你還可以搭配杏果醬,混合在一起。

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

18.Détendez-vous sur l’une des plages du littoral vietnamien.

在越南海岸的一個海灘上放松。

「旅行的意義」評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

19.?a détend et c'est bon pour le souffle.

既能緩解疲勞,又對呼吸有好處。

「即學即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
基礎法語小知識

20.Pourquoi tu ne viens pas te détendre un peu ?

為什么你不去休息一下呢?

「基礎法語小知識」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com