日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Fournitures de bureau toute l'année, je femmes mode décontractée.

1.我處常年供應(yīng)時(shí)尚休閑女裝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Vous dites très décontractée, mais j'ai entendu très au sérieux.

2.你說(shuō)的很隨便可我聽(tīng)的很認(rèn)真。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Vous ferez les choses de fa?on sérieuse, mais décontractée et avec plaisir.

3.雖然你今天做了一些嚴(yán)肅的事情,不過(guò)感到輕松愉悅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.L'atmosphère était décontractée, les?conditions de détention n'avaient apparemment pas changé.

4.氣氛是輕松的,據(jù)稱(chēng)監(jiān)獄條件同以往一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Au moment du départ, on l'a vu discuter, semble-t-il, de manière décontractée avec deux surveillants.

5.大使離開(kāi)時(shí),看到他似乎在同兩名監(jiān)獄看守輕松地談話(huà)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Voilà une jolie chemise décontractée qui, portée avec un joli béret, donnerait presque un petit air fa?on Gavroche.

6.一件寬松襯衫,配上一頂貝雷帽,立刻讓人顯得機(jī)靈調(diào)皮起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.La septième visite, en septembre, cette fois encore avec l'Ambassadeur, s'est à nouveau déroulée dans une atmosphère décontractée.

7.,大使館人員跟隨大使進(jìn)行了第7次探訪,氣氛也是輕松。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Tendance décontractée ! Le pantalon de jogging en molleton, taille et bas de manches élastiques, 2 poches plaquées sur c?tés.

8.休閑趨勢(shì)!運(yùn)動(dòng)慢跑長(zhǎng)褲,腰部和褲管處松緊帶,側(cè)邊2口袋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les informaticiens, les responsables administratifs de PME préfèrent des tenues décontractées :pull, chemise unie ou à motifs sans cravate, pantalon ou jean.

9.技術(shù)人員,中小型企業(yè)的行政主管更喜歡休閑的裝束:毛衣,單色或花色襯衫,不帶領(lǐng)帶,休閑褲或是牛仔褲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Bon nombre de touristes sont déjà venus une ou deux fois aux ?les Cook; ils aiment y revenir pour l'atmosphère décontractée qui y règne.

10.很多游客是第二次或第三次來(lái)島上旅游,吸引他們回來(lái)的是島上輕松自在的氛圍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.ELSIE créatrice de mode pour enfants à partir de l'Europe et les états-Unis, la mode, la mode décontractée, toujours à pied en face de la marée.

11.ELSIE兒童服裝創(chuàng)意源于歐美,款式新穎,時(shí)尚休閑,始終走在潮流前面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Les FN étaient plus décontractées à Tortiya qu'elles ne l'avaient été à Seguela mais elles prélevaient également des taxes sur l'activité économique dans la région de Tortiya.

12.新生力量在托爾蒂亞要比專(zhuān)家組先前在塞蓋拉看到的情形放松些,但他們也對(duì)托爾蒂亞周?chē)慕?jīng)濟(jì)活動(dòng)征稅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Est un professionnel de la production de vêtements de sport et décontractée en dehors de l'Europe et les états-Unis d'entreprendre seul vêtement axée sur les entreprises de transformation.

13.是專(zhuān)業(yè)生產(chǎn)休閑運(yùn)動(dòng)服裝和承接歐美外單為主的服裝加工型企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Produits d'habillement sont: les hommes de la robe de costumes, les loisirs, costumes, pantalons, veste, chemise décontractée, tenue shirt, chemise, robe, pull, veste vers le bas, de la maroquinerie.

14.男士正裝西服、休閑西服、西褲、茄克、休閑襯衫,正裝襯衫、體、大衣、毛衣、羽絨服,皮具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Junior Brooke Socheer à la mise au point unique de la mode à base de produits, tels que la mode décontractée shirt, une jupe, des manteaux, des produits denim, vêtements de laine catégorie.

15.佐祺Socheer以開(kāi)發(fā)單品服飾為主,如休閑時(shí)尚襯衫,單裙,大衣,牛仔系列產(chǎn)品,毛織類(lèi)服飾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Décontractez-vous pour bien exécuter ce mouvement.

16.為了做好這個(gè)動(dòng)作, 請(qǐng)你們把肌肉放松。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Nelly

1.Souvent, ce sera autour d'un verre, pour boire un verre ou un café, de fa?on très décontractée.

通常,這會(huì)是在喝一杯或喝咖啡的時(shí)候,非常輕松。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

2.Et numéro 5. Touche-la de fa?on décontractée et subtile.

第五。漫不經(jīng)心地觸碰他。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

3.Comme ?a, on va se décontracter sur la recette.

這樣我們可以通過(guò)聊食譜來(lái)放松一下。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇

4.Alors le tutoiement, ?a s’emploie plut?t dans un contexte, une situation plut?t décontractée.

以你相稱(chēng)主要用于比較隨意的場(chǎng)合。

「Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

5.Encadré d’un décor naturel, cette plage absolument sublime donne une atmosphère décontractée, romantique et calme.

美麗的自然環(huán)境環(huán)繞著海灘,營(yíng)造出輕松,浪漫和寧?kù)o的氛圍。

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

6.Certains antalgiques et des gels ou pommades peuvent apaiser la douleur et décontracter les muscles.

一些止痛藥和凝膠或藥膏可以緩解疼痛并使肌肉放松。

「Chose à Savoir santé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

7.L'attitude très décontractée du président dans la vidéo n'a pas plu à tout le monde.

并非所有人都喜歡總統(tǒng)在視頻中表現(xiàn)出的非常輕松的態(tài)度。

「Piece of French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

8.La ? parentalité décontractée ? à la fran?aise continue de susciter la curiosité des parents américains.

法國(guó)式的“寬松育兒法”繼續(xù)激發(fā)著美國(guó)父母的好奇心。

「5分鐘慢速法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

9.La ? parentalité décontractée ? à la fran?aise ne signifie pas l'absence de discipline ou de responsabilités.

法式的“寬松育兒”并不意味著缺乏紀(jì)律或責(zé)任感。

「5分鐘慢速法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Objectif diplomatie

10.Ambiance décontractée mais studieuse, les rendez-vous s’encha?nent.

現(xiàn)場(chǎng)的氣氛比較輕松,但又很認(rèn)真,這些約會(huì)聯(lián)系起來(lái)了。

「Objectif diplomatie」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

11.Avec une barbe de deux jours plut?t " smooth" (en douceur), décontracte, relax, c'est ?a 200% inside's.

再配上兩天沒(méi)刮的胡子,顯得更加“柔和”,輕松隨意,這就是《200% Inside's》。

「Palmashow」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

12.Un instant auparavant, elle était décontractée et somnolente, soudain tout le monde fut sur le qui-vive, tendu même.

幾秒鐘前還是那樣輕松悠閑,令人昏昏欲睡,現(xiàn)在卻變得警覺(jué),甚至是緊張了。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

13.Sur Instagram et sur TikTok, un phénomène attire l'attention : la ? parentalité décontractée ? à la fran?aise.

在Instagram和TikTok上,一種現(xiàn)象引起了人們的關(guān)注:法式“隨性育兒”。

「5分鐘慢速法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

14.Beaucoup plus décontractée, Samantha Cristoforetti, nouvelle commandante de la Station spatiale internationale.

國(guó)際空間站新任指揮官薩曼莎·克里斯托弗雷蒂(Samantha Cristoforetti)要輕松得多。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

15.Pour I.de La Fressange, l'espadrille fran?aise, c'est la bohème classe et décontractée.

對(duì)于 I.de La Fressange來(lái)說(shuō),法國(guó)麻底鞋是波西米亞級(jí)的,很放松机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
閱讀格式化

16.Soyez là pour 21h00 en tenue décontractée.

晚上 9 點(diǎn)之前穿著休閑服裝到達(dá)那里。机翻

「閱讀格式化」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
閱讀格式化

17.Soyez là pour 21 h 00 en tenue décontractée, nous sommes entre amis.

晚上 9: 00 穿著休閑服到達(dá)我們是朋友。机翻

「閱讀格式化」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

18.Difficile de se décontracter, lui qui redoute de parler en public est servi: 2800 spectateurs.

難以放松,害怕在公共場(chǎng)合講話(huà)的人得到了服務(wù):2800名觀眾。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

19.Les personnes paresseuses, en revanche, forment un contraste frappant avec cette situation, car elles sont souvent très détendues, décontractées, calmes et insensibles aux événements.

另一方面,懶惰的人與這種情況形成鮮明對(duì)比,因?yàn)樗麄兺ǔ7浅7潘伞?span id="gmyvdu373jr" class="key">悠閑冷靜,對(duì)事情不敏感。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

20.Je vous encourage plut?t à essayer d'adopter une approche plus naturelle, plus décontractée et plus détendue vis-à-vis des mots, et de ne pas avoir trop d'attente de résultats.

相反,我鼓勵(lì)你嘗試以一種更自然、更悠閑、更輕松的方式去學(xué)習(xí)詞匯,而不是對(duì)結(jié)果抱有太高的期望。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com