日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le temps a une disposition à la pluie.

1.天氣有下雨的趨勢

評價該例句:好評差評指正

2.Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

2.她使孩子養(yǎng)成良好的性格。

評價該例句:好評差評指正

3.Il met une lettre à la disposition de son ami.

3.他把一封信交給朋友。

評價該例句:好評差評指正

4.Les equipements objet d'exploitation sont mise a la disposition du client.

4.經(jīng)營的設(shè)備是由客戶來支配的.

評價該例句:好評差評指正

5.De nombreuses chaises sont mises gratuitement à disposition dans tout le parc.

5.公園里放了許多人這樣的椅子,休閑的人們可以隨意取用。

評價該例句:好評差評指正

6.Le Conseil a ainsi censuré deux dispositions de l'article 2 du projet.

6.委員會因此刪除了草案中的第二條的兩個規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正

7.Et pourtant, elle pourrait être en quelques heures de nouveau à ma disposition.

7.雖然如此,它仍然可以在任何時候起錨,在任何時候啟航走人。

評價該例句:好評差評指正

8.Ils disposent du personnel et des gardes du corps mis à disposition par le royaume.

8.他們擁有王國提供的仆人和保鏢來為他們服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

9.Salut, ma chère. Quelles dispositions soir il?

9.嗨,親愛的。今天晚上有什么安排么?

評價該例句:好評差評指正

10.Une autre disposition de services de santé gratuits.

10.提供免費健康咨詢服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

11.Les dispositions du présent article sont d'ordre public ?.

11.現(xiàn)在的涉及方案是要求公開的。

評價該例句:好評差評指正

12.Quelles sont les nouvelles dispositions pour obtenir un passeport biométrique ?

12.辦理法國生物鑒別護(hù)照有哪些新規(guī)定

評價該例句:好評差評指正

13.Une disposition qui provoque un tollé au sein du gouvernement.

13.這一安排在政府內(nèi)部引發(fā)一片抗議之聲。

評價該例句:好評差評指正

14.Le Centre prendra ensuite les dispositions voulues.

14.貿(mào)易中心將執(zhí)行大會審議后所作的決定

評價該例句:好評差評指正

15.Quelques membres ont suggéré une disposition préambulaire.

15.另一些委員提議在序言部分加上一句。

評價該例句:好評差評指正

16.Il faudrait, selon nous, supprimer cette disposition.

16.我們的立場是,該項也應(yīng)刪掉。

評價該例句:好評差評指正

17.Je suis à votre disposition si vous avez des questions.

17.如果您有問題我可以為您您解答。

評價該例句:好評差評指正

18.Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente loi sont abrogées.

18.所有以前與本法相抵觸的條款均被廢除。

評價該例句:好評差評指正

19.Il respecte ainsi les dispositions de cette résolution.

19.因此,孟加拉國遵守上述決議的規(guī)定

評價該例句:好評差評指正

20.Nous vous en exposons ci-après les principales dispositions.

20.我們將就該法所包含的主要新條款進(jìn)行解釋。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

循序漸進(jìn)法語聽說中級

1.Quatre cabines de téléphone et deux espaces nursery sont à votre disposition.

四間電話房和兩處兒童休息室已為您準(zhǔn)備。

「循序漸進(jìn)法語聽說中級」評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

2.Là, il va y montrer des dispositions tout à fait particulières.

在那里,他顯現(xiàn)出了非凡的才能。

「Espace Apprendre」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

3.On lui doit d'ailleurs la disposition des lettres sur nos claviers d'ordinateurs.

我們電腦鍵盤上字母的排列都是它的功勞。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
動物世界

4.Les macaques nègres ont à leur disposition un répertoire de 130 actions et expressions différentes.

黑冠猴總共有130種不同的動作以及表情。

「動物世界」評價該例句:好評差評指正
茶花女 La Dame aux Camélias

5.Parlez, monsieur, je suis tout à votre disposition.

“請講吧,先生,我愿意為您效勞

「茶花女 La Dame aux Camélias」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

6.Je suis content de mettre ?a à ta disposition.

我很樂意為你提供字幕。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
化身博士

7.Nous vous donnons dix minutes pour prendre vos dispositions.

給你們十分鐘時間做好準(zhǔn)備。

「化身博士」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

8.Vous avez à votre disposition la tête de saint Denis.

你們擁有一個圣丹尼斯一樣的頭。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評價該例句:好評差評指正
Air France 法國航空

9.Un fauteuil est ensuite mis à votre disposition jusqu’à l’avion.

接下來,我們會為您提供輪椅,直到您上飛機(jī)為止。

「Air France 法國航空」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

10.La date où le site sera mise à disposition à Paris 2024.

該場館預(yù)計在2024 年的巴黎奧運會投入使用。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

11.Il faut que tu aies toujours à ta disposition un petit dictionnaire.

你必須總是有一本小字典。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

12.Une autre caractéristique très marquante est la disposition des mats, en quinconce.

另一個非常顯著的特點是桅桿的梅花形排列。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
化身博士

13.La puissance de Hyde semblait augmenter avec la disposition maladive de Jekyll.

隨著杰吉爾身體一天不如一天,海德反而越來越健壯了。

「化身博士」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

14.Et en parallèle, un numéro spécial sera mis à disposition pour prendre rendez-vous.

同時,還將開通專門的電話進(jìn)行預(yù)約。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

15.Au total, près d'un millier de vélos sont aujourd'hui mis à disposition.

總共有近千輛自行車可供使用。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

16.Parmi les outils qu’on a à disposition, il y a la sensibilisation.

在我們可用的工具中,提高意識是其中之一。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

17.Je ne sais plus où c'est, je ne l'ai plus à disposition.

我不知道它們在哪里,我不再占有它們。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Les clés du nouveau DELF B1

18.Grace au numéro vert mis à votre disposition, cette communication est entièrement gratuite.

由于您是綠色號碼這次通話是完全免費的。

「Les clés du nouveau DELF B1」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

19.Si tu le fais, tu auras à ta disposition un super outil de mémorisation.

如果你這么做的話,你就會擁有一個超級好用的記憶工具。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Easy French

20.On n'utilise pas ce que l'on a à disposition pour le moment.

我們還沒有充分利用我們手頭的資源。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com