日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il crie de douleur.真人慢速

1.痛得大叫。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Il sent une vive douleur.真人慢速

2.他感到一陣強(qiáng)烈的疼痛。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Il ne sent rien, sinon une douleur à la jambe.真人慢速

3.除了腿,他什么也感覺不到。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Il éprouve une grande douleur morale .

4.他感到內(nèi)心的巨大痛苦。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Je ressens les douleurs d'une éruption dentaire .

5.牙齒長出來的時(shí)候我感到了疼痛。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Vous êtes assez douée en “douleurs infondées” ?

6.您被賦予很多“無因的痛苦”?

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Rien nous rend si grand qu’une grande douleur.

7.唯有偉大的痛苦才使我們?nèi)绱藗ゴ?span id="gmyvdu373jr" class="key">。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Ce tra?tement n'a fait qu'exacerber la douleur.

8.這種療法反而使疼痛加劇了。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.La réappropriation du corps passe ici par la douleur.

9.這里是透過痛楚來重 新奪回身體的感覺

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Cependant, ils ne peuvent pas sympathiser mutuellement la douleur.

10.然而,他們卻無法同情彼此的悲哀。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Une sorte infiltre la douleur osseuse pour me perforer se réveille.

11.一種透入骨子的將我刺醒。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Aimer les fleurs en trainant la douleur de la fletrissure imperativement?

12.喜愛花朵,就必須承受凋零的痛苦?

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Je te remet debout puis tu retrébuche en me regardant avec douleur.

13.我讓你平靜站起,然后你又跌倒看著我眼里充滿了疼痛。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Les inflammations répétées provoquent des douleurs et conduisent à une incapacité fonctionnelle.

14.反復(fù)出現(xiàn)的炎癥會(huì)引發(fā)身體上的疼痛和功能障礙。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.C’était important de reprendre dès que je ne ressentais plus de douleurs.

15.重要的是,只有當(dāng)我再也感覺不到一絲疼痛的時(shí)候,才能再次重新參加訓(xùn)練。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Mais avec le temps, vous commencez à comprendre les douleurs et les peines.

16.但是隨著時(shí)間,你開始懂得愛所帶來的痛苦和傷悲。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Un spécialise des maladies digestives re?oit un patient qui se tord de douleur.

17.腸胃專家接待一位病人,病人的肚子疼得像刀割似的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Il affecte d'être ému, alors que son indifférence devant la douleur des autres est connue.

18.他裝出傷感的樣子, 然而大家都知道他對別人的痛苦無動(dòng)于衷。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Si c'était a refaire,quelle erreurs tenterions-nous de corriger?Qulle douleur,quel remords,quel regret choisirions d'effacer?

19.如果可以重來,我們會(huì)嘗試改變哪些錯(cuò)誤?去選擇洗掉哪種疼痛,哪種悔恨,哪種遺憾?

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.Elle subit une douleur obsessionnelle .

20.她遭受著一種糾纏不休的痛苦。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《唐璜》音樂劇歌曲精選

1.Quel est ce mal étrange, cette douleur ?

這不可理解的痛苦,這憂傷是怎么回事?

「《唐璜》音樂劇歌曲精選」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國人體科學(xué)講堂

2.C'est pour refroidir et calmer les douleurs.

離傷處20厘米這是為了冷卻傷處和緩解疼痛

「法國人體科學(xué)講堂」評價(jià)該例句:好評差評指正
Madame à Paname

3.C'est la même racine que le mot douleur.

它的詞根與douleur相同。

「Madame à Paname」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國兒童繪本原聲朗讀

4.Mais le crocodile ne pense qu’à sa douleur.

但鱷魚只感到非常疼痛

「法國兒童繪本原聲朗讀」評價(jià)該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

5.Je pense vraiment qu'on peut gagner sans douleur.

我真的認(rèn)為我們可以不遭受痛苦,但又能取得勝利

「Développement personnel? - Fran?ais Authentique」評價(jià)該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

6.Alors, pour chasser la douleur, il prend des calmants.

所以,為了擺脫疼痛他服用止痛藥。

「Quelle Histoire」評價(jià)該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

7.Heureusement, le point de c?té est une douleur transitoire.

幸運(yùn)的是,肋骨兩側(cè)刺痛只是暫時(shí)的。

「Chose à Savoir santé」評價(jià)該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

8.Le premier sentiment des colons fut une douleur profonde !

居民們的心情首先是極度的憂傷!

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

9.– Tu as vu cette araignée se tordre de douleur ?

“你看到它抽搐了嗎?”

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

10.Nous sommes aussi liés à Isra?l par la douleur du deuil.

我們也因喪失的痛苦而與以色列聯(lián)系在一起。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價(jià)該例句:好評差評指正
《火影忍者》法語版精選

11.C'est pour soulager la douleur que tu fais ?a!

是不是這樣強(qiáng)顏歡笑就不那么了?

「《火影忍者》法語版精選」評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

12.Mme de Rênal tomba sur une chaise, presque évanouie de douleur.

德·萊納夫人一屁股坐在椅子上,痛苦得快要暈過去了。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價(jià)該例句:好評差評指正
加拿大傳奇故事

13.La bête se mit à crier de douleur à son tour.

這回輪到這頭野獸痛得叫了。

「加拿大傳奇故事」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

14.– J'imagine que vous faites allusion aux douleurs de sa cicatrice ?

“我想,你大概指的是哈利一直感覺到的傷疤疼痛吧?”

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

15.Mais je la laisse seule en proie à la plus affreuse douleur.

可這是讓她一個(gè)人忍受最可怕的痛苦的折磨啊

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價(jià)該例句:好評差評指正
法語生存手冊

16.Quelque chose qui peut vous tuer en quelques minutes, avec une douleur atroce ?

一種能在幾分鐘內(nèi)殺死您的生物,而且伴以劇痛?

「法語生存手冊」評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

17.Il souffrait les étranges douleurs d’une conscience brusquement opérée de la cataracte.

他感到一種奇特的痛苦,一種良心在除去蒙蔽后的痛苦。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價(jià)該例句:好評差評指正
Il était une fois...

18.Dadon, subjugué par sa beauté, oublia sa douleur et décida de l'épouser.

達(dá)東被她的美貌迷住,竟然忘記了喪子之痛,決心迎娶她為妻。

「Il était une fois...」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

19.Il se révèle ainsi résistant au feu, à la douleur et à la mort.

他對火、痛苦和死亡都表現(xiàn)出抵抗力。

「法國喜劇藝術(shù)」評價(jià)該例句:好評差評指正
Décod'Actu

20.Il ne ressent donc pas la douleur et ne manifeste aucun signe de conscience.

因此,他感覺不到疼痛,也沒有意識。

「Décod'Actu」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com