日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ne laisse pas le temps te décevoir .

1.不要讓時間叫你失望.

評價該例句:好評差評指正

2.Des milliers de personnes furent dé?ues par la publicité.

2.成千上萬的人對這個廣告很失望。

評價該例句:好評差評指正

3.Ne laisse pas le temps te décevoir,ll ne peut être conquis.

3.別因為時間而感到沮喪,它是永遠無法被征服的。

評價該例句:好評差評指正

4.Alors, avons-nous le droit de décevoir de tels espoirs?

4.我們有權利使這些希望破滅嗎?

評價該例句:好評差評指正

5.Ma délégation est profondément dé?ue par cet état de choses.

5.我國代表團確實非常沮喪地看到這些事態(tài)發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

6.Ce formalisme risque de décevoir les attentes légitimes des autres parties.

6.這種形式可能妨礙其他當事人正當期望的實現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

7.Elle appuierait leurs efforts de développement au lieu de les décevoir.

7.這將加強它們的發(fā)展努力,而不是挫傷這些努力。

評價該例句:好評差評指正

8.La?croissance économique, remarquable ici ou là, a été décevante ailleurs.

8.一些地方的經濟增長可觀,而另一些地方的經濟增長則令人失望。

評價該例句:好評差評指正

9.Or, la réaction de la communauté internationale a, jusqu'à présent, été décevante.

9.到目前為止,這一回應是令人失望的。

評價該例句:好評差評指正

10.Mme Eilon Shahar (Isra?l) répète qu'elle est dé?ue par l'absence de consensus.

10.Eilon Shahar女士(以色列)重申她很失望未能形成共識。

評價該例句:好評差評指正

11.M.?Attiya (égypte) dit que sa délégation est dé?ue du résultat du scrutin.

11.Attiya先生(埃及)說,埃及代表團對表決結果非常失望。

評價該例句:好評差評指正

12.M.?Muhith (Bangladesh) dit que sa délégation est dé?ue par la publication tardive des documents.

12.Muhith先生(孟加拉國)表示,孟加拉國代表團對文件遲發(fā)感到失望。

評價該例句:好評差評指正

13.Nous ne devons pas décevoir nos amis.

13.我們不應該我們的朋友失望。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous ne devons pas décevoir notre peuple.

14.我們不應該我們的人民失望。

評價該例句:好評差評指正

15.Ne décevons pas nos enfants cette fois.

15.這一次,我們不能孩子們失望了。

評價該例句:好評差評指正

16.Nous ne devons pas décevoir nos enfants.

16.我們絕不能令我們的兒童失望。

評價該例句:好評差評指正

17.Nous ne pouvons pas décevoir leur attente légitime.

17.我們決不可不滿足這一正當期望。

評價該例句:好評差評指正

18.Cela nous dé?oit et ne saurait se poursuivre.

18.這是一種非常令人失望的事態(tài)發(fā)展,不能讓它繼續(xù)下去。

評價該例句:好評差評指正

19.Le Royaume-Uni trouve cette situation profondément décevante.

19.聯(lián)合王國認為這種情況深為令人失望。

評價該例句:好評差評指正

20.Nous ne devons pas décevoir le peuple libérien.

20.我們現(xiàn)在決不能辜負利比里亞人民。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

1.– Tu dois être très dé?ue, non ?

“你竟然還覺得失望,是嗎?”

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

2.J'aurais été très dé?ue de te perdre !

如果失去你,我會非常難過的!

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

3.Les personnes de ce genre ont tendance à finalement décevoir.

這樣的人最終往往會令人失望。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

4.Exactement, approuva le professeur Lupin tandis qu'Hermione, dé?ue, baissait la main.

“一點不錯?!北R平教授說,赫敏放下了手,看上去有點失望的樣子。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

5.Eh bien, je suis un peu dé?ue.

嗯,我有點失望。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

6.J'ai toujours la peur de décevoir ou la peur de sortir un truc naze.

我總是害怕讓人失望,或者怕做出來的東西很糟糕。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

7.En fait, je suis surtout dé?ue pour les chefs.

其實,我主要是為各位廚師感到失望。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

8.Je ne veux absolument pas les décevoir.

我絕對不能他們失望。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

9.Elle revint quelques instants plus tard, dé?ue.

過了一會兒,她神情落寞地回到了父親的身邊。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

10.Oh, non, dit Hermione, dé?ue. Je l'avais déjà terminé.

“哦,不,”赫敏說。很失望的樣子,“我已經寫完了。”

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
《火影忍者》法語版精選

11.En cela tu me dé?ois beaucoup.

這讓我很失望。

「《火影忍者》法語版精選」評價該例句:好評差評指正
《媽媽咪呀!》法語音樂劇

12.Je ne te décevrai pas Sophie.

我沒騙你蘇菲。

「《媽媽咪呀!》法語音樂劇」評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

13.Dé?u, il ne vit aucune crêpe.

不過,讓他失望的是他一張蛋餅都沒有見到。

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

14.Ces comportements qui nous dé?oivent sont très préjudiciables à toute relation.

這些我們失望的行為對于任何關系都是非常有害的。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

15.à propos de sanglier, je vais sans doute décevoir les fans d'Obélix.

說到野豬肉,我可能要Obélix的粉絲們失望了。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

16.Je suis un peu dé?ue, parce qu'ils n'ont trouvé rien de spécial.

我有點失望,因為他們沒有,發(fā)現(xiàn)什么特別之處。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

17.J'espère de tout c?ur que je ne vais pas vous décevoir, chef.

我真心希望不會讓您失望,主廚。

「Top Chef 2019 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

18.Je suis très stressée, je suis dé?ue de moi-même.

我非常緊張,對自己特別失望。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

19.Je n'ai pas envie de décevoir Chef Etchebest.

我不想埃切貝斯特主廚失望

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Un gars une fille視頻版精選

20.S?rs, s?rs ? Parce qu'elle va arriver, là, en plus, elle va être dé?ue quoi.

確定嗎?確定嗎?因為她馬上到了,她會失望的。

「Un gars une fille視頻版精選」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com