日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.On a souvent du mal à différencier des jumeaux.真人慢速

1.人們往往對于區(qū)分雙胞胎有困難。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.On a souvent du mal à différencier les jumeaux.真人慢速

2.人們往往很難區(qū)分雙胞胎。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché.真人慢速

3.食堂和飯店的不同在于食堂的飯菜免費(fèi)或者價(jià)格低廉。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Elle se différencie des autres par son talent.

4.她不同于他人之處是她的才華。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Donc,la société est un phénomène différencient "humains"et"animaux"absolus.

5.所以,社會(huì)是一個(gè)區(qū)分人和純粹動(dòng)物的現(xiàn)象。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Qu'est ce qui différencie ces pays des autres?

6.這些國家的這種比例為什么會(huì)出現(xiàn)變化

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Les producteurs ne se différencient guère que par les prix.

7.生產(chǎn)廠商的區(qū)分幾乎完全根據(jù)價(jià)格。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Cela permettrait de mieux différencier les substances organiques et inorganiques.

8.我們認(rèn)為,這將更好地反映我們?nèi)绾?span id="gmyvdu373jr" class="key">界定有機(jī)化學(xué)品和無機(jī)化學(xué)品之間的差別。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.Il?faut donc les définir afin de les différencier.

9.因此,有必要就這兩個(gè)詞達(dá)成共同諒解并給出定義。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Le marché du travail est fortement différencié horizontalement et verticalement.

10.斯洛文尼亞的勞動(dòng)里市場具有嚴(yán)格的橫向和縱向之分。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Cet aspect la différencie ainsi de la situation en Sierra Leone.

11.這一點(diǎn)使得該局勢同塞拉利昂局勢有所不同。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Il importe donc que le principe de responsabilité commune mais différenciée soit appliqué.

12.因此,必需應(yīng)用“共同但有區(qū)別的責(zé)任”原則。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Sa généralisation le différencie du terrorisme que le monde a connu par le passé.

13.與過去的恐怖主義不同,現(xiàn)在的恐怖主義遍布各地。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Quels sont les principaux facteurs qui différencient une expérience positive d'une expérience négative?

14.使積極經(jīng)驗(yàn)與消極經(jīng)驗(yàn)相區(qū)別的主要因素是什么?

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Nous réaffirmons que le principe de la responsabilité commune mais différenciée conserve toute sa pertinence.

15.我們重申,普遍而有差別的責(zé)任這一原則仍然具有現(xiàn)實(shí)意義。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Comment différencier la salière du poivrier?

16.怎么分辨鹽盅和胡椒盅?

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Nous avons des responsabilités communes, mais différenciées.

17.各國有著共同但有區(qū)別的責(zé)任。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Ceci porte atteinte au traitement spécial et différencié.

18.這涉及到專門和不同待遇的核心問題。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Tous devraient bénéficier du traitement spécial et différencié.

19.全部特殊和差別待遇適用于所有申請加入的內(nèi)陸發(fā)展中國家。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.à cet égard, les obligations sont partagées mais différenciées.

20.在這方面,我們負(fù)有共同的義務(wù),只是分工有不同。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《火影忍者》法語版精選

1.Voilà ce qui différencie ta force de la mienne.

這就是你我力量上的差距。

「《火影忍者》法語版精選」評價(jià)該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

2.C'est ce qui nous différencie des animaux.

正是它將我們與動(dòng)物區(qū)分開來。

「TEDx法語演講精選」評價(jià)該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

3.Voyons ce qui le différencie d'un autre quadrilatère.

我們來看看什么將它與另一個(gè)四邊形區(qū)別開來吧。

「基礎(chǔ)法語小知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

4.Cette question est la question qui nous différencie peut-être des animaux.

這個(gè)問題,或許是將我們與動(dòng)物區(qū)分開來的關(guān)鍵。

「TEDx法語演講精選」評價(jià)該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

5.Ah, vous ne savez pas comment on différencie un triangle d'un quadrilatère ?

啊,你們不知道如何區(qū)分四邊形和三角形嗎?

「基礎(chǔ)法語小知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

6.Il faudrait trouver ce qui vous différencie. Réfléchissons.

得找到區(qū)分你們的東西我們思考思考。

「基礎(chǔ)法語小知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
聆聽自然

7.On peut les différencier quand même morphologiquement.

我們可以在形態(tài)上區(qū)分家貓與歐林貓。

「聆聽自然」評價(jià)該例句:好評差評指正
Parlez-vous FRENCH ?

8.Il est souvent difficile de différencier ces deux adjectifs.

這兩個(gè)單詞往往很難區(qū)分。

「Parlez-vous FRENCH ?」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

9.Cependant, quelque chose différencie nettement Hubert de son prédécesseur.

然而,有一點(diǎn)很明顯地區(qū)別了休伯特和他的前輩。

「法國喜劇藝術(shù)」評價(jià)該例句:好評差評指正
自然之路

10.Donc c'est aussi un moyen de les différencier.

所以這也是區(qū)分它們的一種方法

「自然之路」評價(jià)該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

11.Vous avez tous des faces rectangles. Mais qu'est-ce qui vous différencie ?

你們都有長方形面。但什么使你們有所區(qū)別呢?

「基礎(chǔ)法語小知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
Vraiment Top

12.Hum! Si seulement tous les gouvernements étiquetaient les OGM, on pourrait facilement vous différencier.

嗯!如果只有所有的政府標(biāo)示 GMOs, 我們能容易地區(qū)。

「Vraiment Top」評價(jià)該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

13.Elle est utilisée pour choisir ou pour différencier deux propositions.

它用來選擇或者區(qū)別兩個(gè)句子。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價(jià)該例句:好評差評指正
Food Story

14.Il veut se différencier d'autres kebabs beaucoup moins scrupuleux.

他想和其他家不那么嚴(yán)格的土耳其烤肉店區(qū)分開。

「Food Story」評價(jià)該例句:好評差評指正
魁北克法語

15.Donc les deux manières de parler se sont différenciées et ont évolué de manière indépendante.

于是,兩種不同的說話方式開始分化,并獨(dú)立地演變。

「魁北克法語」評價(jià)該例句:好評差評指正
Madame à Paname

16.Mais quand on apprend une langue, c'est très important de bien articuler pour bien différencier les différents sons.

但是當(dāng)你學(xué)習(xí)一門語言時(shí),為了區(qū)分不同的聲音,很好地表達(dá)是非常重要的。

「Madame à Paname」評價(jià)該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

17.Je me demande s'il y a autre chose qui différencie les triangles et les quadrilatères ?

我在想,有沒有其他東西將三角形和四邊形區(qū)別開來?

「基礎(chǔ)法語小知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

18.Comme pour l'accent grave, parfois on l'utilise pour différencier des notions à l'écrit.

和開音符一樣,有時(shí)它是用來在書寫時(shí)區(qū)分不同概念的。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價(jià)該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

19.?a nous permet de différencier une vraie paire d'une fausse paire.

這可以讓我們區(qū)分真鞋和假鞋。

「美麗那點(diǎn)事兒」評價(jià)該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

20.Sinon, il y aura d'autres aspects qui vont fortement vous différencier.

否則,將會(huì)有其他方面讓你們大相徑庭。

「MBTI解析法語版」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com