日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Tu as regardé la diffusion de match de football à la télévision?

1.你看了電視轉播的球賽嗎?

評價該例句:好評差評指正

2.Hier soir, tu as regardé la diffusion de match de football à la télévision?

2.昨天晚上,你看電視上轉播的球賽了嗎?

評價該例句:好評差評指正

3.La diffusion de l'information aux Etats hauts après.

3.信息到了高級態(tài)傳播之后。

評價該例句:好評差評指正

4.Diffusion quotidienne moyenne de 1.600.000 exemplaires, principalement les "trois" foule.

4.日均發(fā)行量達160萬份,主要是“三高”人群。

評價該例句:好評差評指正

5.C'est la diffusion d'un parfum dans l'air.

5.一股香氣在空中擴散。

評價該例句:好評差評指正

6.La qualité est la nécessité pour la diffusion de l'information!

6.質量是信息傳播的需要!

評價該例句:好評差評指正

7.Séminaire sur le développement et la diffusion de l'opéra chinois.

7.(中國-東盟京劇發(fā)展與傳播研討會).

評價該例句:好評差評指正

8.---- C'est la diffusion de l'information des hauts un état.

8.----這就是信息傳播的高級狀態(tài)的一種方式。

評價該例句:好評差評指正

9.La plupart portent sur la diffusion d'informations.

9.活動主要著重于提供信息。

評價該例句:好評差評指正

10.Le premier point concerne la diffusion des informations.

10.第一個問題是信息的傳播。

評價該例句:好評差評指正

11.Bibliothèque de l'Association pour la diffusion de la pensée fran?aise (ADPF).

11.法國思想傳播協(xié)會圖書館。

評價該例句:好評差評指正

12.La Division étudie les moyens d'élargir cette diffusion.

12.該司目前正在研究如何擴大發(fā)行范圍。

評價該例句:好評差評指正

13.Il est indispensable de veiller à leur diffusion universelle.

13.必須讓世界普遍享有這些資源。

評價該例句:好評差評指正

14.Elles doivent donc bénéficier d'une plus large diffusion.

14.因此需要進行更廣泛的宣傳。

評價該例句:好評差評指正

15.De plus, elles participent à la diffusion de 1'information.

15.另一方面,它們還開展信息傳播工作。

評價該例句:好評差評指正

16.Toutes les statistiques tragiques ont maintenant re?u une vaste diffusion.

16.同樣,在艾滋病毒開始在全世界、特別是在非洲蔓延后我們浪費了頭二十年時間,這令人遺憾。

評價該例句:好評差評指正

17.Les rapports sont rendus publics essentiellement par diffusion sur Internet.

17.提供報告的主要方法是通過互聯(lián)網。

評價該例句:好評差評指正

18.Néanmoins, il faut améliorer la diffusion d'informations à la population.

18.然而,向公眾提供信息還需要加強。

評價該例句:好評差評指正

19.Les rapports sur ces réunions devraient bénéficier d'une large diffusion.

19.應廣泛分發(fā)論壇會議的報告。

評價該例句:好評差評指正

20.Le cinquième et dernier niveau consiste en la diffusion des statistiques.

20.第五個即最后一個“砌塊”就是統(tǒng)計的傳播。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

1.Et donc cette fumée empêche la diffusion des phéromones.

因此,這種煙霧可以防止信息素的擴散。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

2.Les talibans ont interdit la diffusion des médias internationaux en avril 2022.

塔利班于2022年4月禁止國際媒體播出。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

3.Cet isolement sanitaire a pour objectif d’empêcher la diffusion de la peste dans le pays.

這種隔離的目的是防止鼠疫在該國擴散

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
Désintox

4.Les présentateurs vont ensuite basculer sur la diffusion du cortège parisien.

主持人隨后切換到巴黎游行的廣播。

「Désintox」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

5.Numéro 3: la toute première diffusion devant public.

第一次公開廣播。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

6.Numéro 3: la toute 1re diffusion devant public.

第一次公開廣播

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

7.L'offre est disponible seulement 30 jours après la diffusion de cet épisode, profitez en !

該優(yōu)惠在本集播出后僅 30 天內可用,請充分利用這個福利!

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

8.De plus en plus de femmes exercent ce métier essentiel à la diffusion d'une information fiable.

越來越多的女性從事這一至關重要的職業(yè),以此來傳播可靠的信息。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

9.Les deux fleuves servent de frontières mais jouent aussi un r?le commercial et religieux permettant la diffusion du christianisme.

河流還發(fā)揮著商業(yè)和宗教作用,使基督教得以傳播。

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

10.Analyses, preuves, réfutations et interdictions ne font qu'accélérer la diffusion de l'ouvrage.

分析、證據、反駁和禁止只會加速這本書的傳播。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

11.La diffusion de l’air conditionné a gommé une partie de ces variations saisonnières.

空調的普及抵消了這些季節(jié)變化帶來的影響。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

12.Sa diffusion est assurée par divers rongeurs, dont les puces contaminent régulièrement les humains.

它通過各種嚙齒類動物進行傳播,其中跳蚤經常使人類受到疾病感染。

「Pour La Petite Histoire」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

13.La raison de cette diffusion gigantesque que n'a pas connue le cinéma.

電視的這一種巨大廣泛的傳播,電影是沒有經歷過的,戲劇更別提了。

「北外法語 Le fran?ais 第三冊」評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

14.Suite à cette diffusion, vous aviez été nombreux à nous demander d'inverser les r?les.

在這個視頻播出之后,你們當中很多人讓我們把角色交換掉。

「你會怎么做?」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

15.Même a posteriori, on peut conna?tre l'heure de diffusion d'un live sur Facebook.

即使事后,你也可以在Facebook上知道直播的播出時間。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

16.S'en est suivi d'autres types de modèles, à l'instar des modèles de diffusion.

跟隨其他的模型類型,和傳播模型一樣。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

17.Ce long mea culpa est intervenu après la diffusion de nouvelles images d'un jeune Justin Trudeau grimé en Noir.

在賈斯汀·特魯多年輕時,他拍的涂黑自己惡搞的照片被發(fā)布后,這致歉才隨后出現(xiàn)的。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
ABC DALF C1/C2

18.Et on a dépassé les 110 % de diffusion de cartes SIM par rapport à la population.

與人口相比,SIM卡的普及率已經到達了110%。

「ABC DALF C1/C2」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

19.Pourtant, la diffusion des aventures de Gilgamesh elle, continue !

然而,吉爾伽美什歷險記的傳播仍在繼續(xù)!

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

20.Quand le nombre de langues eut atteint un million cinq cent soixante-dix mille, la diffusion s'arrêta.

當廣播信息的語言種類達到一百五十七萬時,廣播結束了。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com