日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Je suis pour vous dans cette discussion.

1.在這場討論中我是贊成您的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Sa signification a donné lieu à moult discussions.

2.這種形象的意義爭議較大。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.évitez de vous mêler aux discussions entre collègues.

3.不要卷入同事間的爭執(zhí)

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Nous avons eu une longue discussion avec lui.

4.我們和他進(jìn)行了長時(shí)間的討論。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.La question s'est décidée après une longue discussion.

5.經(jīng)過長時(shí)間的爭論, 問題得到了解決。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Je me suis interdit d'intervenir dans la discussion.

6.我決定在討論時(shí)不發(fā)言

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Le président a pris sa position dans cette discussion.

7.總統(tǒng)已在討論會上表明了立場。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Viens Pierre, on va continuer la discussion tout en marchant.

8.皮埃爾走了,大家繼續(xù)討論。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.C'est elle qui a eu le dessus dans la discussion.

9.她在爭論中占了上風(fēng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Raymond Domenech et Zinédine Zidane ont eu plusieurs discussions ces derniers mois.

10.雷蒙?多梅內(nèi)克和齊內(nèi)迪內(nèi)?齊達(dá)內(nèi)幾個月來進(jìn)行過很多次討論。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Le r?le exact des nomades dans l’Histoire fait également l’objet de discussions.

11.在史學(xué)研究領(lǐng)域,游牧民族的影響同樣是一個備受爭議的題目。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Ils sont naturellement revenus sur les discussions abordées pendant deux jours avec leurs homologues.

12.兩位領(lǐng)導(dǎo)人自然談起了這些天與多國首腦會談的內(nèi)容。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Rien ne devrait filtrer des discussions entre lui et le président, du moins c?té élysée.

13.他們所談?wù)?/span>的內(nèi)容將不會被透露給任何人,至少愛麗舍宮不會。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Nous étions convenus d’un sujet de discussion. ou Nous avions convenu d’un sujet de discussion.

14.(當(dāng)時(shí))我們約定了一個討論主題。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.La discussion a porté sur ce sujet.

15.討論是針對這一主題進(jìn)行的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Ils ont fait une discussion vive.

16.他們激烈地討論了。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Il reste neutre dans une discussion.

17.他在爭論中保持中立的態(tài)度。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Ils procèdent à une discussion passionnante.

18.他們在進(jìn)行熱烈的討論。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

19.討論集中在使用方法上。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.La discussion s'envenime et ils échangent des propos acides.

20.討論惡化了,他們惡語相向。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

包法利夫人 Madame Bovary

1.Charles une fois parti, le pharmacien et le curé recommencèrent leurs discussions.

夏爾一走開,藥劑師和神甫又恢復(fù)辯論

「包法利夫人 Madame Bovary」評價(jià)該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

2.Ils les laissent terminer aussi leur discussion.

也讓他們討論。

「French mornings with Elisa」評價(jià)該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽寫初級

3.Leur présence donne lieu à de nombreuses discussions.

他們的存在,引起了大量的討論。

「循序漸進(jìn)法語聽寫初級」評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

4.Et on est plus ouvert à la discussion.

我們更愿意進(jìn)行討論。

「精彩視頻短片合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Décodage

5.Voilà un argument souvent décisif dans une discussion.

這通常是討論中決定性的論點(diǎn)。

「Décodage」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

6.Pour une fois, les deux autres approuvèrent sans discussion.

羅恩和赫敏立刻就同意了,這說明下個星期的日子是多么難熬

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價(jià)該例句:好評差評指正
Bonjour la Chine 你好中國

7.Il sert aussi de lieu pour les discussions en famille.

軸心是家族議事的地方。

「Bonjour la Chine 你好中國」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國人眼中的瑞士

8.? Et pourtant, le choix des pates provoque aujourd'hui de belles discussions. ?

“然而,如今面條的選擇引起了很多討論

「法國人眼中的瑞士」評價(jià)該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

9.Vous n'auriez pas l'intention de reprendre nos discussions peut-être ?

您或許是不想繼續(xù)吧?

「商貿(mào)法語脫口說」評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

10.Il s’éleva une petite discussion sur l’origine possible de cette lettre.

他們中間起了一陣小小的爭論,爭論那封信可能的來源。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價(jià)該例句:好評差評指正
加拿大傳奇故事

11.Il n’y a pas de discussion possible, aucun moyen de fuir.

沒有討論的余地,沒有逃跑的方法。

「加拿大傳奇故事」評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

12.Donc aujourd'hui on parle de discussions, pas du tout de de conflit.

我說的是溝通,不是沖突哦。

「精彩視頻短片合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

13.Un bruit soudain en provenance du couloir mit fin à leur discussion.

外面走廊里突然響起聲音,結(jié)束了他們的爭執(zhí)

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價(jià)該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

14.Nous avons eu une discussion sur la toilette, dit le jeune homme.

“我們在服飾方面發(fā)生了一點(diǎn)爭執(zhí)?!毙』镒诱f道。

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價(jià)該例句:好評差評指正
2018年度最熱精選

15.Là, à l'heure actuelle, on ne peut pas revenir à la discussion.

現(xiàn)在,我們不能再來討論。

「2018年度最熱精選」評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

16.?a a duré une journée en fait, la discussion autour de ce terme.

事實(shí)上,關(guān)于這個名字的討論已經(jīng)持續(xù)了一天。

「精彩視頻短片合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

17.Mr Weasley, Bill et Lupin étaient plongés dans une grande discussion sur les gobelins.

韋斯萊先生、比爾和盧平正在進(jìn)行一場關(guān)于妖精的激烈討論

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

18.Sont-ils capables de tenir une conversation sans la transformer en une grande discussion intellectuelle ?

他們能否進(jìn)行一場不把對話變成大型知識討論的談話?

「心理健康知識科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
2022法國總統(tǒng)大選

19.Un thème qui est revenu beaucoup dans les discussions, c'est la question du séparatisme.

討論中經(jīng)常出現(xiàn)的一個主題,是分離主義問題。

「2022法國總統(tǒng)大選」評價(jià)該例句:好評差評指正
《機(jī)械心》電影節(jié)選

20.J'ai vu la haine dans les yeux de Jack, il fallait qu'on ait une discussion.

我在杰克眼里看到了仇恨,我們倆是該談一談了。

「《機(jī)械心》電影節(jié)選」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com