1.De fa?on générale, les effets de la reconnaissance pouvaient être davantage constitutifs que déclaratifs.
1.從總體上說,承認(rèn)的效果可能更多地是構(gòu)成性的,而不是宣示性的。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
5.Entre 1000 et 1500 contribuables sont re?us ici chaque jour avec, cette année, pas mal de questions autour de la nouvelle obligation déclarative des propriétaires, qui vient s'ajouter à l'affluence habituelle en période de campagne.
這里每天接待 1,000 至 1,500 名納稅人, 今年,他們提出了很多關(guān)于業(yè)主新報(bào)告義務(wù)的問題,這在競選期間比往常的人群都要多。机翻
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com