日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Allez vous débarbouiller.

1.洗洗

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

1.On e?t dit une guirlande d’anges insuffisamment débarbouillés.

它使人想起一群沒有□干凈的天使。

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
Peppa Pig 小豬佩奇

2.Papa, quand on sera débarbouillé tu viendras jouer avec nous ?

爸爸,等我們干凈了,你可以和我們一起玩兒么?

「Peppa Pig 小豬佩奇」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

3.Tu ne te débarbouilles donc plus ?

“你也不收拾一下嘛?”

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

4.Apprendre à se débarbouiller tout seul, c'est toute une aventure.

學(xué)會自己洗臉是個相當(dāng)大的冒險。

「小熊蓬蓬 Pompon Ours」評價該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

5.Alors, quand vous l'enlevez, évitez de vous débarbouiller comme si vous allez vous démarquer partout.

所以當(dāng)你把它摘下來的時候,不要你的臉,因?yàn)槟銜谌魏蔚胤蕉家俗⒛俊?/p>

「美麗那點(diǎn)事兒」評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

6.File, ou c’est nous qui te débarbouillerons, répondait étienne. Fallait pas renchérir en demandant du sang.

“快走,要不然我們就給你洗洗。”艾蒂安回答說。“你不要胡攪蠻纏自己找死?!?/p>

「萌芽 Germinal」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

7.Dis donc, ma biche, je ne te retiens pas… T’es pas encore trop mal, quand tu te débarbouilles.

“喂,我可愛的乖乖,我并不強(qiáng)求你… … 你只要干凈,容貌還不算太糟。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
Easy French

8.Ensuite, elle va à la salle de bain pour se débarbouiller, c'est-à-dire se laver le visage et se brosser les dents.

接著,她前往浴室梳洗,也就是洗臉?biāo)⒀馈?/p>

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

9.Rien n’est admirable comme une verdure débarbouillée par la pluie et essuyée par le rayon ; c’est de la fra?cheur chaude.

沒有再比雨水打濕、陽光拭干的芳草更宜人的了,這是夏日的清新氣息。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2022年8月合集

10.Un jeune homme aux traits tirés, se débarbouille.

一個五官憔悴的年輕人正在洗臉。机翻

「La revue de presse 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

11.Pourquoi tout ?a ? est-ce qu’on n’est plus libre ? … Moi, je gèle depuis une heure, j’ai besoin de me débarbouiller. Lache-moi !

“為什么對我這樣?難道我就沒有自由了?… … 我凍了一個鐘頭了,我需要洗一洗。放開我!”

「萌芽 Germinal」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

12.Veux-tu décaniller de là, bougre de chenillon ! Retire tes patoches, colle-moi ?a dans un tiroir, ou je te débarbouille avec !

賤丫頭,快滾開!拿回你的臭爪子,把那些破爛扔進(jìn)抽屜里,否則別怪我替你把它們扔進(jìn)茅坑!”

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

13.Luo Ji alla se débarbouiller dans les toilettes, puis il revint prendre un petit-déjeuner frugal dans le bureau. Il sentit l’appareil amorcer sa descente.

羅輯到衛(wèi)生間洗漱了一下,然后回到辦公室簡單地吃了早飯,就感覺到飛機(jī)開始下降。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

14.Madame Magloire a débarbouillé tout cela ; cet été elle va réparer quelques petites avaries, revernir le tout, et ma chambre sera un vrai musée.

馬格洛大娘把一切都擦拭干凈,今年夏天,她還要修整幾處小小的破損,全部重行油漆,我的屋子就會變成一間真正的油畫陳列館了。

「悲慘世界 Les Misérables 第一部」評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

15.Madame Rasseneur, en train de servir des clients, venait de le prier d’attendre une minute, pour qu’elle le conduis?t à sa chambre, où il se débarbouillerait.

拉賽納太太走過來請他稍等一下再領(lǐng)他到自己的房間里去一洗,因?yàn)樗谡写櫩?span id="gmyvdu373jr" class="key">。

「萌芽 Germinal」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

16.Il promena un regard autour de lui, de l’air d’un homme tiré d’un long sommeil, vit le ménage en ordre, les deux enfants débarbouillés, en train de jouer et de rire.

他的目光向四周環(huán)視了一番,像一個如夢初醒的人,當(dāng)看到收拾得井井有條的屋子,兩個手臉洗得潔凈的孩子正在嬉笑著玩耍。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
夏爾·佩羅童話集

17." Que je suis aise de vous revoir, mes chers enfants ! Vous êtes bien las, et vous avez bien faim ; et toi, Pierrot, comme te voilà crotté, viens que je te débarbouille" .

“我親愛的孩子們!見到你們真是太好了。你們一定累壞了,餓壞了吧。而你,皮埃羅,你渾身是泥,過來讓我?guī)湍?span id="gmyvdu373jr" class="key">清理一下。

「夏爾·佩羅童話集」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

18.J'ai dit à mes amis, écoutez, il faut que je sorte, il faut que j'aille prendre un bain, il faut que je me débarbouille, ?a va pas...

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
?a peut pas faire de mal

19.Ils me regardaient en train de mettre ma chemise, de me débarbouiller dans la cuvette de la cuisine, de faire mes devoirs sur le coin de la table.

「?a peut pas faire de mal」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com