日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Le timbre est juste, précis, sans excès démonstratif.

1.郵票是公正,準(zhǔn)確,而不是過分示范

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Et c’est ce qui nous rend susceptibles des sciences ou des connaissances démonstratives.

2.正是這一點(diǎn),使人們能夠有各種科學(xué)以及可證的知識(shí)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Je dois écrire une lettre qui vienne du c?ur. J'aurai du le faire avant avec toi. Ce n'est pas une lettre démonstrative.

3.我應(yīng)該寫一封發(fā)自內(nèi)心的信,我應(yīng)該在你面前寫,這不是一封示范

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Ce programme démonstratif de portée limitée comporte un volet mondial sur la réduction des émissions de substances toxiques persistantes, y compris du mercure.

4.這一“有限的示范方案”包括減少包括汞在內(nèi)的持久性有毒物質(zhì)排放的全球構(gòu)成部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Puis, dans le bus où s'active la classe de céramique, les enfants sont très démonstratifs.Ils montrent toutes sortes d'objets qu'ils ont fa?onnés avec leurs mains.

5.隨后,我們又參觀了陶藝課,孩子們都非常有表現(xiàn)力,給我們展示著他們親手做的各種各樣的陶器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Mais à la place d'un long discours démonstratif, on a droit à une émotion constante, à un regard franc et simple sur les gens, à un constat sans bilan, qui finit par impressionner.

6.但在長長的對(duì)話背后,我們懷著一種更加堅(jiān)定的信念,我們將用更加真摯和純凈的視線去打量別人,我們可以對(duì)人留有某種印象,發(fā)表評(píng)價(jià),卻不下任何結(jié)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Cependant, très peu d'initiatives ont été prises dans ce volet démonstratif au titre de la quatrième reconstitution, probablement du fait du manque général de moyens financiers dans le domaine d'intervention relatif aux eaux internationales.

7.然而很可能由于國際水域重點(diǎn)領(lǐng)域全面缺乏資金,全環(huán)基金—4的示范構(gòu)成部分方面進(jìn)展甚小。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Dans tous les cas, le Comité souhaite recevoir les documents contemporains des événements, et non ceux qui ont été établis spécialement aux fins de la demande d'indemnisation même s'ils peuvent être utiles par leur valeur explicative ou démonstrative.

8.在所有情況下,小組都會(huì)查閱當(dāng)時(shí)的文件,而不是為了索賠目的整理出的文件;盡管后者可能具有解釋或說明作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Le cadre des résultats stratégiques concernant la lutte contre la pauvreté peut être considérablement renforcé si l'on regroupe les domaines d'intervention stratégiques qui sont peu sollicités dans les programmes de pays et si l'on explique plus clairement que les micro-interventions ne sont envisageables que si elles ont un effet démonstratif et ont pour objet d'améliorer ou de mettre en liaison des encadrements politiques.

9.通過鞏固方案國家很少提出需求的戰(zhàn)略支助領(lǐng)域,和清楚說明只有在微型干預(yù)工作有示范價(jià)值和旨在用于提升政策框架并與之掛鉤時(shí)才可開展,貧窮戰(zhàn)略成果框架就可得到大大加強(qiáng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

innerFrench

1.Et quand ils le font, ils sont pas aussi démonstratifs.

當(dāng)法國人表露自己的情感時(shí),他們不會(huì)那么明顯。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

2.Mais ? ce ? peut également être un pronom démonstratif.

但“ce”也可以是一個(gè)指示代詞

「Parlez-vous FRENCH ?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

3.Quand on dit... - C'est " là" , le démonstratif.

當(dāng)我們說… … 那邊,它是個(gè)指示。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Ma?tre Lucas

4.C'est un déterminant démonstratif, donc c, e.

這是指示限定詞,因此c,e。

「 Ma?tre Lucas」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

5.On commence par " ces" qui est un adjectif démonstratif.

我們從“ces”開始,這是一個(gè)指示形容詞。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

6.Il s'agit de l'adjectif ou déterminant démonstratif, au pluriel.

它是個(gè)形容詞或者指示限定詞,復(fù)數(shù)形式。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

7.Donc, ?a, c'est l'adjectif démonstratif " ces" .

這就是指示形容詞“ces”。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

8.Et non pas ces viennoiseries préférées parce que ces C.E.S. est un déterminant démonstratif.

她最喜歡的甜酥糕點(diǎn)不是寫成ces,因?yàn)镃.E.S.是一個(gè)指示代詞。

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

9.Tu sais ce que c'est ? - Et le troisième, c'est l'adjectif démonstratif.

你知道它是什么嗎?第三個(gè)單詞是指示形容詞。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語中一些易混淆的語法點(diǎn)

10.Ces, " c-e-s" , est un adjectif démonstratif, pluriel de ce, cet, ou cette.

這些, " c-e-s" , 是一個(gè)指示形容詞,是ce, cet, 或 cette的復(fù)數(shù)。

「法語中一些易混淆的語法點(diǎn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

11." Ce" (ce) est un adjectif démonstratif qui se place devant un nom masculin singulier.

“Ce”(ce)是一個(gè)指示形容詞,通常放在單數(shù)陽性名詞之前。

「Parlez-vous FRENCH ?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

12.Oui, alors le démonstratif, effectivement, ce, par exemple, je ne sais pas, ce jeu d'échecs !

是的,指示形容詞ce,比如,象棋!

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語中一些易混淆的語法點(diǎn)

13.Vous pouvez remplacer " ?a" par " cela" , alors il s'agit du pronom démonstratif " ?a" .

您可以用" cela" 代替" ?a" ,因此它是指示代詞" ?a" 。

「法語中一些易混淆的語法點(diǎn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
化身博士

14.C'était, sans aucun doute, chose facile pour M. Utterson, car, jusque dans ses meilleurs moments, il n'était aucunement démonstratif.

這樣的性格并非厄提斯先生苦心練就的,因?yàn)榧词乖谒猴L(fēng)得意的時(shí)候,他也是個(gè)情感內(nèi)斂的人

「化身博士」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

15.C'est-à-dire sous le texte en fait, " ci" , c'est le démonstratif donc ?a veut dire " là" , " ici" .

其實(shí)也就是說在文本下面簽名,它是個(gè)指示,所以它意味著“那兒”“這兒”。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

16.Un adjectif démonstratif, derrière ce nom un peu bizarre, on veut dire " montrer" , on montre quelque chose, montrer du doigt.

指示形容詞,在這個(gè)奇怪的名字背后,我們想表示“展示”,我們展示一些東西,指出某物。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國喜劇藝術(shù)

17.La parodie doit donc en priorité s'attaquer à des films au style très démonstratif ou comportant des scènes particulièrement mémorables, que les spectateurs peuvent reconna?tre immédiatement.

因此,首先必須模仿那些風(fēng)格非常顯著的電影或者包含特別令人難忘場景的電影,這樣觀眾可以立即辨認(rèn)出來。

「法國喜劇藝術(shù)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

18.Alors le premier " C" , " E" , c'est le démonstratif, par exemple ? - Oui : " Ce téléphone est très joli."

第一個(gè)ce是指示形容詞比如?是的:這個(gè)電話機(jī)很漂亮。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

19.Ou Marie passera ce soir. - Oui, voilà, alors ce soir et là, avec l'adjectif démonstratif, ce soir, on utilise plut?t soir dans ce sens-là.

Marie今晚來。是的,帶有指示形容詞的ce soir,主要是取這個(gè)意思。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

20.Et " ces" , l'adjectif démonstratif, si on peut remplacer – on voit qu'il fonctionne – si on peut le remplacer par " ceux-ci" .

指示形容詞ces,如果我們能代替它——我們看到這是可以的——我們能用“ceux-ci”代替。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com