日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Plusieurs requérants réclament également des dédommagements pour les indemnités de licenciement versées à des employés débauchés en raison de l'interruption ou de la cessation des activités des requérants, due à l'invasion iraquienne.

1.有些索賠人還要求賠償付給雇員的解雇費(fèi)，這些雇員由于伊拉克的入侵造成索賠人商業(yè)活動(dòng)中斷或停止而被解雇。

2.On trouve ces enfants parfois dans les salons de massages et ils sont débauchés par la promesse de biens matériels et d'une ??bonne vie?? par des hommes connus sous le nom de ??papas gateaux??.

2.這些兒童有時(shí)在按摩院工作，她們被稱作“甜爸爸”的男人用“過好日子”或給好東西的保證拐走。

3.Dans ce contexte, les mineurs n'ont pas la capacité juridique, ni les personnes détenues en raison de leur vie extravagante ou débauchée ou les personnes souffrant de troubles mentaux, sauf autres dispositions prévues par la loi.

3.在上述法律的含義方面，不具有法律行為能力的人指未成年人以及因生活糜爛及精神錯(cuò)亂被監(jiān)管的人，條件是法律未作出另行規(guī)定。

4.L'un des époux peut introduire une action en divorce, indépendamment de son sexe, si l'autre époux constitue une menace pour sa vie ou pour sa santé; si l'un des époux a quitté l'autre époux pendant plus d'une année sans interruption; si après le mariage, l'un des époux contracte une maladie mentale incurable ou une maladie contagieuse incurable; si l'un des époux a commis un acte criminel, portant atteinte à l'honneur de l'autre époux, ou s'il mène une vie malhonnête et débauchée rendant impossible la poursuite du mariage.

4.配偶一方無論性別如何均可要求離婚，條件如下：配偶另一方對(duì)他/她的生命和健康構(gòu)成威脅；配偶一方離開另一方，而且分離時(shí)間持續(xù)一年以上；結(jié)婚后，配偶另一方患有長(zhǎng)期的無法治愈的精神病或傳染病；配偶一方犯罪后使另一方名譽(yù)掃地或過著不忠誠(chéng)或淫亂的生活導(dǎo)致不能要求繼續(xù)保持婚姻關(guān)系。

1.Le spécialiste de la typographie officier chez les Anglais de Penguin Books, puis a été débauché par la maison fran?aise Zulma.

英國(guó)企鵝出版社的排版專家，后來被法國(guó)Zulma出版社挖走。

2.Alors, le quartier tomba sur Gervaise. ?a devait être elle qui avait débauché le chapelier. On voyait ?a dans ses yeux.

于是，全區(qū)的人都把罪過算在熱爾維絲頭上，這一切都是她勾引朗蒂埃的結(jié)果。只看她那雙眼睛便知道了。

3.Avec Pieter Aertsten et Joachim Beuckelaer, une Fuite en Egypte ou un Fils prodigue débauché figurent derrière d’appétissants étals de marchés.

和彼得·艾爾斯滕和約阿希姆·比克勒一起，飛往埃及的航班或放蕩的浪子是開胃市場(chǎng)攤位的幕后黑手。机翻

4.D’ailleurs, Coupeau apprit de la patronne que Nana était débauchée par une autre ouvrière, ce petit chameau de Léonie, qui venait de lacher les fleurs pour faire la noce.

再說，古波從老板娘那里打聽到，娜娜是被那個(gè)名叫萊奧妮的女工帶壞的，那個(gè)小潑婦已經(jīng)棄了扎花的行當(dāng)，去過吃喝玩樂的日子了。

5.Felton ne faisait qu’exprimer à l’égard du duc le sentiment d’exécration que tous les Anglais avaient voué à celui que les catholiques eux-mêmes appelaient l’exacteur, le concussionnaire, le débauché, et que les puritains appelaient tout simplement Satan.

對(duì)于白金漢公爵，費(fèi)爾頓只表示所有英國(guó)人在情感上對(duì)他很厭惡，他還解釋說，天主教徒們叫他橫征暴斂者、盜用公款犯、放蕩不羈的人，清教徒則簡(jiǎn)單地稱他為撒旦。

6.En lisant Richardson, une disposition qui sommeillait dans son esprit depuis un moment déjà se mit à le dévorer : un désir de journées normales et domestiques, de parentèle, de sentiments familiaux, de vertus, d'aversion pour les méchants et les débauchés.

當(dāng)他讀理查森的書時(shí)，一種在他腦海中沉睡了一段時(shí)間的性格開始吞噬他：對(duì)正常和家庭生活的渴望，對(duì)親情的渴望，對(duì)家庭感情的渴望，對(duì)美德的渴望，對(duì)惡人和放蕩者的厭惡。机翻

7.Et pour les hommes débauchés aussi ! ajouta Donato en sortant.

8.Tu as raison ! Il faut être impitoyable pour les femmes débauchées.

9.La bourgeoisie a imposé l'idée que la grosseur était un signe de vulgarité, que les femmes grosses étaient vulgaires et débauchées.

10.Le sorceleur avait rencontré, au cours de son existence, des voleurs à l'air de conseillers municipaux, des conseillers municipaux à l'air de mendiants, des débauchées ayant l'air de princesses, des princesses ayant l'air de vaches pleines et des rois de voleurs.