日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La rivière a beaucoup diminué depuis hier.

1.從昨天起, 河流水位已大大下降了。

評價該例句:好評差評指正

2.La population a diminué de 10 % dans ce pays.

2.這個國家的人口減少了10%。

評價該例句:好評差評指正

3.Les émissions de PeCB ont considérablement diminué.

3.五氯苯的排放已經(jīng)有了大幅減少。

評價該例句:好評差評指正

4.L'utilisation de mines antipersonnel a considérablement diminué.

4.殺傷人員地雷的使用明顯減少。

評價該例句:好評差評指正

5.Le risque-pays de l'équateur a sensiblement diminué.

5.我國的風險國等級大幅下降。

評價該例句:好評差評指正

6.La frequentation des salles a diminué depuis une vingtaine d’années, c’est vrai.

6.近20年來,法國人進電影院看電影的次數(shù)有所減少,這一點不假。

評價該例句:好評差評指正

7.Mais sa capacité a considérablement diminué faute d'entretien.

7.但由于缺乏養(yǎng)護使這一走廊的貨運量急劇減少。

評價該例句:好評差評指正

8.Troisièmement, l'utilisation de mines antipersonnel a considérablement diminué.

8.第三,殺傷人員地雷的使用明顯減少

評價該例句:好評差評指正

9.Au Burundi, le nombre des exportateurs a brutalement diminué.

9.隆迪的出口商數(shù)量陡然減少。

評價該例句:好評差評指正

10.La différence a considérablement diminué dans la période considérée.

10.所以,在這些年中,工資差別大幅度地縮小了。

評價該例句:好評差評指正

11.Le nombre de guerres entre états a considérablement diminué.

11.國與國之間戰(zhàn)爭的數(shù)字大幅度地減少。

評價該例句:好評差評指正

12.La prévalence du VIH parmi leurs clients a également diminué.

12.其顧客的艾滋病毒流行率也有所下降。

評價該例句:好評差評指正

13.Les fonds alloués pour la coopération technique ont également diminué.

13.技術合作的撥款也削減了。

評價該例句:好評差評指正

14.Les réserves en devises de la région ont légèrement diminué.

14.因此,該區(qū)域國際儲備略有減少。

評價該例句:好評差評指正

15.L'espérance de vie a considérablement diminué à cause du sida.

15.由于艾滋病問題,預期壽命大幅縮短

評價該例句:好評差評指正

16.Le nombre de cas encore non résolus a considérablement diminué.

16.應注意到嚴重案件的數(shù)量已大大降低了。

評價該例句:好評差評指正

17.Il semble aussi que le nombre des grosses fumeuses ait diminué.

17.婦女大量吸煙者似乎有所減少。

評價該例句:好評差評指正

18.Le co?t estimatif du projet a pu ainsi être considérablement diminué.

18.這一修訂導致項目估計費用大幅度減少。

評價該例句:好評差評指正

19.Les revenus, l'épargne et l'investissement ruraux ont fortement diminué.

19.農村的收入、儲蓄和投資急劇減少。

評價該例句:好評差評指正

20.Les souffrances ont-elle diminué au cours de ces six dernières années?

20.在過去六年里,苦難有所減少嗎?

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Le nouveau Taxi 你好法語 3

1.Ce type de comportement a nettement diminué.

這種行為明顯地減少。

「Le nouveau Taxi 你好法語 3」評價該例句:好評差評指正
法來歐法語-爆笑法語段子

2.Mais les jours suivants, pourquoi as-tu diminué les mètres? ”

但隨后幾天,為什么越來越少了?”

「法來歐法語-爆笑法語段子」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

3.Sa production a pratiquement diminué de moitié par rapport à l'avant-guerre.

與戰(zhàn)前相比,德國工業(yè)產量幾乎減少了一半。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(中國菜)

4.Si le niveau d’eau a beaucoup diminué, vous pouvez en ajouter encore un peu.

如果水少了很多,您可以再加一點兒。

「Cooking With Morgane(中國菜)」評價該例句:好評差評指正
Food Story

5.La proportion de gras a aussi diminuée parce que les gens y sont sensibles.

肥肉的比例也減少了,因為人們不喜歡太多肥肉。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

6.L'Empire espagnol est toujours aussi vaste certes, mais sa richesse et sa splendeur sont diminuées.

西班牙帝國仍然像以往一樣廣闊,但它的財富和輝煌卻在減少

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

7.Les escales des navires sont raccourcies et l'entretien des bases de ravitaillement est diminué lui aussi.

船舶??繒r間縮短了,供應基地的維護費用也減少了。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

8.J'ai un peu ralenti, j'ai diminué les expositions.

我稍微放慢了速度,我少辦畫展。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
創(chuàng)世紀 La Genèse

9.Il lacha aussi la colombe, pour voir si les eaux avaient diminué à la surface de la terre.

他又放出一只鴿子去,要看看水從地上退了沒有。

「創(chuàng)世紀 La Genèse」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

10.La population d'abeilles en Europe a diminué d'un tiers.

歐洲的蜜蜂數(shù)量已經(jīng)減少了三分之一。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

11.Le sens du go?t est diminué à cause de l'apesanteur.

由于失重,味覺減弱

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
創(chuàng)世紀 La Genèse

12.Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre.

,諾亞就知道地上的水退了。

「創(chuàng)世紀 La Genèse」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

13.Ajoutez Paris grandi peut-être, mais à coup s?r la France diminuée.

‘巴黎壯大了,也許,但是法國肯定縮小。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa Podcast

14.Avec la conquête de la Grèce par Rome, leur importance a diminué.

隨著羅馬征服希臘,奧運會的影響力開始減弱。

「French mornings with Elisa Podcast」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

15.On estime que les populations de requins ont diminué de 70 % depuis 1970.

據(jù)估計,自 1970 年以來,鯊魚數(shù)量減少了 70%。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
你問我答

16.Avec l'évolution, l'arcade sourcilière a diminué pour devenir nos sourcils d'aujourd'hui.

隨著進化,眉骨縮小成了我們現(xiàn)在的眉毛。

「你問我答」評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

17.Petit à petit, il retrouve ses facultés, et bien qu'il soient diminué, il va recommencer à faire du cinéma.

慢慢地,他重新找到了自己的能力,盡管有所衰減但他重新開始拍攝電影。

「Culture - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

18.Effectivement, depuis une heure, le blessé était sorti de son assoupissement, et la fièvre avait diminué.

這時,穆拉地已清醒過來,燒也退。

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

19.Il perd plein de terres, accumule les querelles, subit les révoltes, et voit son pouvoir fortement diminué.

他失去了大量土地,不斷爭吵,遭受了叛亂,并看到他的權力大大削弱。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

20.Entre 2010 et 2015, le trou de la couche d'ozone au-dessus de l'Antarctique a diminué de moitié.

在2010年到2015年間,臭氧層的洞在南極洲上方減少了一半。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com