日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Spécialiser dans la production de l'ensemble du fil déduction.

1.專門生產(chǎn)全扣絲。

評價該例句:好評差評指正

2.Le Comité a donc recalculé cette déduction.

2.小組重新計算了折舊扣減。

評價該例句:好評差評指正

3.Le Comité a donc recalculé ces déductions.

3.為此,小組重新計算了應(yīng)適用的有關(guān)折舊扣減。

評價該例句:好評差評指正

4.Le Comité a donc recalculé la déduction pour amortissement.

4.因此,小組重新計算了折舊時需采用的扣除數(shù)。

評價該例句:好評差評指正

5.En conséquence, le Comité ne recommande pas la déduction des primes.

5.因此,小組不建議扣減保險費(fèi)。

評價該例句:好評差評指正

6.Il a exprimé la crainte que l'entrepreneur conteste la déduction.

6.索賠人擔(dān)心承包方可能會就扣除有關(guān)金額一事提出異議。

評價該例句:好評差評指正

7.Département des mains de l'homme à briser l'emprise traditionnelle de réconciliation déduction.

7.打破人類用手系扣和解扣的傳統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正

8.Le cas échéant, cette provision est portée en déduction des comptes débiteurs.

8.如果撥出這筆備付金,應(yīng)將其記為資產(chǎn)和負(fù)債表中應(yīng)收賬款的扣除款。

評價該例句:好評差評指正

9.Le Comité a donc recalculé la déduction à faire pour valeur résiduelle.

9.因此,小組重新計算了在估計剩余價值時應(yīng)采用的扣減數(shù)。

評價該例句:好評差評指正

10.Les familles avec enfants ont également droit à diverses déductions d'imp?t.

10.有子女的家庭還有資格獲得各種稅收減免。

評價該例句:好評差評指正

11.Cette estimation n'a fait l'objet d'aucune déduction pour amortissement.

11.對這項(xiàng)估計沒有計算折舊。

評價該例句:好評差評指正

12.Cette estimation n'a pas fait l'objet de déduction pour amortissement.

12.對這個估計數(shù)字沒有計算折舊。

評價該例句:好評差評指正

13.I est une production professionnelle, la conception et la vente d'escalade déduction, les fabricants.

13.我公司是一家專業(yè)生產(chǎn)、設(shè)計和銷售登山扣、的廠家。

評價該例句:好評差評指正

14.Ces sommes ont été fournies sans déduction de frais de transport ou de co?ts administratifs.

14.而且在提供這些捐助時,沒有扣減運(yùn)輸費(fèi)和行政管理費(fèi)。

評價該例句:好評差評指正

15.La KPC n'applique aucune déduction au titre du co?t du pétrole acheté au Kowe?t.

15.KPC沒有扣減從科威特購買石油的費(fèi)用。

評價該例句:好評差評指正

16.Du même coup, le Comité exclut également la déduction de US$?98?millions.

16.為此,小組撤消9,800萬美元的扣減。

評價該例句:好評差評指正

17.Le Comité a donc recalculé la déduction à?opérer au titre de l'amortissement.

17.因此,小組重新計算了在折舊方面應(yīng)當(dāng)采用的扣減數(shù)。

評價該例句:好評差評指正

18.Le commentaire de cet article pourrait recommander un régime plus précis pour déterminer ces déductions.

18.草案第19條的說明應(yīng)當(dāng)為此種扣減提出更明確的辦法。

評價該例句:好評差評指正

19.Le Comité note qu'aucun des trois entrepreneurs n'a encore contesté les déductions.

19.小組注意到,這三個承包方都還沒有開始就對有關(guān)扣減的異議提起訴訟。

評價該例句:好評差評指正

20.Les veufs (veuves), les mères célibataires et les tuteurs ou curateurs bénéficient d'une déduction double.

20.寡婦(鰥夫)、單親父母、監(jiān)護(hù)人或保護(hù)人的扣稅額增加一倍。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

1.Après, c'est une méthode de déduction à double tranchant.

不過,這是一種雙刃劍的推理方法。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

2.Ceci est une déduction du principe de Jérémie Bentham sur l’usure.

這是根據(jù)英國法學(xué)家杰雷米 ·邊沁關(guān)于高利貸的理論推演出來的。

「歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET」評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

3.L’officier de police, à cette déduction du surveyor général, secoua la tête.

警官對總監(jiān)的武斷只是搖頭。

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

4.Venais-je d’entendre les spéculations insensées d’un fou ou les déductions scientifiques d’un grand génie ?

我剛才聽到的那番話是一個瘋子的胡言亂語呢,還是一個偉大的天才的科學(xué)推斷?

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

5.Oh ! oh ! dit le major, c’est trop d’imagination, Paganel, et vous oubliez un peu facilement vos déductions précédentes.

“呵!呵!你太主觀臆斷了,巴加內(nèi)爾,你有點(diǎn)輕易地忘掉了你原先的兩次解釋了?!鄙傩Uf。

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2024年9月合集

6.Les grosses entreprises, elles, ont droit à des déductions d'imp?ts.

大型企業(yè)有權(quán)享受稅收減免。机翻

「RFI簡易法語聽力 2024年9月合集」評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2015年合集

7.De la déduction, peut-être un rien d’intuition, mais rien de magique là-dedans !

演繹,也許有點(diǎn)直覺,但里面沒什么神奇的!机翻

「Les mots de l'actualité - 2015年合集」評價該例句:好評差評指正
Eugénie Grandet

8.Ceci est une déduction du principe de Jérémie Bentham sur l'usure.

這是從耶利米·邊沁的高利貸原理中推導(dǎo)出的。机翻

「Eugénie Grandet」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

9.Mes calculs mathématiques étaient très peu conventionnels et je ne prenais pas la peine de donner le détail de mes déductions.

我采用的是非常規(guī)數(shù)學(xué)方法,且推導(dǎo)的跳躍性很大。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

10.Le mot en livres signifie sur le littoral de la Loire que les écus de six livres doivent être acceptés pour six francs sans déduction.

在盧瓦爾河一帶,利勿爾作十足算的意思,是指六法郎一枚的銀幣,不扣成色,算足六法郎。

「歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET」評價該例句:好評差評指正
YouTube 搬運(yùn)

11.En comparant des restes anatomiques des gens avant l'agriculture à ceux des gens après, on peut faire tout un tas de déductions.

通過比較農(nóng)業(yè)之前和之后人類的解剖遺骸,可以做出一大堆推論。机翻

「YouTube 搬運(yùn)」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

12.Ce sont des petits jeux simples, des petits jeux amusants, qui vont t'aider à tester ton vocabulaire et ta capacité de réflexion, de déduction en fran?ais.

這是簡單有趣的小游戲,它能幫助你檢測詞匯、思考能力以及法語演繹能力。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

13.Dans son ?uvre, la vie du détective est assez détaillée, alors on sait qu'il a commencé ses déductions pendant ses études autour de l'année 1875. Il a un frère nommé Mycroft Holmes, homme politique.

在作品中,有著對偵探的生活相當(dāng)詳細(xì)的描寫,因此我們知道他是在1875年左右學(xué)習(xí)期間開始推理的。 他有一個哥哥,名叫邁克羅夫特·福爾摩斯,是一位政治家。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
Les Chemins de la philosophie

14.Le visage est en face de moi et d'emblée, sans déduction, dans une immédiateté qui n'est pas celle de la perception sensible mais qui est celle du sentiment, je suis à son service.

這張臉就在我面前,從一開始, 就沒有演繹, 以一種不是感官知覺而是感覺的即時性,我為它服務(wù)。机翻

「Les Chemins de la philosophie」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

15.Trois taches auront donc lieu à divers moments de l'année et mettront à l'épreuve les qualités des champions… Leurs capacités magiques – leur audace – leur pouvoir de déduction – et, bien s?r, leur aptitude à réagir face au danger.

一共有三個項(xiàng)目,分別在整個學(xué)年的不同時間進(jìn)行,它們將從許多不同方面考驗(yàn)勇士… … 考驗(yàn)他們在魔法方面的才能——他們的膽量和他們的推理能力——當(dāng)然啦,還有他們戰(zhàn)勝危險的能力?!?/p>

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
Lupin 紳士怪盜

16.Bravo, pour le 1er flic de France, c'est une très bonne déduction.

「Lupin 紳士怪盜」評價該例句:好評差評指正
La Question du jour

17.Il n'a pas de compréhension de logique, pas de raisonnement, d'induction, de déduction, tout ?a.

「La Question du jour」評價該例句:好評差評指正
Actus et interviews

18.Donc, ils ouvrent privées et ils font un certain nombre de déductions fiscales qu'on n'expliquera pas, mais pour inciter les entreprises à arriver sur le secteur.

「Actus et interviews」評價該例句:好評差評指正
Un livre, une histoire

19.Puis on y a la déduction, qui là est une déduction particulière d'un père à son fils, mais qu'il faudrait généraliser pour en faire une moralité.

「Un livre, une histoire」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com