日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Je demande pardon aux enfants d’avoir dédié ce livre à une grande personne.

1.我請孩子們原諒我把這本書獻給了一個大人。

評價該例句:好評差評指正

2.Spécialisée dans la production de 0,13 mm de diamètre dédié propre boule de soie.

2.專業(yè)生產(chǎn)線徑0.13毫米的專用清潔球絲。

評價該例句:好評差評指正

3.Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne.

3.我需要向孩子們致歉,因為我要將這本書獻給一個大人。

評價該例句:好評差評指正

4.La gestion scientifique, pour créer un dédié, honnête, pragmatique, dur, rigoureux groupes de l'industrie.

4.科學(xué)的管理,造就一支敬業(yè)、誠信、務(wù)實、拼搏、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)钠髽I(yè)團體。

評價該例句:好評差評指正

5.Au-delà de la mécanique Yuanyuguangda société de négoce d'affaires dédié à créer ensemble notre avenir.

5.超越機械貿(mào)易公司愿與廣大商家竭誠合作,共創(chuàng)未來。

評價該例句:好評差評指正

6.Dédiant magnifique, au vieux rouet, sa rose.

6.向著那古舊的紡車獻上她闊綽的錦紅。

評價該例句:好評差評指正

7.Ce blog est dédié aux échanges linguistiques franco-chinois.

7.此博客專為中法語言之交流而設(shè)。

評價該例句:好評差評指正

8.Ensuite, l'ascenseur dédié climatisation est une solution à ce problème?

8.那么電梯專用空調(diào)能否解決這一問題呢?

評價該例句:好評差評指正

9.Nous sommes dédiés à ce service sera satisfait de votre sourire!

9.我們竭誠的服務(wù)將帶給您滿意的笑容!

評價該例句:好評差評指正

10.Les utilisateurs dans tout le pays pour nous accueillir, la société sera dédiée à vous servir.

10.歡迎全國各地的用戶與我們聯(lián)系,公司將會熱忱為你服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

11.La Société est une pression de la pipe avec un fabricant de tuyaux en acier dédié.

11.本公司是壓力管道用鋼制管件的專用制造商。

評價該例句:好評差評指正

12.A Léon Werth, Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne.

12.獻給列翁·維爾特 我請孩子們原諒我把這本書獻給了一個大人。

評價該例句:好評差評指正

13.Ce type de fond de fleurs entièrement dédié aux fleurs est rare.

13.這種類型的背景花致力于花卉是罕見的。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous avons un service dédié avec vous pour construire un avenir meilleur.

14.我們有忠誠的服務(wù)與您建設(shè)美好的明天。

評價該例句:好評差評指正

15.Préconiser "sincère de faire des affaires", dédiée au service à la clientèle.

15.崇尚“以誠經(jīng)商”的原則,全心為客戶服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

16.Bakelite société de production dédiée gants ont été de 10 ans.

16.本公司生產(chǎn)膠木專用手套已經(jīng)有10年的時間。

評價該例句:好評差評指正

17.Une capacité de ressources additionnelles dédiée à une mission.

17.有重點的、對特派團有針對性的新增資源能力。

評價該例句:好評差評指正

18.Cette année au Salon du livre, le livre numérique avait son espace dédié .

18.今年,電子圖書在圖書沙龍中擁有了屬于自己的專用空間。

評價該例句:好評差評指正

19.Les registres des formalités sont des portails gouvernementaux dédiés aux procédures.

19.手續(xù)的注冊登記處是專門從事手續(xù)方面的特殊種類專門政府門戶網(wǎng)站。

評價該例句:好評差評指正

20.NEWGRAND avocat "ERP amende", dédié à la suprême réalisations des pionniers de l'e-commerce.

20.新中大倡導(dǎo)“ERP精細(xì)化”,致力于成就盟主企業(yè)電子商務(wù)先鋒。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

神話傳說

1.Au centre de Rome, un temple lui était dédié.

在羅馬的中心,有一座寺廟專門她而設(shè)。

「神話傳說」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

2.En 1974, le festival d'Angoulême dédié à la BD est créé.

1974 年,創(chuàng)建了專門針對漫畫的昂古萊姆節(jié)。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
法國制造

3.Ce jour-là, la production est dédiée aux pièces de 2 cts.

這一天,工廠專門生產(chǎn) 2 分硬幣。

「法國制造」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

4.Si on y arrive, il faut qu'on dédie ?a à nos petits.

如果我們成功了,我們就可以給孩子們吃。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

5.Effectivement, elle inaugurera une serre bioclimatique dédiée à l'agriculture urbaine au 59ème étage.

事實上,它將在 59 層開設(shè)一個專門用于城市農(nóng)業(yè)的生物氣候溫室。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

6.Le personnel et l'équipement de la cité étaient entièrement dédiés à son étude.

人員和設(shè)備都可以進入太空城對黑洞進行研究。”

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
En Provence

7.L'idée était de créer un véritable lieu entièrement dédié à la création en danse contemporaine.

構(gòu)思是建立一個真的完全用來創(chuàng)造現(xiàn)代舞的地方。

「En Provence」評價該例句:好評差評指正
自然=未來

8.L'idée de ces nanomédecines, c'est effectivement d'aller vers une application clinique dédiée.

納米醫(yī)學(xué)的理念是要走向專業(yè)的臨床應(yīng)用。

「自然=未來」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

9.Successivement garde meuble, musée ou imprimerie nationale, Il est dédié au chef de l'état depuis 1873.

愛麗舍宮后被閑置,用來存放家具,被當(dāng)作過博物館,或國家印刷廠,1873年開始,愛麗舍宮成為了國家元首的府邸。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

10.C'est même en fait tellement compliqué qu'il y a toute une page wikipédia dédiée à ?a.

其實它們之間的關(guān)系非常復(fù)雜,維基百科有一整個網(wǎng)頁都是英法關(guān)系的。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

11.Eh bien, des bornes dédiées existent en magasins.

嗯,商店里有專門的終端處。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

12.Je parle des organes dédiés au chant bien entendu.

當(dāng)然我說的是用來唱歌的設(shè)備。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

13.Donc, euh, voilà, j'aimerais dédier cette vidéo à tous les professeurs de FLE.

所以我希望把這個視頻獻給所有法語老師。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

14.Il est exclusivement dédié à la préparation opérationnelle des unités.

營地完全用于部隊的作戰(zhàn)準(zhǔn)備訓(xùn)練。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
時尚密碼

15.Les clientes fidèles ont même leur mannequin dédié, à leurs mensurations.

VIP客戶甚至還擁有自己的人體模型,專門用于測量。

「時尚密碼」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

16.Il la conduisit jusqu'à la chapelle dédiée au Sacré-C?ur.

他領(lǐng)著她一直走到敬獻圣心的禱告室。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

17.Puis en 1080, ils ajoutent un établissement féminin, dédié à Sainte-Marie-Madeleine.

然后在 1080 年,他們設(shè)立了一個女性機構(gòu),這個機構(gòu)是獻給圣瑪麗瑪?shù)铝盏摹?/p>

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

18.En 1967, la BD entre au musée avec une toute première exposition entièrement dédiée au musée des arts décoratifs.

1967 年,漫畫進入了博物館,并在裝飾藝術(shù)博物館舉辦了首次完全專門的展覽。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
Food Story

19.Ce chef japonais a fondé un restaurant dédié à la cuisine fran?aise .

這位日本大廚經(jīng)營了一家專門提供法式美食的餐廳。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

20.Ce " Gérard" renforce l'institution : il la transforme en un ordre religieux dédié à Saint-Jean-Baptiste.

這個“杰拉德”加強了這個機構(gòu)的管理:他把它變成了一個獻給施洗者圣約翰的宗教騎士團。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com