日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.En fait, la mondialisation ne nie pas la diversité.

1.其實,全球化不否認多樣性

評價該例句:好評差評指正

2.Aussi conserve-t-on et développe-t-on la diversité culturelle.

2.同時,人們保持和發(fā)展了文化多樣性

評價該例句:好評差評指正

3.Cette égalité n'occulte pas la diversité des espèces et des individus.

3.此平等不得干擾各個品種及各個單獨個體的多樣性。

評價該例句:好評差評指正

4.Nous militons pour un mouvement antiraciste qui reflète la diversité de la société fran?aise.

4.我們支持反種族主義運動,它反映了法國社會的多樣性

評價該例句:好評差評指正

5.C'est un pays d'une grande diversité .

5.這是一個多姿多彩的國家。

評價該例句:好評差評指正

6.On a la diversité des opinions sur ce sujet .

6.人們對這一問題眾說紛紜。

評價該例句:好評差評指正

7.Il nous faut réaliser l'unité dans la diversité.

7.我們應該在多樣性中實現(xiàn)統(tǒng)一。

評價該例句:好評差評指正

8.Notre diversité est la garantie de votre liberté de choisir.

8.我們的多樣性就是你們自由選擇的保證.

評價該例句:好評差評指正

9.La diversité culturelle est une caractéristique majeure des civilisations humaines.

9.文化多樣性是人類文明的重要特征。

評價該例句:好評差評指正

10.Nous sommes fiers de notre diversité nationale.

10.我們?yōu)槊褡?span id="gmyvdu373jr" class="key">多元化而自豪。

評價該例句:好評差評指正

11.Ces moyennes dissimulent cependant une diversité profonde.

11.但是,這些平均數(shù)字掩蓋了一種顯然存在的多樣性。

評價該例句:好評差評指正

12.La Géorgie est forte de sa diversité.

12.格魯吉亞因其多樣性而強大。

評價該例句:好評差評指正

13.On y reconna?t la diversité des cultures.

13.《宣言》承認文化差異的復雜的一面。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous devons accepter cette diversité dans le monde.

14.我們必須接受世界的這一多樣性。

評價該例句:好評差評指正

15.Nous défendons fermement la diversité et la pluralité.

15.我們堅定地捍衛(wèi)多樣化和多元化。

評價該例句:好評差評指正

16.Différents facteurs déterminent cette diversité des évolutions régionales.

16.不同因素導致各區(qū)域不同趨勢。

評價該例句:好評差評指正

17.La beauté de notre planète réside dans sa diversité.

17.我們的地球之所以美麗,就在于它的多樣性。

評價該例句:好評差評指正

18.La grande valeur du Kosovo, c'est sa diversité.

18.事實上,科索沃多樣性是其財富

評價該例句:好評差評指正

19.La beauté de ce monde réside dans sa diversité.

19.這個世界的美麗在于其多樣性。

評價該例句:好評差評指正

20.Le dialogue gagnerait à associer une diversité d'interlocuteurs.

20.一個有益的辦法是與幾個中介組織接觸。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

1.L'anglais a été choisi pour unifier une diversité linguistique.

選擇英語是為了統(tǒng)一語言多樣性。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
美食法語

2.Alors aujourd'hui, nous avons une diversité de poissons ici.

那么今天,我們有各種各樣的魚在這兒。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
Easy French

3.Mais en tout cas, il y a de la diversité dans le vin.

但無論如何,酒的種類更多樣化

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

4.Ils votent pour la diversité et le pluralisme, le budget et les finances.

他們?yōu)榱硕嘣?,預算和財政投票。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

5.Alors, quand on voit ?a, on a un peu envie de défendre la diversité.

因此,當我們看到這種情況,我們會有點想要捍衛(wèi)多樣性。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

6.Les enjeux de la réserve sont de maintenir cette grande diversité de milieux naturels.

保護區(qū)的挑戰(zhàn)是要保持這種自然環(huán)境豐富的多樣性

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

7.D'autres pays d'Asie sont connus pour leur faible diversité de noms de famille.

除了中國以外其他亞洲國家也以其姓氏的缺乏多樣性而聞名。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

8.L'Assemblée actuelle représente néanmoins le pays dans sa diversité et donc aussi dans ses divisions.

然而,現(xiàn)任議會代表著國家的多樣性,因而也存在著分歧。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

9.C'est difficile de généraliser la cuisine fran?aise, mais on peut parler de sa diversité régionale.

很難一概而論法國美食,但我們可以談談它的地域多樣性

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
環(huán)游地球

10.Plus que la puissance de l'écrit, c'est sa diversité qui frappe et son implantation.

不僅僅是書面文字的力量,它的多樣性和植入更引人注目。

「環(huán)游地球」評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

11.Regardez cette belle diversité des couleurs.

看看這些不同的顏色。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭

12.Aujourd'hui, au moment où nous célébrons l'anniversaire de notre pays, célébrons aussi notre diversité.

今天,在我們慶祝我們國家生日時,我們也要慶祝我們的多樣性

「加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭」評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

13.Cette diversité se retrouve également dans les religions pratiquées.

宗教信仰方面也同樣呈現(xiàn)多樣性。

「法語動畫小知識」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

14.Et la diversité animale est plus que jamais en danger !

動物多樣性比以往任何時候都面臨著更嚴重的威脅!

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

15.Parfois la diversité est vue comme une menace pour la société.

有時多樣性被視為對社會的威脅。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評價該例句:好評差評指正
深度解讀

16.Ainsi, une plus grande diversité implique généralement une augmentation des co?ts.

因此,豐富的飲食通常需要更高的成本。

「深度解讀」評價該例句:好評差評指正
法式生活哲學

17.Et puis une diversité entre les corps aussi, ?a c'est important.

此外,身體的多樣性也很重要。

「法式生活哲學」評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

18.Connue pour sa diversité culturelle, l’architecture de la ville a beaucoup d’influences coloniales.

這座城市的建筑以其受到殖民影響的文化多樣性而聞名。

「旅行的意義」評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

19.Et on a relativement peu de moyens de comprendre l'infinie diversité du monde.

我們理解世界的無限多樣性的方式相對較少。

「Espace Apprendre」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

20.Mais la quantité et la diversité des voyageurs montre une mobilité extrême, intense, internationale.

但旅客的數(shù)量和多樣性顯示出極端、強烈的國際流動性。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com